Endress+Hauser Dosimass Manuel De Mise En Service page 48

Diagnostic et suppression des défauts
48
Date de Version de Caractérist
sortie firmware ique de
commande
"Version
de
firmware"
01.2011 01.01.zz –
04.2007 01.01.zz –
12.2003 01.00.zz –
Pour la compatibilité de la version de firmware avec la version précédente, les fichiers
de description d' a ppareil installés et les outils de configuration, tenir compte des
indications dans le document "Information du fabricant" relatif à l' a ppareil.
Les informations du fabricant sont disponibles :
• Dans la zone de téléchargement de la page Internet Endress+Hauser :
www.fr.endress.com → Télécharger
• Indiquer les détails suivants :
• Racine produit : p. ex. D8AB
La racine produit est la première partie de la référence de commande : voir la
plaque signalétique sur l' a ppareil.
• Recherche de texte : informations du fabricant
• Type de média : Documentation – Manuels et fiches techniques
Modifications Type de
du firmware documentation
Pas de changement Manuel de mise
dans le firmware en service
Nouvelle Manuel de mise
fonctionnalité : en service
• Sélection du mode
de mesure pour la
sortie impulsion.
• Nouveau contact de
seuil pour la sortie
état avec la
possibilité de
déterminer
individuellement les
seuils
d' e nclenchement et
de déclenchement.
• Choix du mode de
suppression des
coups de bélier.
• Nouvelle option de
suppression des
erreurs
mémorisées.
• Firmware d' o rigine Manuel de mise
• Peut être configuré en service
via FieldCare
Dosimass
Documentation
BA00097D/06/FR/13.11
BA097D/06/FR/04.07
BA097D/06/FR/01.14
Endress+Hauser