Sommaire des Matières pour FujiFilm Visualsonics Vevo MD
Page 2
Fabricant FUJIFILM SonoSite, Inc., 21919 30th Drive SE, Bothell, WA 98021, États-Unis Tél. : 1-888-482-9449 ou 1-425-951-1200 Fax : 1-425-951-1201 Représentant agréé CE Emergo Europe, Molenstraat 15, 2513 BH, La Haye, Pays-Bas Sponsor en Australie FUJIFILM SonoSite Australasia Pty Ltd, 114 Old Pittwater Road, BROOKVALE,...
Page 3
Guide de démarrage Vevo MD - Français Vue d'ensemble Ouverture de la boîte Installation de la rampe Retrait du système Installation du système Raccordement du système au secteur Instructions d'exploitation basiques Guide de démarrage Vevo MD - Français...
Page 4
Vue d'ensemble Le guide de démarrage Vevo MD indique comment déballer, installer et utiliser le système d'imagerie Vevo MD. Pour obtenir des instructions plus détaillées concernant l'utilisation du système, voir : l'Aide Vevo MD, disponible sur le système. Pour accéder à l'Aide depuis le sys- tème, appuyez sur PLUS puis sur Aide.
Page 5
Ouverture de la boîte La boîte d'emballage comprend une boîte d'accessoires et un carton maintenant le système en place. 1 Retirez le ruban d'emballage de la boîte. 2 Soulevez le couvercle de la boîte. Évitez de l'endommager, car il sera utilisé ultérieurement en guise de rampe.
Page 6
Installation de la rampe Le couvercle peut être utilisé comme une rampe afin de vous permettre de retirer le système de son carton. 1 À l'aide d'un cutter, découpez les quatre coins du couvercle de manière à ce qu'il repose à plat. 2 Les supports en carton ondulé...
Page 7
4 À l'aide d'une clé 3/8-inch, desserrez et retirez les sabots de roue. Figure 1-3 Retrait des sabots de roue Guide de démarrage Vevo MD - Français...
Page 8
Retrait du système 1 Pour déverrouiller les roues, appuyez sur l'arrière du levier de verrouillage des roues. 2 Faites rouler le système en bas de la rampe. Figure 1-4 Faites rouler le système en bas de la rampe. 3 Retirez le sac en plastique et les matériaux d'emballage du système et vérifiez qu'il n'est pas endommagé.
Page 9
4 Faites rouler le système jusqu'à son emplacement prévu. Lors du transport du système, poussez la barre vers l'avant au lieu de la pousser vers le bas ou de pousser l'écran d'affichage. Figure 1-5 Poussez vers l'avant pour faire rouler le système 5 Une fois le système dans son emplacement prévu, verrouillez les roues en appuyant sur leur levier.
Page 10
Installation du système 1 Soulevez et ajustez l'écran d'affichage : a Saisissez l'écran d'affichage par les deux côtés et rabattez-le par le haut. Figure 1-6 Rabattre l'écran d'affichage b Saisissez l'écran d'affichage par les deux côtés et inclinez-le ou faites-le pivoter pour ajuster l'angle d'inclinaison.
Page 11
2 Saisissez les deux côtés de l'écran tactile et tirez-le vers l'avant ou repoussez-le vers l'arrière selon l'inclinaison souhaitée. Figure 1-7 Inclinaison de l'écran tactile Guide de démarrage Vevo MD - Français...
Page 12
3 Lorsque vous avez terminé, votre système doit avoir le même aspect que dans la Figure 1-8. Figure 1-8 Système d'imagerie Vevo MD Installation du système...
Page 13
Avertissement : N'utilisez que les cordons d'alimentation fournis par FUJIFILM SonoSite avec le système. L'utilisation de cordons d'alimentation provenant d'autres sources peut endommager le système. 1 Branchez le cordon d'alimentation CA, situé dans la boîte d'accessoires, au support et fixez le cordon d'alimentation CA à l'aide du câble de retenue.
Page 14
Marche/Arrêt et utilisé immédiatement. Figure 1-10 Le bouton Marche/Arrêt Attention : N'utilisez pas le système si un message d'erreur apparaît sur l'écran d'affichage clinique ou sur le panneau de commande. Notez le code de l'erreur et éteignez le système. Contactez FUJIFILM SonoSite. Raccordement du système au secteur...
Page 15
Un redémarrage du système pendant que celui-ci effectue le traitement de données importantes en tâche de fond (p. ex. : exportation de fichiers de données) peut entraîner la perte des données. FUJIFILM SonoSite recommande de patienter au moins 3 minutes avant de redémarrer le système lorsque celui-ci ne répond pas.
Page 16
5 Effectuez l'examen. 6 Enregistrez les données. 7 Exportez les données. Connexion d'un transducteur Attention : Seuls les transducteurs fabriqués par FUJIFILM SonoSite peuvent être utilisés avec ce système. L'utilisation de transducteurs non fabriqués par FUJIFILM SonoSite endommagera le système. Instructions d'exploitation basiques...
Page 17
Attention : Utilisez uniquement des gels de couplage spécifiquement prévus pour être utilisés avec le système d'imagerie Vevo MD. L'utilisation de gels de couplage qui n'ont pas été approuvés peut endommager les transducteurs. Pour connecter le transducteur 1 Tournez le levier de verrouillage dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à atteindre une position verticale (déverrouillée).
Page 18
Figure 1-11 Logement de la sonde avec la sonde branchée Pour déconnecter le transducteur 1 Remontez le levier de verrouillage et faites le tourner dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à atteindre une position verticale (déverrouillée). 2 Tirez sur le connecteur de la sonde pour le retirer de l'interface de la sonde. 3 Faites glisser le connecteur vers le haut pour le sortir du logement de la sonde.