Page 1
Contrôlée: Important ! Conserver le numero. Le numéro de garantie: Ylistaro 4000 mm x 3042 mm / 28 mm = 14.4 m Ylistaro Lv266 FR 011112...
Page 2
Lisez attentivement tout le manuel avant de commencer l'installation et conservez le manuel! NB : Luoman Oy se réserve tous les droits en ce qui concerne les notices d'assemblage, les schémas, les photos et toute autre information technique. Toute utilisation ou transmission frauduleuse pourra donner lieu à des poursui- tes.
Page 3
à tous les types de terrains. Si votre chalet ne comprend de plancher Luoman, vous devez monter la structure directement sur une dalle de béton. Il est indispensable de prévoir une isolation de cette dernière afin d'éviter les remontées d'humidité. Mettez aussi un isolant entre la dalle et le premier madrier pour éviter la remontée d'humidité, la dalle en béton doit être 5-...
Page 4
Description du matériel Luoman utilise pour la production de ses abris du pin et/ou de l'épicéa dense et à grain fin. Ce bois est séché industriellement. Le bois est une matière première naturelle qui n'a subi aucun traitement, excepté en ce qui concerne les solives et les lames de la terrasse qui ont été...
Page 6
Ylistaro 4000 mm x 3042 mm / 28 mm Mur B Mur B Mur A Mur A...
Page 7
Ylistaro 4000 mm x 3042 mm / 28 mm Montage des murs PRE-PERCER! S2/S4 vis de 3x45mm sur chaque madrier vis de 4x60mm sur chaque madrier Murs A/B S1/S3 vis de 3x45mm sur un madrier sur deux...
Page 8
Ylistaro 4000 mm x 3042 mm / 28 mm Montage des murs Commencez le montage des murs en placant les madriers des murs entre les piliers d'angle S2/S4. Vérifiez que vous montez les madriers avec la languette vers le haut. Veuillez noter que les madriers A7/B2 comprend des découpes pour les pannes du toit.
Page 9
Ylistaro 4000 mm x 3042 mm / 28 mm Montage des murs...
Page 10
Ylistaro 4000 mm x 3042 mm / 28 mm voliges E1 voliges E1...
Page 11
Ylistaro 4000 mm x 3042 mm / 28 mm voliges E1 voliges E1...
Page 12
Ylistaro 4000 mm x 3042 mm / 28 mm VOLIGES...
Page 13
Ylistaro 4000 mm x 3042 mm / 28 mm Toit Après avoir assemblé le cadre des madriers, continuez le montage en suivant les instructions et les plans ci- dessous. Installez les poutres du toit R1 dans les encoches des madriers A7 et B2. A cette étape, vous pouvez choisir la longueur de l'avant-toit à...
Page 14
Ylistaro 4000 mm x 3042 mm / 28 mm La pose de la fenêtre de la porte plexi T14 vue du côté Démarrez la pose de la fenêtre de la porte en fixant le liteau D9 longue 355mm sur le panneau de la porte, sur le côté...
Page 15
Ylistaro 4000 mm x 3042 mm / 28 mm Porte...
Page 17
Ylistaro 4000 mm x 3042 mm / 28 mm Montage de la porte vis 4x40mm 5 pcs Fixez le seuil de la porte T5 avec des vis 4x40mm de manière à ce que la surface supérieure arrive au ras bord de la surface du bas de l'ouverture de la porte. Faites attention de ne pas visser pas depuis trop bas (voir le plan de détail ci-dessus).
Page 18
Ylistaro 4000 mm x 3042 mm / 28 mm Montage de la porte vis 4x40mm 4 pcs vis 4x40mm 4 pcs Fixez les profilés U T2 aux côtés de l'ouverture de la porte (vis 4x40mm, 4 pces) et ensuite les barres verticales T3 aux profilés U de manière à...
Page 19
Ylistaro 4000 mm x 3042 mm / 28 mm Montage de la porte Vissez les ferrures de support des portes au bord supérieur des portes de manière à ce que les encoches pour le boulon regardent vers l'intérieur et soulevez les portes...
Page 20
Ylistaro 4000 mm x 3042 mm / 28 mm Montage de la porte Réglez les portes au moyen des vis de réglage pour qu'elles soient droites.
Page 21
Ylistaro 4000 mm x 3042 mm / 28 mm Montage de la porte Fixez avec des vis (5x25mm, 8 pces) les ferrures coulissantes des portes à la partie inférieure des portes.
Page 22
Ylistaro 4000 mm x 3042 mm / 28 mm Montage de la porte Réglez le fonctionnement des portes en vissant à la bonne position (à chaque bout et au milieu) les arrêts de porte de manière à ce que les portes s'ouvrent suffisamment.
Page 23
Ylistaro 4000 mm x 3042 mm / 28 mm Montage de la porte En utilisant une mèche de 10mm, percez des trous d'une profondeur d'env. 20mm dans les pièces T4 (trous à environ 10 cm du bout de la pièce).
Page 24
Ylistaro 4000 mm x 3042 mm / 28 mm Montage de la porte vis 3,5x35mm Fixez les baguettes de recouvrement T7 aux pièces T4 en utilisant des vis 3.5x35 mm et les baguettes T8 aux baguettes T7 (Remarque: baguettes pré-marquées!).
Page 25
12 x 30 x 355 Barre du croisillon de fenêtre/ porte 18 x 18 x 710 Barre du croisillon de fenêtre/ porte 18 x 18 x 410 Plexi pour la fenêtre 2 x 375 x 670 Ylistaro Lv266 FR 011112...
Page 26
18 x 18 x 710 Barre du croisillon de fenêtre 18 x 18 x 820 Couvre-joint de dessus de fenêtre 20 x 95 x 850 Rail coulissant de porte 2575 Toutes les mesures sont approximatives. Sous réserve de modifications. Ylistaro Lv266 FR 011112...