Wartości określone zgodnie z EN 60335-2-69
Poziom ciśnienie akustycznego L
Niepewność pomiaru K
pA
Drgania przenoszone przez kończyny górne
Niepewność pomiaru K
Kabel sieciowy
Typ kabla sieciowego
Numer części (EU)
Długość kabla
Zmiany techniczne zastrzeżone.
Tartalom
Általános utasítások ............................................
A rendeltetésszerű használat ..............................
Környezetvédelem...............................................
Tartozékok és pótalkatrészek ..............................
Garancia..............................................................
Biztonsági berendezések ....................................
A készülék leírása ...............................................
Üzembe helyezés ................................................
Megengedett hálózati impedancia.......................
Üzemeltetés ........................................................
Üzemen kívül helyezés .......................................
Szállítás ...............................................................
Tárolás ................................................................
Ápolás és karbantartás........................................
Segítség üzemzavarok esetén ............................
EU-megfelelőségi nyilatkozat ..............................
Műszaki adatok ...................................................
Általános utasítások
A készülék első használata előtt olvassa
el az eredeti kezelési útmutatót és a
mellékelt biztonsági tanácsokat. Ezek-
nek megfelelően járjon el.
Őrizze meg mindkét tájékoztatót későbbi használatra
vagy a következő tulajdonos számára.
A rendeltetésszerű használat
Használja a készüléket nedves és száraz porszívóként:
● Padló- és falfelületek felporszívózásához
● Nedves és folyékony anyagok felszívásához
● Száraz, nem éghető porok gépekből való kiszívásá-
hoz
● Ipari célokra történő használat, pl. a raktárokban és
gyártási területeken
● Ipari tevékenységekre is használható, pl. szállodák-
ban, iskolákban, kórházakban, gyárakban, üzletek-
ben, irodákban és bérleményekben.
Nem rendeltetésszerű használatnak minősül:
● Egészségre ártalmas porok és éghető anyagok fel-
szívása.
Környezetvédelem
A csomagolóanyag újrahasznosítható. Kérjük,
környezetbarát módon semmisítse meg a csoma-
golást.
Az elektromos és elektronikus készülékek érté-
kes újrahasznosítható anyagokat és gyakran
olyan alkatrészeket tartalmaznak, mint az ele-
dB(A)
pA
dB(A)
2
m/s
2
m/s
2
mm
m
83
83
83
83
83
83
84
84
84
85
85
85
85
86
86
86
87
Magyar
IVS 100/40
IVS 100/55
75
75
2
2
<2,5
<2,5
0,2
0,2
H07RN-F 5x2,5
H07RN-F 5x2,5
6.650-822.0
6.650-822.0
8,3
8,3
mek, akkumulátorok vagy olaj, amelyek helytelen keze-
lés vagy ártalmatlanítás esetén veszélyeztethetik az
egészséget és a környezetet. Ezek az alkotóelemek
azonban a készülék rendeltetésszerű üzemeléséhez
szükségesek. Az ezzel a szimbólummal jelölt készülé-
keket nem szabad a háztartási hulladékkal együtt meg-
semmisíteni.
Összetevőkre vonatkozó utasítások (REACH)
Az összetevőkre vonatkozó aktuális információkat itt ta-
lálja: www.kaercher.de/REACH
Tartozékok és pótalkatrészek
Csak eredeti tartozékot és eredeti pótalkatrészt alkal-
mazzon; ezek garantálják a készülék biztonságos és
zavarmentes üzemelését.
A tartozékokra és pótalkatrészekre vonatkozóan infor-
mációkat itt talál:www.kaercher.com.
Garancia
Minden országban az illetékes értékesítőnk által bizto-
sított garanciális feltételek érvényesek. Amennyiben a
garanciaidőn belül a készüléknél hibák merülnek fel,
azokat díjmentesen orvosoljuk, ha az adott hibák
anyag-, illetve gyártási hibák. Garanciális esetben kér-
jük, a számlával együtt forduljon forgalmazójához vagy
a legközelebbi, arra jogosult ügyfélszolgálati irodához.
(A cím a hátoldalon található)
A garanciával kapcsolatos további információk (amen-
nyiben elérhetők) megtekinthetők a Kärcher Magyaror-
szág Szerviz elemének „Letöltések" menüjében.
Biztonsági berendezések
A szeméttartály telepítése/reteszelése
VESZÉLY
Becsípődés veszélye
Sérülésveszély a szeméttartály telepitéjekor/retesztelé-
sekor.
Reteszeléskor mindig két kézzel tartsa a szeméttartály
megfelelő karját.
Magatartás vészhelyzetben
VESZÉLY
Sérülések és károsodás veszélye éghető anyagok
beszívása, rövidzárlat vagy más elektromos hibák
esetén
Egészségre ártalmas gázok belégzésének veszélye,
áramütés veszélye, égési sérülések veszélye.
Vészhelyzetben kapcsolja ki a készüléket, és húzza ki a
hálózati dugaszból.
IVS 100/75
75
2
<2,5
0,2
H07RN-F 5x2,5
6.650-823.0
8,3
83