Hologic Faxitron Path Manuel De L'utilisateur page 50

Les tableaux des listes fonctionnent selon une hiérarchie descendante, comme indiqué par la
flèche :
Liste des patients --->Liste des procédures --->Liste/visionneuse des vignettes d'images.
La fenêtre « Patient selection » (Sélection du patient) est la fenêtre supérieure gauche. La
fenêtre « Procedure » (Procédure) est la fenêtre supérieure droite.
Lorsqu'un champ Patient est sélectionné, la fenêtre « Procedure » devient active. La fenêtre
« Procedure » (Procédure) affiche la liste de toutes les procédures effectuées pour le patient
sélectionné. De plus, toutes les images du patient sont affichées en bas à droite. Il n'est pas
possible de sélectionner plusieurs patients.
Lorsqu'une procédure est sélectionnée, la liste/visionneuse des vignettes est filtrée pour
afficher uniquement les images correspondant à la procédure sélectionnée. Plusieurs
procédures peuvent être sélectionnées en maintenant la touche Maj enfoncée et en cliquant
avec le bouton gauche de la souris sur chaque procédure. Toutes les images des procédures
sélectionnées seront affichées.
• Le tri de la base de données peut être réglé en cliquant sur les champs supérieurs, tels que
l'ID du patient et le nom de famille, pour trier selon l'un ou l'autre des critères. Lorsque vous
cliquez sur l'un des champs de la base de données avec le curseur de la souris, une petite
flèche s'affiche dans le champ. En utilisant le bouton de gauche de la souris et en
sélectionnant le champ à nouveau, le dessin de la flèche passe d'ascendant à descendant
ou inversement. Le champ sélectionné sera automatiquement trié en conséquence.
• La base de données affiche des barres de défilement pour faciliter la navigation.
• La liste/visionneuse des vignettes d'images permet à un utilisateur de cliquer sur le symbole
« + » pour ajouter automatiquement l'image à une fenêtre de révision. Un utilisateur peut
ajouter jusqu'à quatre images dans les fenêtres de révision. Les fenêtres de révision sont
ajustées automatiquement pour englober les quatre images.
• Les mêmes options que celles disponibles dans le navigateur d'images des patients actuels
(voir figure 5.5.2) se trouvent également en haut de la base de données. Toutefois, d'autres
options sont également disponibles, et elles sont décrites à la Section 5.5.2.
Remarques importantes : les vignettes des images (.PNG) sont des fichiers distincts des
fichiers de données d'images réelles (DCM, DAT, DMM, RAW). Elles portent le même nom de
fichier que le fichier d'image, mais leur extension de fichier est différente (.PNG). Il est possible
d'avoir un fichier d'images sans « vignette ». Dans ce cas, le logiciel Vision tentera de créer
automatiquement une vignette pour que l'image soit chargée dans la base de données.
Cependant, si cette opération échoue, l'image ne sera pas affichée.
Save Image(s) (Enregistrer la/les image(s))
Le bouton Save image(s) (Enregistrer la/les image(s)) devient disponible lorsqu'une entrée du
tableau des images ou de la liste des vignettes est sélectionnée, ou qu'une image du patient
est sélectionnée, sinon il est désactivé. L'image sélectionnée peut être enregistrée dans les
formats 8 bits courants suivants : JPEG, BMP, TIFF ET RAW. Elle peut également être
enregistrée en format TIFF de 16 bits.
Le niveau de fenêtre de l'image enregistrée est le niveau de fenêtre par défaut. Si l'utilisateur
souhaite que le niveau de fenêtre soit modifié, il doit charger l'image dans « Image View » (Vue
d'image) et l'imprimer à partir de cet emplacement, plutôt que de l'imprimer à partir de la boîte
de dialogue de la base de données.
Send Image(s) to PACS (Envoyer une/des image(s) au PACS)
Cette fonctionnalité envoie une ou des images à un serveur DICOM PACS préconfiguré.
Veuillez consulter la Section 5.7.0 pour obtenir plus d'informations.
MANUEL DE L'UTILISATEUR DU FAXITRON PATH | HOLOGIC | RÉVISION 002
5
SECTION
Logiciel VISION
5.6.0 suite
5-28