Dremel 2200 VERSAFLAME Traduction De La Notice Originale page 7

ALLGEMEIN
Der Dremel VersaFlame ist ein qualitativ
hochwertiges Werkzeug zum Hart- oder Weichlöten.
Er kann außerdem zum Erwärmen bzw. Anzünden
entzündlicher und nichtentzündlicher Materialien
verwendet werden. Der Dremel VersaFlame gibt eine
verstellbare Flamme mit einer Temperatur von bis
zu 1200°C ab. Er verfügt über einen eingebauten
Zündmechanismus .
A . Lötspitze
B . Katalysator
C . Brenner
D . Luftregler
E . Zündknopf
F . Kindersicherung
G . Feststellknopf
H . Flammenregler
I. Gastank
J . Standfuß
K . Füllventil
L . Flammdüse
M . Reflektor
(NACH-)FÜLLEN DES GASTANKS
Das Werkzeug darf nur mit flüssigem Butangas befüllt
und betrieben werden.
Betreiben Sie das Gerät ausschließlich mit hochreinem
Butangas, wie es auch für Feuerzeuge verwendet
wird .
1 . Halten Sie das Werkzeug und den Gas-
Nachfüllbehälter, wie in
3
2 . Befüllen Sie anschließend den Gastank mit
flüssigem Butangas und beachten Sie dabei die
Hinweise auf dem Nachfüllbehälter. Der Gastank
ist voll, wenn flüssiges Butangas aus dem
Füllventil austritt. In diesem Fall befindet sich in
dem Gastank keine Luft mehr.
DEN GASTANK NICHT ÜBERFÜLLEN. Zu
!
Überfüllen kommt es, wenn die Luft beim
Befüllen des Tanks nicht entweichen kann.
Verwenden Sie in diesem Fall bitte eine andere Düse
an dem Gastank, den Sie zum Befüllen verwenden,
damit die Luft aus dem Tank entweichen kann.
VERWENDUNG
ERSTE SCHRITTE
Machen Sie sich mit den Komponenten des
Werkzeugs vertraut .
2
Das Werkzeug ist mit einer Kindersicherung
ausgestattet, die zum Schutz vor versehentlichem
Zünden eine Betätigung in zwei Schritten erfordert.
EIN/AUS
Einschalten und Verwenden des Werkzeugs
1 . Der Luftregler muss geöffnet sein
2 . Das Werkzeug kann nur gezündet werden, wenn
sich der Arretierschalter in der vorderen Stellung
befindet b .
4
3 . Halten Sie das Werkzeug mit einer Hand.
4 . Schieben Sie mit der anderen Hand die
Kindersicherung nach links
5 . Drücken Sie den Zündknopf langsam herunter,
und halten Sie ihn gedrückt
6 .
2
7 .
Dauerbetrieb des Werkzeugs
1 .
2 .
3 .
ARBEITEN MIT OFFENER FLAMME
Das Arbeiten mit offener Flamme ist nur möglich, wenn
der Katalysator vom Werkzeug entfernt wurde.
EINSTELLEN VON FLAMMENLÄNGE UND
TEMPERATUR
3
Bewegen Sie den Flammenregler nach vorne, um
die Flamme zu verlängern und die Temperatur zu
erhöhen, oder nach hinten, um die Flamme zu
verkürzen und die Temperatur zu verringern.
Beim Arbeiten mit offener Flamme erreicht das
Werkzeug unmittelbar nach dem Zünden die
gewünschte Temperatur.
dargestellt. Die Aufheizzeit der Lötspitze kann ca. 25 Sekunden
betragen.
ABKÜHLEN, BEVOR SIE ZUBEHÖR ANBRINGEN
ODER ENTFERNEN.
KATALYSATOR B
Der Katalysator erzeugt Heißluft von 680 °C (er
wird zum Schmelzen von Kunststoff oder anderen
wärmeempfindlichen Materialien verwendet):
1 .
2 .
LÖTSPITZE A
Die auf dem Katalysator zu verwendende Lötspitze
(wird für normale Lötarbeiten mit Lötzinn verwende)t:
: 1 .
4
a .
4
2 .
FLAMMDÜSE L
c .
4
Die Flammdüse erzeugt Heißluft von ca. 1000 °C (sie
d . wird zum Erwärmen größerer Oberflächen verwendet):
4
7
Bei Verwendung des Katalysators: Schließen
Sie den Luftregler für 2 Sekunden, und öffnen
Sie ihn dann erneut, um eine Überhitzung des
Katalysators zu vermeiden
Stellen Sie nach dem Zünden sicher, dass das
Werkzeug eingeschaltet ist. Prüfen Sie hierzu,
ob der Katalysator zu glühen beginnt.
Zum Ausschalten des Werkzeugs lassen Sie den
Zündknopf los. Die Butangaszufuhr wird sofort
unterbrochen.
5
Schalten Sie das Werkzeug ein, wie oben
beschrieben .
Schieben Sie den Arretierschalter nach hinten und
lassen Sie den Zündknopf los.
Zum Ausschalten des Werkzeugs schieben
Sie den Arretierschalter nach vorne. Die
Butangaszufuhr wird sofort unterbrochen.
ZUBEHÖR
SCHALTEN SIE DAS WERKZEUG IMMER
!
AUS UND LASSEN SIE ES VOLLSTÄNDIG
6
Schieben Sie den schmalen Teil des Katalysators
in den Brenner. Stellen Sie sicher, dass der Schlitz
des Katalysators an der weißen Markierung
ausgerichtet ist.
Um den Katalysator zu entfernen, schieben Sie
ihn vom Brenner ab .
7
Schrauben Sie die Lötspitze im Uhrzeigersinn auf
den Katalysator. Ziehen Sie die Spitze mit dem
7-mm-Schlüssel (mitgeliefert) fest.
Zum Entfernen der Lötspitze schrauben Sie
die Spitze mit dem 7-mm-Schlüssel gegen den
Uhrzeigersinn ab .
8
e .
4
: