1 Scope of delivery
1 Scope of delivery
• Fan
• Electronics cover
• Foam strip
• Installation and operating instructions
2 Safety
Read these instructions and the
separately enclosed safety instructions for
small room fans carefully before installation
and first use. Follow the instructions. Installa-
tion only by trained specialists, electrical con-
nection only by qualified electricians.
Safety instructions for
small room fans
3 Intended use
The unit is used for extracting air from bathrooms,
toilets, storage rooms, showrooms, cellars, of-
fices, communal showers in clubhouses, fitness
centres, changing rooms and similar rooms.
Operation is only permitted with:
• a fixed installation within buildings
• installation on walls or ceilings
• an air supply via shaft or duct
• electrical flush-mounted connections
Installation in windows with window installation kit
FE 100/1, connection to flat channels with spa-
cing frame ECA-DR permitted.
This unit is only intended for domestic use and
similar purposes.
4 Product information
4.1 ECA 100 ipro, ECA 100 ipro K
• Small room fans for extracting air from rooms.
• Standard model.
• ECA 100 ipro with fixed internal grille.
• ECA 100 ipro K with electrically operated in-
ternal shutter.
• Two performance levels as a standard feature.
• On/off with light switch or separate switch.
• Can be operated at two levels with a standard
double reversing switch.
4.2 ECA 100 ipro VZC, ECA 100 ipro
KVZC
• Small room fans for extracting air from rooms.
• Model with start delay and overrun time.
• ECA 100 ipro VZC with fixed internal grille.
• ECA 100 ipro KVZC with electrically operated
internal shutter.
• Two performance levels as a standard feature.
• Further product features → following table.
4.3 ECA 100 ipro F, ECA 100 ipro KF
• Small room fans for extracting air from rooms.
• Model with light sensor, start delay and overrun
time.
• ECA 100 ipro F with fixed internal grille.
• ECA 100 ipro KF with electric electrically oper-
ated internal shutter.
• Two performance levels as a standard feature.
• Barrier-free product as the fan switches itself on
and off via the light sensor.
• Can only be operated in dark rooms. The light
control switches on the fan when the minimum
light intensity in the room is exceeded, e.g.
when a light is switched on.
• Min. 30 lux switch-on intensity (on unit).
• Max. 1.7 lux switch-off intensity (on unit).
• Further product features → following table.
4.4 ECA 100 ipro B, ECA 100 ipro KB
• Small room fans for extracting air from rooms.
• Model with motion detector and overrun time.
Without start delay.
• ECA 100 ipro B with fixed internal grille.
• ECA 100 ipro KB with electrically operated in-
ternal shutter.
• Two performance levels as a standard feature.
• Barrier-free product as the fan switches itself on
and off via the motion sensor.
• Motion sensor range 5 m, horizontal monitoring
range 100°, vertical monitoring range 82°.
• Further product features → following table.
4.5 ECA 100 ipro H, ECA 100 ipro KH
• Small room fans for extracting air from rooms.
• Model with humidity control (fully automatic),
start delay and overrun time.
• ECA 100 ipro H with fixed internal grille.
19