Publicité
Messages
Explication
courants
̶ La nouvelle version logiciel ne se
trouve pas sur la clé USB
̶ Mise à jour réussie
̶ La machine à coudre informatisée doit
être lubrifiée/nettoyée
̶ Il est recommandé d'effectuer un
service. Veuillez contacter votre
concessionnaire/technicien BERNINA
Maîtrise
⦁
⦁
⦁
⦁
0365315.0.02_2015-05_Manual_B570QE-B555_FR
Enregistrer la nouvelle version logiciel sur la clé USB
BERNINA et redémarrer la mise à jour
La machine est désormais équipée de la nouvelle version
logiciel
Ce message s'affiche après env. 180'000 points. Refermer la
fenêtre après le nettoyage/la lubrification en appuyant sur
«OK». Il est possible d'effacer temporairement ce message
en appuyant sur le champ «ESC», il s'affichera cependant de
nouveau après la mise en marche de la machine
informatisée. Si ce message a été effacé trois fois avec
«ESC», il ne s'affichera à nouveau qu'après env. 180'000
points
Veuillez apporter votre machine informatisée pour un service
auprès de votre concessionnaire BERNINA. Ce message
s'affiche après env. 2'000'000 points. Après le service
effectué par le technicien BERNINA, le compteur se trouve
de nouveau sur «0» et ne s'affiche plus sur l'écran. Il est
possible d'effacer temporairement ce message en appuyant
sur le champ «ESC», il s'affichera cependant de nouveau
après la mise en marche de la machine informatisée. Si ce
message a été effacé trois fois avec «ESC», il ne s'affichera
à nouveau qu'après env. 4'000'000 points. Un service régulier
de maintenance, de lubrification et de nettoyage est le garant
de la fiabilité des fonctions et de la durabilité de la machine.
Le non respect de cette règle peut réduire la durée
d'utilisation de la machine ainsi que les prestations de
garantie. Les coûts de maintenance sont réglés au niveau
national; votre concessionnaire ou votre technicien vous
informera avec plaisir
Maîtrise de pannes
Maîtrise de pannes
163
Publicité
