Dremel 2200 VERSAFLAME Traduction De La Notice Originale page 9

consignes de sécurité et les avertissements
relatifs à la recharge.
i. N'opérez aucune modification sur l'outil.
UTILISATION ET ENTRETIEN DE L'OUTIL
a. Rangez l'outil dans un endroit convenable où la
température ambiante est comprise entre 10 et
50 °C. Avant de le ranger, laissez le refroidir
complètement. Les outils inutilisés doivent être
entreposés dans un endroit sec et à l'abri des
enfants. Débranchez tous les outils non utilisés.
b. Éteignez toujours l'outil et laissez-le refroidir
complètement avant de fixer ou de démonter
des accessoires ou de le nettoyer.
c. Gaz sous pression extrêmement inflammable.
d. N'utilisez pas l'outil à proximité d'une source
d'étincelles ou d'une flamme nue.
e. Ne percez pas et ne brûlez pas la recharge de
gaz ; ne la stockez pas à des températures
supérieures à 50 ºC.
f. Ne laissez pas l'outil à la portée des enfants.
g. N'essayez pas de démonter l'outil.
RÉPARATION
a. Confiez la réparation de l'outil à un réparateur
qualifié qui utilise exclusivement des pièces
de rechange identiques. Vous garantirez ainsi la
fiabilité de cet outil.
SPÉCIFICATIONS
Numéro du modèle . . . . . 2200
Source d'énergie . . . . . . . . Gaz butane raffiné
Capacité du réservoir . . . . 42 ml / 22 g
Autonomie . . . . . . . . . . . . ± 75 minutes (réglage fort)
Temps de chauffe . . . . . . ± 25 secondes (embout)
Débit calorifique nominal . 16 g/h
Temps de refroidissement . 17 min (25 °C)
Température . . . . . . . . . . . 1200 °C (flamme nue)
680 – 1000 °C (air chaud)
550 °C (embout)
Poids . . . . . . . . . . . . . . . . 227 g (outil vide)
GÉNÉRALITÉS
Le VersaFlame Dremel est un outil de qualité
supérieure permettant d'effectuer des brasages
forts ou tendres. Il peut également être utilisé pour
chauffer et/ou enflammer des matériaux inflammables
et ininflammables. Le VersaFlame Dremel émet une
flamme réglable d'une température maximale de
1200 °C. Il possède un mécanisme d'allumage intégré.
A . Embout de soudage
B . Catalyseur
C . Brûleur
D . Levier de réglage d'air
E . Bouton d'allumage
F . Sûreté enfant
G . Bouton de verrouillage
H . Levier de réglage de flamme
I. Réservoir de gaz
J . Base
K . Valve de remplissage
L . Pièce de prolongement de flamme
M . Déflecteur
REMPLISSAGE DU RÉSERVOIR
L'outil doit être rempli et fonctionne exclusivement
avec du gaz butane liquide.
Assurez-vous d'utiliser du gaz butane raffiné, tel que
celui utilisé pour les briquets.
1 . Maintenez l'outil et la recharge comme indiqué sur
la figure
2 . Ensuite, remplissez le réservoir de gaz butane
liquide dans le respect des consignes portées sur
la recharge de gaz butane. Le réservoir de gaz
est plein lorsque du gaz butane liquide s'échappe
par la valve de remplissage. Cela signifie qu'il n'y
a plus d'air dans le réservoir.
!
ne s'échappe pas du réservoir pendant le
remplissage. Dans ce cas, veuillez utiliser un embout
différent sur le réservoir de gaz avec lequel vous
faites le remplissage, pour permettre à l'air de
s'échapper du réservoir.
COMMENT DÉMARRER
Familiarisez-vous avec les composants de l'outil
L'outil est équipé d'un mécanisme de sécurité enfant
qui nécessite une opération en deux étapes pour se
protéger contre l'allumage accidentel.
MARCHE/ARRÊT
Pour allumer et faire fonctionner l'outil
1 . Le levier de réglage d'air doit être placé en
position d'ouverture
2 . Le bouton de verrouillage doit être en position
avant pour que l'outil puisse s'allumer
3 . Tenez l'outil d'une main.
4 . Avec l'autre main, déplacez la sécurité enfant vers
la gauche
5 . Appuyez doucement sur le bouton d'allumage et
maintenez-le enfoncé
6 . Lors de l'utilisation du catalyseur : fermez le
levier de réglage d'air pendant 2 secondes, puis
rouvrez-le pour empêcher toute surchauffe du
catalyseur
2
Après allumage, assurez-vous que l'outil
est bien en marche en contrôlant l'état du
catalyseur. Ce dernier doit devenir incandescent.
7 . Pour éteindre l'outil, relâchez le bouton
d'allumage. Cette action coupe immédiatement
l'arrivée de gaz butane.
Pour utiliser l'outil en continu
1 . Allumez l'outil en suivant la procédure ci-dessus.
2 . Glissez le bouton de verrouillage en arrière et
relâchez le bouton d'allumage.
3 . Pour éteindre l'outil, glissez le bouton de
verrouillage vers l'avant. Cette action coupe
immédiatement l'arrivée de gaz butane.
UTILISATION AVEC UNE FLAMME NUE
Pour utiliser l'outil avec une flamme nue, enlevez le
catalyseur.
9
.
3
NE REMPLISSEZ PAS TROP LE RÉSERVOIR.
Il y a un surplus de remplissage lorsque l'air
UTILISATION
a .
4
c .
4
d .
4
e .
4
:
5
3
.
2
:
4
b .
4