Hologic Faxitron Path Manuel De L'utilisateur page 29

Remarque : les champs obligatoires sont indiqués par un astérisque blanc (
obligatoires par défaut sont « Patient Name » (Nom du patient), « Patient ID » (ID du patient),
« Accession Number » (Numéro d'ordre) et « Laterality » (Latéralité).
L'utilisateur doit remplir tous les champs
obligatoires avant de pouvoir sélectionner le
bouton Accept (Accepter). L'utilisateur peut
également saisir la date, le nom du médecin
traitant, le nom de la procédure, le sexe, le nom
du technicien, la vue de la position, la partie du
corps et l'identifiant de l'étude, si nécessaire.
Le nom de la procédure, la vue de la position et
la partie du corps sont sélectionnés dans un
menu déroulant.
Remarque : la date doit être saisie en format
aaaa/mm/jj (p. ex., 1962/08/13).
La saisie d'une date non valide
peut entraîner des erreurs lors de
la récupération des images.
Remarque : les « champs obligatoires » peuvent
être modifiés ou supprimés, selon
l'application. Contactez le service
d'assistance de Hologic pour
obtenir plus d'informations.
Sélectionnez Accept (Accepter) pour accepter
ou Start a New Patient or Procedure (Démarrer
un nouveau patient ou une nouvelle procédure)
pour revenir à la page de saisie des données
du patient.
Continuer avec le patient actuel
Cliquez sur ce bouton Continue with current patient (Continuer avec le patient actuel).
L'éditeur des informations d'imagerie s'ouvre (voir Figure 5.3.3). Suivez la procédure et les
remarques ci-dessus.
Cliquez sur ce bouton pour saisir manuellement une nouvelle procédure. L'éditeur des
informations d'imagerie s'ouvre (voir Figure 5.3.3). Suivez la procédure et les remarques ci-
dessus.
MANUEL DE L'UTILISATEUR DU FAXITRON PATH | HOLOGIC | RÉVISION 002
Saisie manuelle
SECTION
Logiciel VISION
* 5.3.1 suite
). Les champs
Figure 5.3.3
Éditeur des informations
d'imagerie
5.3.2
Continuer avec le
patient actuel
5.3.3
Saisie manuelle
5
5-7