Page 2
17. INSTALLATION....................26 NOUS PENSONS À VOUS Merci d'avoir choisi ce produit Electrolux. Avec ce produit, vous bénéficiez de dizaines d'années d'expérience professionnelle et d'innovation. Ingénieux et élégant, il a été conçu sur mesure pour vous. Grâce à cet appareil, vous savez que chaque utilisation vous apportera satisfaction.
Page 3
FRANÇAIS INFORMATIONS DE SÉCURITÉ Avant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisez soigneusement les instructions fournies. Le fabricant ne pourra être tenu pour responsable des blessures et dégâts résultant d'une mauvaise installation ou utilisation. Conservez toujours les instructions dans un lieu sûr et accessible pour vous y référer ultérieurement. 1.1 Sécurité...
Page 4
Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé sur les • navires, bateaux ou vaisseaux. N'installez pas l'appareil derrière une porte décorative • pour éviter tout risque de surchauffe. N'installez pas l'appareil sur un socle. • Ne faites pas fonctionner l'appareil avec un minuteur •...
Page 5
FRANÇAIS être tenus à l'écart, à moins d'être surveillés en permanence. Utilisez toujours des gants de cuisine pour retirer ou • enfourner des accessoires ou des plats allant au four. Avant d'effectuer toute opération d'entretien sur • l'appareil, débranchez-le. Assurez-vous que l'appareil est éteint et débranché •...
Page 6
2.2 Branchement électrique 2.3 Raccordement au gaz • Tous les raccordements au gaz AVERTISSEMENT! doivent être effectués par une Risque d'incendie ou personne qualifiée. d'électrocution. • Avant l'installation, vérifiez que les conditions de distribution locales • L'ensemble des branchements (nature et pression du gaz) sont électriques doit être effectué...
Page 7
FRANÇAIS • Les graisses et l'huile chaudes causent des taches qui peuvent être peuvent dégager des vapeurs permanentes. inflammables. Tenez les flammes ou • Ne laissez pas de récipients chauds les objets chauds éloignés des sur le bandeau de commande. graisses et de l'huile lorsque vous •...
Page 8
Débranchez l'appareil de la prise de • Laissez le couvercle en verre ouvert courant. lors du fonctionnement du four (le cas • Vérifiez que l'appareil est froid. Les échéant). panneaux de verre risquent de se 2.7 Éclairage interne briser.
Page 9
FRANÇAIS 2.10 Maintenance • Utilisez exclusivement des pièces d'origine. • Pour réparer l'appareil, contactez un service après-vente agréé. 3. CARACTÉRISTIQUES DE LA CUISINIÈRE Reportez-vous au tableau pour consulter les caractéristiques détaillées de l'appareil. Nom du modèle et code pro‐ duit PNC Gaz naturel Réglages ini‐...
Page 10
4. VUE D'ENSEMBLE Touche pour le tournebroche Manette de la minuterie Manette du gril Manette de sélection des fonctions du four Touche pour l'éclairage Manettes de la table de cuisson Gril Éclairage Orifice du tournebroche Ventilateur Position des grilles 5.
Page 11
FRANÇAIS 7. AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION 1. Réglez la température maximale. AVERTISSEMENT! 2. Laissez l'appareil en fonctionnement Reportez-vous aux chapitres pendant environ 1 heure. concernant la sécurité. AVERTISSEMENT! 7.1 Premier nettoyage Les accessoires peuvent chauffer plus que d'habitude. Retirez tous les accessoires de l'appareil.
Page 12
8.2 Vue d'ensemble des AVERTISSEMENT! brûleurs Ne maintenez pas la manette enfoncée plus de 15 secondes. Si le brûleur ne s'allume pas au bout de 15 secondes, relâchez la manette, tournez-la sur la position d'arrêt et attendez au moins 1 minute avant de réessayer d'allumer le...
Page 13
FRANÇAIS 9.2 Diamètres des récipients Brûleur Diamètre du réci‐ AVERTISSEMENT! pient (mm) Utilisez uniquement des Auxiliaire 120 - 180 récipients dont le diamètre correspond aux dimensions des brûleurs. 9.3 Économies d'énergie • Si possible, couvrez toujours les Brûleur Diamètre du réci‐ récipients avec un couvercle pendant pient (mm) la cuisson.
Page 14
4. Pour que le brûleur fonctionne Replacez les supports correctement, assurez-vous que les de casserole avec soin bras des supports de casserole sont afin de ne pas alignés avec le centre du brûleur. endommager le dessus de la table de cuisson.
Page 15
FRANÇAIS 11.2 Allumage du brûleur du four à gaz ATTENTION! Veillez à ce que la porte du four soit ouverte lorsque vous allumez le brûleur du four. ATTENTION! 3. Enfoncez la manette de sélection des Assurez-vous que le fonctions du four tout en la tournant couvercle de la table de vers la gauche (sens antihoraire) cuisson est ouvert.
Page 16
11.6 Utilisation du gril 4. Relâchez la manette de commande du four. ATTENTION! La température du gril peut être Maintenez toujours la porte réglée. Pour baisser la température, de l'appareil fermée lorsque tournez la manette du gril vers la le gril est activé.
Page 17
FRANÇAIS Assurez-vous que la grille ne touche pas pas la paroi arrière du four. Plateau : Ne poussez pas le plateau jusqu'à la paroi arrière de la cavité du four. Cela empêcherait la chaleur de circuler autour de la plaque. Les aliments pourraient A.
Page 18
8. Placez la partie avant de la broche sur le crochet de support. 9. Retirez la poignée du tournebroche. 10. Allumez le gril. Reportez-vous au chapitre « Utilisation quotidienne ». 11. Appuyez sur la touche du tournebroche 12. Vérifiez que le tournebroche tourne.
Page 19
FRANÇAIS • Les gâteaux et petites pâtisseries • Avant de couper la viande, laissez-la placés à différentes hauteurs ne reposer pendant environ 15 minutes dorent pas toujours de manière afin d'éviter que le jus ne s'écoule. homogène au début. Dans ce cas, ne •...
Page 21
FRANÇAIS Plat Quantité (kg) Température Durée (min) Positions des (°C) grilles Gâteau à base de 1.0 - 1.5 45 - 50 levure 1) Préchauffez le four pendant 10 minutes. Gril Plat Quantité (kg) Position du gril Durée (min) Positions des grilles Côtelettes de 0.7 - 1.2...
Page 22
• Nettoyez l'intérieur de l'appareil après AVERTISSEMENT! chaque utilisation. L'accumulation de Tenez les enfants éloignés graisses ou d'autres résidus de l'appareil lorsque vous le alimentaires peut provoquer un nettoyez à température incendie. élevée. Les surfaces du four • En cas de salissures importantes, deviennent très chaudes et...
Page 23
FRANÇAIS 4. Déposez la porte sur une surface stable recouverte d'un tissu doux. 5. Utilisez un tournevis pour démonter les 2 vis du bord inférieur de la porte. 2. Soulevez et faites tourner les leviers sur les 2 charnières. 6. Utilisez une spatule en bois ou en plastique ou un outil équivalent pour ouvrir la porte intérieure.
Page 24
AVERTISSEMENT! Risque d'électrocution ! Déconnectez le fusible avant de remplacer l'ampoule. L'éclairage et le diffuseur en verre peuvent être très chauds. 1. Éteignez l'appareil 2. Retirez les fusibles de la boîte à fusibles ou coupez le disjoncteur. Éclairage arrière 1.
Page 25
FRANÇAIS Problème Cause probable Solution La flamme s'éteint immé‐ Le thermocouple n'est pas Maintenez le générateur diatement après l'alluma‐ suffisamment chauffé. d'étincelle enfoncé pen‐ dant 10 secondes maxi‐ mum une fois la flamme al‐ lumée. L'anneau de flamme est ir‐ La couronne du brûleur est Assurez-vous que l'injec‐...
Page 26
Nous vous recommandons de noter ces informations ici : Modèle (MOD.) ......... Référence du produit (PNC) ......... Numéro de série (S.N.) ......... 17. INSTALLATION Distances minimales AVERTISSEMENT! Reportez-vous aux chapitres Dimensions concernant la sécurité. 17.1 Emplacement de l'appareil Vous pouvez installer votre appareil avec des placards d'un côté, des deux côtés...
Page 27
FRANÇAIS 17.4 Diamètres des vis de réglage BRÛLEUR Ø VIS DE RÉGLAGE 1/100 mm Auxiliaire 29 / 30 Semi-rapide Rapide Four Gril 17.5 Brûleurs à gaz pour GAZ NATUREL G20 20 mbar BRÛLEUR PUISSANCE PUISSANCE RÉDUITE MODÈLE D'INJEC‐ NORMALE kW TEUR 1/100 mm Rapide 0.75...
Page 28
AVERTISSEMENT! Lorsque l'installation est terminée, assurez-vous que chaque raccord est étanche. Pour vérifier l'étanchéité, utilisez une solution savonneuse, jamais de flamme ! La rampe d'arrivée de gaz est située à l'arrière du bandeau de commande. AVERTISSEMENT! Avant de raccorder le gaz, débranchez l'appareil de...
Page 29
FRANÇAIS AVERTISSEMENT! Avant de remplacer les injecteurs, assurez-vous que les manettes du gaz sont en position Arrêt. Débranchez l'appareil de l'alimentation électrique pendant quelques minutes. Laissez l'appareil refroidir. Risque de blessure ! L'appareil est réglé sur le gaz par défaut. Pour modifier le réglage, 5.
Page 30
Passage du gaz naturel au gaz liquéfié 1. Serrez entièrement la vis de réglage. 2. Remettez la manette en place Passage du gaz liquéfié au gaz naturel 1. Dévissez la vis de réglage d'environ un tour A. 2. Remontez la manette de la table de 2.
Page 31
FRANÇAIS Passage du gaz naturel au gaz liquéfié 1. Serrez entièrement la vis de réglage. 2. Remettez la manette en place 3. Branchez l'appareil à l'alimentation électrique. Passage du gaz liquéfié au gaz naturel 1. Dévissez la vis de réglage d'environ un tour A.
Page 32
à nouveau le brûleur du four. 17.14 Remplacement de l'injecteur du gril à gaz 1. Desserrez la vis qui maintient le brûleur du gril dans la position A. 3. Couchez l'appareil sur le côté, sur 2. Desserrez l'injecteur du brûleur à...
Page 33
FRANÇAIS Cet appareil est fourni avec une fiche et un câble d'alimentation. AVERTISSEMENT! Le câble d'alimentation ne doit pas entrer en contact avec la partie de l'appareil hachurée sur l'illustration. Pour remettre tous les accessoires en place, suivez les étapes ci-dessus dans l'ordre inverse.