5
Configurations requises
Les produits Canada sont fabriqués et contrôlés confor-
mément aux normes et directives européenne les plus
récentes. Nos poêles à pellets sont certifiés conformé-
ment aux normes DIN 18894 ou EN 14785. Ils sont tou-
jours reliés à d'autres équipements / produits techniques
du bâtiment et leur exploitation en coordination à l'abri
des pannes et sans problème ne saurait se passer du res-
pect de certaines contraintes techniques concernant ces
équipement et produits externes. Les interfaces doivent
par conséquent s'harmoniser parfaitement entre tous les
différents éléments intervenant. Quelques exigences par-
ticulièrement importantes sont mentionnées ci-après. Les
contraintes citées ne sauraient prétendre à une quel-
conque exhaustivité. Veuillez lire et suivre toutes les ins-
tructions / documents d'accompagnement du poêle lors
de l'installation et avant de procéder à la mise en service.
Une lecture attentive prévient les dysfonctionnements et
les manipulations erronées.
5.1 Pièce où se trouve l'appareil
Les poêles à pellets Canada ne doivent être installés que
dans des locaux d'habitation soumis à un encrassement
classique, d'une humidité normale (pièce sèche confor-
mément à VDE 0100) et de températures ambiantes si-
tuées entre +5 °C et +30 °C (températures ambiantes en
exploitation).
Les poêles ne sont pas protégés contre les projections
d'eau et il est interdit de les installer dans des locaux hu-
mides. L'implantation des poêles dans des locaux pour
dormir et se reposer n'est pas recommandée du fait des
bruits de flammes et d'exploitation. C'est pourquoi on
peut entendre le bruit de travail comme la chute des pel-
lets ainsi que les bruits des flammes, de courant et du
moteur lors de fonctionnement. Il est requis de procéder à
des réglages spécifiques sur le poêle en présence de tem-
pératures inférieures à 5 °C (p. ex. dans des maisons de
vacances) et de prévoir des équipements ou dispositifs
antigel appropriés (p. ex. un contrôleur antigel électrique).
Il se pourrait, par ailleurs, que d'autres équipements et
dispositifs de sécurité soient déclenchés en exploitation à
des températures supérieures à 30 °C. Veuillez tenir
compte dans ce contexte des différentes consignes rela-
tives au mode chauffage dans les instructions propres à
l'appareil.
La pièce d'installation ou l'ensemble des pièces assurant
l'approvisionnement en air de combustion pour l'en-
semble des poêles doivent au moins présenter un volume
de 4 m³ par kW de puissance calorifique nominale : 6 kW
24 m³.
Veuillez prendre en considération les dispositions de pré-
vention des incendies. Les poêles doivent être installés sur
un support suffisamment solide et ininflammable. Il est
impératif, après l'installation, de préserver un espace vide
d'au moins 20 cm à l'arrière et sur les côtés des poêles,
afin de permettre les interventions de montage. Veillez
également à ce que les appareils soient équipés, lors de
leur mise en place, de raccordements flexibles (conduites
électriques), de sorte à pouvoir les déplacer, a postériori,
pour d'éventuels réparations / montages ou à les laisser
facilement accessibles.
5.2 Branchement de régulateurs externes
Tous les appareils peuvent être allumés et éteints aisé-
ment et facilement à la main. En outre, Canada propose
des thermostats d'ambiance et programmateurs adaptés
pour l'amorçage des appareils (voir la liste de prix).
Les combustibles solides, tels que les pellets de bois, né-
cessitent plus de temps pour l'allumage que les combus-
tibles liquides ou gazeux. L'opération d'allumage jusqu'à la
première flamme exige plusieurs minutes en soi et la puis-
sance totale de l'appareil n'est disponible qu'environ
15 minutes après le démarrage, donc après l'achèvement
du programme d'allumage.
Contrairement aux combustibles, tels que le mazout ou le
gaz, le poêle continue de chauffer encore quelques mi-
nutes après sa mise hors circuit jusqu'à combustion des
pellets et extinction de la flamme. Une temporisation
d'arrêt de la soufflerie de quelques minutes, qui doit
s'écouler avant de redémarrer le poêle, est programmée.
Contrairement aux combustibles, tels que le mazout ou le
gaz, une puissance plus faible est disponible grâce au pro-
gramme de chauffage et à l'arrêt de la soufflerie, en cas
d'activations fréquentes.
Veillez à une durée minimale de mise en marche de
l'appareil de 30, voire de 60 minutes, lors d'un amorçage
automatique des appareils via divers régulateurs. Il est
donc requis de concevoir le régulateur de manière à éviter
une cadence trop fréquente (mise en circuit et hors cir-
cuit) de l'appareil. Sélectionnez l'hystérèse du régulateur
externe de manière à respecter au moins 15 minutes pour
l'arrêt de la soufflerie entre le signal de "mise hors service"
et le "redémarrage".
Concernant la pose des conduites de raccordement élec-
trique nécessaires, nous recommandons de prévoir à l'ins-
tallation au moins deux tubes vides d'au moins 30 mm de
diamètre (distincts pour des conduites de raccordement
de 230 V et 24 V).
5.3 Remarques importantes au sujet du fonctionne-
ment dépendant et indépendant de l'air ambiant
5.3.1
Remarques générales
Veuillez-vous conformer systématiquement aux disposi-
tions et réglementations locales en vigueur – en accord
avec le ramoneur mandataire du district. Nous déclinons
toute responsabilité pour les modifications effectuées
après la mise en impression de ce mode d'emploi. Nous
nous réservons la possibilité de procéder à des modifica-
tions sans préavis.
page | 7