Dosimass
Pression du produit
Effet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Pression statique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Principe de mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
R
Raccordement
voir Raccordement électrique
Raccordement de l' a ppareil de mesure
Connecteur d' a ppareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Mise à la terre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Raccordement électrique
Appareil de mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Indice de protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Raccords process . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Réception des marchandises . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Réétalonnage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Référence de commande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Référence de commande étendue
Capteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Réglages
Adaptation de l' a ppareil de mesure aux conditions
de process . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Réglages des paramètres
Désignation appareil (Sous-menu) . . . . . . . . . . . . 45
Diagnostic actif (Sous-menu) . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Gestion appareil (Sous-menu) . . . . . . . . . . . . . 37, 45
Gestion utilisateur (Sous-menu) . . . . . . . . . . . . . . 37
Totalisateur (Sous-menu) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Valeurs mesurées (Sous-menu) . . . . . . . . . . . . . . . 37
Réglementation sur les matériaux en contact avec des
denrées alimentaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Remplacement
Composants d' a ppareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Réparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Répétabilité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Résistance aux chocs et aux vibrations . . . . . . . . . . . . 61
Retour de matériel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Rugosité de surface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
S
Sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Sécurité au travail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Sécurité de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Sécurité du produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Sens d' é coulement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18, 26
Séparation galvanique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Services Endress+Hauser
Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Réparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Signal de défaut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Signal de sortie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Signaux d' é tat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Sous-menu
Désignation appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Diagnostic actif . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Gestion appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37, 45
Gestion utilisateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Liste d' é vénements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Endress+Hauser
Totalisateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Valeurs mesurées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Suppression des défauts
Générale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
T
Température ambiante
Effet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Température de stockage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Température du produit
Effet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Temps de réponse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Tension d' a limentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29, 57
Testé EHEDG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Transport de l' a ppareil de mesure . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Travaux de maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
U
USP class VI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Utilisation conforme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Utilisation de l' a ppareil de mesure
Cas limites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Utilisation non conforme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
voir Utilisation conforme
V
Valeurs affichées
Pour l' é tat de verrouillage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Variables de process
Calculées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Mesurées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Variables de sortie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Variables mesurées
voir Variables de process
Verrouillage de l' a ppareil, état . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Vibrations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Index
71