Publicité
(Et#*EQiH,sl
+>
,
ffifr
1944+
I
E'7
)v>+')
>
sth
Panzer Div.
"Wiking",
Warsaw,
August
1944
Unit unknown,
Eastern
front, Winter
1943
Ktt,/
?-2
D4'@i8#)
lS43+2
Eh'b
l:1'yF!F*(tf ^i(I
*T, -
2
I r
a
-
r:äE#
ä
n6
=
t
t=
tJ
t.
*gßPn("+
aLh'
t2
v'v
l:
)
7
O
>
z, -
2
2-
U
-
>-XiEYtät6
L
(
r.
t
L
t=" *
a1*1944+
I
E ä'
i2
B
=
a
3
e
ä(ä{Irtt&#ä
nA J
i l:4
t.l
3
1-
/:"
*
/:. ++t:(t
ä
f"
t:tOIr'ä
E
i!EYt,<9
-
2eS
t:'2
L\{ [t
P9.10
{',i'v
+->a4r7tt*+|:L((ää1."
PAINTING THE
SD.KFZ. 251/1 AUSF.D
From February
1943,
German armored
vehi-
cles were finished
in an
overall dark
yellow
when received from
the
factory.
A
field
ap-
plied
camouflage
of
red
brown,
and
dark
green was commonly seen; however,
begin-
ning in
Augusl
1
944,
it
was done at the facto-
ry. By
Novembet 1944,
il
was
altered
to
a
base
coat
ol
dark green with red brown
and
dark
yellow
camouflage
patterns.
LACKIERUNG DES
SD.KFZ. 251/1 AUSF.D
Ab
Februar 1943 waren
die
deutschen
Panzer-Fahrzeuge
ab Werk ganz
in
dunkel-
gelb lackiert.
Eine im Feld
verwendete Tarnfär-
bung
in
rotbraun und dunkelgrün war ebenso
üblich; ledoch
ab August
1944 ertolgte die
Lackierung ab Werk und im November
1944
nahm man dunkelgrün als Grundfarbe mit rot-
braunen
und dunkelgelben Tarnmustern.
DECOFATION
DU
SD.KFZ.251/1 AUSF,
D
A
partir de
fövrier
194i1,
les
vdhicules
blindds
allemands
sortaient
d'usine
entiörement
peints en jaune sombre.
Sur
le
terrain,
il 6tait
commundment
appliqud par-dessus
un
camouflage
brun
rouge et vert fonc6.
A
partir
d'aoüt
1944,
ce
camouflage 6tait r6alis6
en
usine
et
vers
novembre
1944,
il
lut
ainsi
modifi6: base vert sombre avec molifs
brun
rouge et
jaune
sombre.
9
Publicité
