Hologic Faxitron Path Manuel De L'utilisateur page 31

Si l'utilisateur souhaite modifier ou afficher les informations après leur saisie, mais
avant la prise d'une image, il peut appuyer sur l'icône Patient Data (Données du
patient) dans le coin supérieur gauche (voir Figure 5.3.5).
La fenêtre de l'éditeur des informations sur le patient/d'imagerie s'ouvre. Cette fenêtre de
modifications sera remplie avec toutes les informations précédemment saisies ou sélectionnées
(voir Figure 5.3.6). Remarque : La fenêtre de modifications comprendra désormais un bouton
Cancel (Annuler).
L'utilisateur peut modifier ou ajouter des
informations, si nécessaire, puis cliquer sur :
• le bouton Accept (Accepter) pour enregistrer
les modifications et poursuivre l'acquisition
d'images.
• le boutonCancel (Annuler) pour annuler les
modifications et poursuivre l'acquisition
d'images. Le logiciel reviendra aux
informations saisies initialement sur le
patient, ou
• le boutonStart a New Patient or Procedure
(Démarrer un nouveau patient ou une
nouvelle procédure) pour ramener
l'utilisateur à l'écran « Patient Data Entry »
(Saisie des données du patient) (voir
Figure 5.3.1).
Une fois que l'utilisateur a cliqué sur le bouton Accept (Accepter), le système est prêt pour
l'acquisition d'images/de radiographies.
Les rayons X sont générés en appuyant sur le bouton vert Start (Démarrer) situé à l'avant de
l'armoire Faxitron Path ou en cliquant sur le bouton Start X-Ray (Démarrer les rayons X) situé
dans le coin inférieur droit de l'écran (voir la Section 4.2.0, Acquisition d'images). Le système
prendra une courte radiographie « d'échantillon », ou pré-image (expliquée à la Section 5.4.4),
suivie d'une exposition plus longue pour acquérir l'image. Le logiciel traite l'image avant de
l'afficher sur l'écran du moniteur. Une fois l'image affichée, les boutons situés à gauche et à
droite de l'écran, couverts tout au long de cette section, seront activés.
MANUEL DE L'UTILISATEUR DU FAXITRON PATH | HOLOGIC | RÉVISION 002
5
SECTION
Logiciel VISION
5.3.5
Icône des données
du patient
Figure 5.3.5
Icône des données du patient
Figure 5.3.6
Boîte de dialogue Image
Properties (Propriétés de l'image)
5-9