Publicité
medilog
®
AR
11 Informations patient et
11.1
11.1.1
11.2
Notice d'utilisation
journal de patient
Informations relatives aux patients
Risque d'étranglement. La bandoulière ou le tuyau à air peuvent s'enrouler
autour du cou du patient et l'étrangler. Le risque augmente la nuit. S'assurer que
le patient est conscient du danger. Le médecin doit rendre le patient attentif au
fait que ni le câble des électrodes ni la bandoulière ne doivent se trouver à
proximité du cou, afin d'éviter tout risque de strangulation.
Si le patient n'a pas la pleine capacité de discernement (par exemple un enfant
ou un adulte en incapacité de discernement), l'appareil ne doit être utilisé que
sous contrôle médical strict.
Informer le patient qu'il ne doit mouiller l'appareil, car celui-ci n'est pas étanche
et doit donc rester sec.
Général
Expliquer au patient comment utiliser le medilog
sur les points suivants :
• Le patient doit éviter tout environnement exposé à des champs électromagné-
tiques trop élevés. L'appareil ne doit pas être utilisé à proximité d'un système
d'IRM.
• Les températures extrêmes et l'humidité peuvent nuire à la performance du medi-
®
log
AR. Ne pas exposer directement au rayonnement solaire.
• Informer le patient qu'il est possible de définir des marqueurs d'événements dans
l'enregistrement en appuyant sur l'une des deux touches. Lorsqu'un événement
est enregistré, l'heure est affichée brièvement. Cette information peut être utilisée
à titre de référence dans le journal du patient.
• Expliquer au patient de veiller aux points suivants pendant l'enregistrement :
– ne placer aucune pression sur le câble des électrodes ou sur les électrodes. Le
câble des électrodes ne doit être soumis à aucune pression, ni être entortillé ou
étiré.
– Veiller à ce que les électrodes ne soient pas en contact avec aucun autre objet
conducteur.
– Compléter le journal du patient tout au long de l'enregistrement; y inscrire tout
événement observé.
L'enregistreur ne doit pas être éteint, et ne s'éteint pas automatiquement à la fin de
l'enregistrement.
Journal du patient
Une copie du journal de patient Holter figure dans les pages suivantes, en format
word ou pdf. Le patient doit remplir le journal avec tous les détails nécessaires.
Informations patient et journal de patient
Informations relatives aux patients
®
AR et insister tout particulièrement
11
11.1
Page 59
Publicité
