Table des matières
1 Clause de non-responsabilité............................................................................................................. 6
2 Introduction.......................................................................................................................................... 8
2.1 ORTHOPANTOMOGRAPH
2.2 Utilisation et objectif visés................................................................................................................ 9
2.3 Profil utilisateur visé............................................................................................................................9
2.4 Directive relative aux rayonnements............................................................................................... 9
2.5 Contre-indications............................................................................................................................. 10
2.6 Documentation associée.................................................................................................................. 10
2.7 Abréviations.........................................................................................................................................10
2.8 Termes de mise en garde.................................................................................................................11
2.9 Mise au rebut et recyclage.............................................................................................................. 12
2.10 Avertissements et exigences......................................................................................................... 12
3 Présentation........................................................................................................................................ 15
3.1 Pièces principales................................................................................................................................ 15
3.2 Voyants de positionnement du patient........................................................................................16
3.3 Accessoires de positionnement du patient................................................................................. 18
3.4 Autres pièces détachables...............................................................................................................19
3.5 Bouton d'arrêt d'urgence.................................................................................................................21
3.6 Emplacements des étiquettes des appareils..............................................................................22
4 Interfaces utilisateur......................................................................................................................... 23
4.1 Interface Utilisateur Graphique (IUG)............................................................................................ 23
ORTHOPANTOMOGRAPH OP 3D LX
2.10.1 Avertissements et exigences en matière d'utilisation................................................12
2.10.2 Exigences relatives à la connexion.................................................................................13
2.10.2.1 Exigences relatives à la connexion électrique............................................... 13
2.10.2.2 Exigences en matière de cybersécurité du réseau..................................... 13
2.10.3 Modifications de l'appareil.............................................................................................. 14
2.10.4 Protection contre les menaces de cybersécurité.......................................................14
3.2.1 Emplacements des voyants de positionnement...........................................................16
3.2.2 Lumières panoramiques....................................................................................................16
3.2.3 Voyants 3D........................................................................................................................... 17
3.2.4 Lumières céphalométriques............................................................................................. 17
4.1.1 Présentation de l'interface utilisateur............................................................................. 23
4.1.2 Imagerie panoramique....................................................................................................... 25
4.1.2.1 Paramètres de programme d'imagerie panoramique.................................. 25
4.1.2.2 Aperçu de l'image panoramique...................................................................... 27
4.1.3 Imagerie céphalométrique................................................................................................ 28
4.1.3.1 Paramètres du programme d'imagerie céphalométrique............................28
4.1.3.2 Aperçu de l'image céphalométrique............................................................... 30
4.1.4 Imagerie 3D...........................................................................................................................31
4.1.4.1 Paramètres du programme d'imagerie 3D...................................................... 31
4.1.4.2 Image de repérage 3D........................................................................................35
4.1.4.3 Aperçu de l'image 3D......................................................................................... 36
4.1.5 Vue des empreintes dentaires.........................................................................................38
4.1.5.1 Sélection du programme d'empreinte dentaire............................................ 38
4.1.5.2 Vue de l'image de repérage de l'empreinte dentaire.................................. 39
™
™
OP 3D
LX........................................................................................ 8
iii