Publicité
Configuration du système
création du canal LFE est de 120Hz, nous re-
commandons que vous sélectionnez le groupe
d'enceintes dont le point de coupure est le plus
proche de 120Hz. Pour ce faire, appuyez sur la
touche de navigation E jusqu'à ce
/
⁄
¤
que le curseur soit proche de la ligne
touche de navigation E
appuyez sur la
/
‹
›
jusqu'à ce que le nom du groupe d'enceintes
apparaisse avec la fréquence de coupure désirée.
Evidemment, vous pouvez aussi faire des essais
avec différents réglages pour trouver celui qui
procure la réponse de basse la plus douce et la
plus complète dans votre environnement d'écoute
particulier. Une fois que tous les réglages de cou-
pure ont été effectués, ou dans les cas où aucun
réglage n'est nécessaire, appuyez sur la
touche de navigation E de manière à ce
que le curseur soit proche de la ligne
pour effectuer le dernier réglage de ce
MGR
menu. Ce réglage vous permet d'utiliser la même
configuration d'enceinte et les mêmes réglages de
coupure pour toutes les entrées ou d'effectuer dif-
férents réglages pour chaque entrée. Dans la plu-
part des cas, le réglage d'usine par défaut
sera approprié, car la plupart des systèmes
BAL
n'ont pas besoin de régler individuellement les
enceintes. Cependant, quand des enceintes fron-
tales large bande sont employées à la fois pour
des films et de la musique, des réglages différents
de gestion des basses peuvent être utilisés pour
l'écoute musicale à travers un lecteur CD au
contraire d'un film à partir d'un lecteur DVD, VCR
ou d'un boîtier câble/satellite.
Pour personnaliser les configurations de taille
d'enceinte pour chaque entrée, assurez-vous que
la ligne
du menu
MODE
SPEAKER SETUP
est réglée sur
et que le curseur est posi-
SIZE
tionné sur la ligne
. Appuyez sur la
BASS MGR
touche de navigation E de manière à ce
/
‹
›
que
apparaisse en sur-
INDEPENDENT
brillance. Quand ce choix est entré en sortant du
menu, les réglages juste saisis s'appliqueront
à l'entrée courante et vous
UNIQUEMENT
devrez revenir au menu
IN/OUT
tionner une autre entrée, puis revenir à cette page
du menu pour changer les réglages de la prochai-
ne entrée. Répétez la procédure sur chaque entrée
pour laquelle vous souhaitez avoir un ensemble
différent de configuration d'enceinte et de
réglages de coupure.
REMARQUE : La fonction Independent vous per-
met de sélectionner une configuration de taille
d'enceinte différente (Large, Small ou None selon
les besoins) pour chaque source d'entrée.
Cependant, le réglage du point de coupure indivi-
duel peut être ajusté en une seule fois et la sélec-
tion réalisée pendant la configuration initiale sera
utilisée pour toutes les entrées, quelles que soient
les modifications effectuées sur les réglages
"Large" ou "Small" des groupes d'enceinte affec-
tés à n'importe quelle entrée. La raison est que si
vous préférez des réglages différents pour la redi-
rection des basses (c'est-à-dire quels signaux sont
envoyés au subwoofer ou au groupe d'enceinte),
le point de coupure courant reste le même
puisque les haut-parleurs actuels restent les
mêmes quelque que soient les autres réglages.
10. Une fois que toutes les sélections de haut-
parleurs ont été effectuées, pressez la touche
E pour que le curseur pointe sur
¤
, puis
LFE
T O MASTER MENU
F pour revenir au menu principal.
11. La configuration des haut-parleurs peut-être
modifiée à tout moment sans utiliser le mode
"full-OSD" en pressant le Sélecteur de taille
d'enceinte 6 ou la touche b de la télécom-
mande. Le message
raît sur le tiers inférieur de l'afficheur et sur
l'écran d'information principal ˜.
¤
Vous avez cinq secondes pour presser les touches
7 $ sur la face avant ou les touches
BASS
E de la télécommande pour sélectionner une
position différente pour le haut-parleur ou
pressezSet @F pour lancer le réglage des
haut-parleurs avant droit et gauche.
Lorsque vous avez pressé la touche Set @ F
et que le système est prêt à une reconfiguration
GLO-
des haut-parleurs frontaux, l'écran activé et
l'écran d'information principal ˜ affichent
le message
FRONT LARGE
en fonction du réglage courant. Pressez
SMALL
les touches 7 $ sur la face avant ou
E de la télécommande jusqu'à ce que le régla-
ge souhaité s'affiche, en utilisant les instructions
pour les options "large" ou "small" indiquées
précédemment, puis appuyez sur la touche Set
@F.
Si vous devez modifier la position d'un autre
haut-parleur, pressez les touches 7 $ sur la
⁄
face avant ou
pour sélectionner une position différente, pressez
la touche Set @F puis
commande jusqu'à ce le réglage de haut-parleur
correct soit indiqué, puis rappuyez sur la touche
Set @F pour valider.
Les icônes des témoins d'entrée canal/haut-
pour sélec-
parleur Ú vous guident dès que le type de
haut-parleur est sélectionné à chaque position.
Si le haut-parleur est réglé sur "small", seule la
boîte d'icône interne est allumée et les deux
autres boîtes contenant des cercles s'allument
lorsque le haut-parleur est réglé sur "large".
Lorsqu'aucun voyant ne s'allume à un repère de
haut-parleur, cette position est réglée sur
"no/none" (aucun) haut-parleur.
Nota : ces icônes ne sont disponibles que lorsque
vous modifiez les réglages sans utiliser le mode
"full-OSD".
Par exemple, dans la figure ci-dessous, tous les
haut-parleurs sont réglés sur "Large"et un
subwoofer a été ajouté.
BACK
, puis sur la touche Set
appa-
FRONT SPEAKER
⁄
¤
/
ou
FRONT
⁄
¤
/
E de la télécommande
¤
/
E de la télé-
⁄
¤
/
Configuration du mode Surround
Dès que vous avez terminé de configurer une
entrée, passez à l'étape suivante. Configurez le
mode Surround que vous souhaitez utiliser avec
cette entrée. Étant donné que les modes Surround
sont une affaire de goût personnel, n'hésitez pas à
sélectionner le mode que vous voulez - vous pour-
rez toujours le modifier plus tard. Le schéma de la
page 29 peut vous aider à choisir le mode le mieux
approprié à la source d'entrée sélectionnée. Vous
pouvez par exemple sélectionner les modes Dolby
Pro Logic II ou Logic 7 pour la plupart des entrées
analogiques et Dolby Digital pour les entrées
reliées aux sources numériques. Dans le cas d'en-
trées telles que lecteur de CD, platine à cassettes ou
Tuner, vous pourriez régler le mode sur Stéréo, si
c'est votre mode d'écoute préféré pour des appa-
reils stéréo standard, là ou il semble peu probable
que du matériel surround codé soit utilisé. Ou bien
choisissez le mode 5 voies stéréo ou le mode Logic
7 Music pour les sources uniquement stéréo
Il est plus facile de terminer la configuration du
mode Surround en utilisant les menus "full-OSD"
affichés. Dans le
MASTER MENU
E jusqu'à ce que le curseur poin-
pressez
⁄
/
¤
te sur
. Appuyez sur la
SURROUND SETUP
touche Set F pour que le menu
(Figure 6) s'affiche.
SURROUND SETUP
* *
S U R R O U N D
S E L E C T
D O L B Y
S U R R
D T S
L O G I C
7
D S P
( S U R R )
V M A x
S T E R E O
B A C K
T O
M A S T E R
M E N U
Figure 6
Chacune des listes d'option de ce menu (Figure 6)
sélectionne une catégorie de mode surround, et
dans chaque catégorie, vous avez le choix entre
diverses options. Ce choix varie selon la configu-
ration des enceintes de votre installation.
Lorsque la ligne
du menu
SURR BACK
(Figure 5) est réglée sur
SPEAKER SETUP
, le DPR est configuré pour un fonctionne-
NONE
ment 5.1, et seuls les modes appropriés à ce sys-
tème sont accessibles.
Lorsque la ligne
du menu
SURR BACK
(Figure 5) est réglée sur
SPEAKER SETUP
ou
, le DPR est configu-ré
SMALL
LARGE
pour un fonctionnement 6.1/7.1, et des modes
CONFIGURATION DU SYSTEME 25
(Figure 1),
* *
Publicité
