HASE LUNO Manuel D'utilisation page 95

EG-Konformitätserklärung · Déclaration de conformité CE · Dichiarazione di conformità CE · EC declaration of conformity
EG-Konformitätserklärung
Diese EG-Konformitätserklärung gilt für LUNO B.13 und
beschreibt die Übereinstimmung mit den nachfolgenden Richtlinien:
2009/125/EG Richtlinie für die Festlegung von Anforderungen an die umweltgerechte
Gestaltung energieverbrauchsrelevanter Produkte (Ökodesign)
EN 16510-2-1: 2022 Häusliche Feuerstätten für feste Brennstoffe
Nach EU-Verordnung 2015/1185
Name und Anschrift des Herstellers:
HASE Kaminofenbau GmbH · Niederkircher Str.14 · 54294 Trier · www.hase.de ·
Telefon: +49 651-8269-0 · Fax: +49 651-8269-118 · E-Mail: info@hase.de
Unterzeichnet für den Hersteller und im Namen des Herstellers von:
Trier, 16.09.2024 · Geschäftsführer Fernando Najera
Déclaration de conformité CE
La présente Déclaration de conformité CE s'applique au LUNO B.13 et décrit la concordance du
produit avec les directives suivantes :
Directive 2009/125/CE établissant un cadre pour la fixation d'exigences en matière
d'écoconception applicables aux produits liés à l'énergie (écodesign)
EN 16510-2-1: 2022 Foyers domestiques à combustibles solides
D'après règlement UE 2015/1185
Nom et adresse du fabricant:
HASE Kaminofenbau GmbH · Niederkircher Str.14 · 54294 Trier · www.hase.de ·
Telefon: +49 651-8269-0 · Fax: +49 651-8269-118 · E-Mail: info@hase.de
Signé pour le fabricant et en son nom par :
Trier, 16.09.2024 · Directeur général Fernando Najera
Dichiarazione di conformità CE
La presente dichiarazione di conformità è valida per il modello LUNO B.13 e descrive la
conformità con le seguenti direttive:
Directive 2009/125/CE établissant un cadre pour la fixation d'exigences en matière
d'écoconception applicables aux produits liés à l'énergie (écodesign)
EN 16510-2-1: 2022 Stufe domestiche per combustibili solidi
Ai sensi del regolamento (UE) 2015/1185
Nome e indirizzo del fabbricante:
HASE Kaminofenbau GmbH · Niederkircher Str.14 · 54294 Trier · www.hase.de ·
Telefon: +49 651-8269-0 · Fax: +49 651-8269-118 · E-Mail: info@hase.de
Firmato a nome e per conto di:
Trier, 16.09.2024 · Amministratore delefato Fernando Najera
EC declaration of conformity
This EC declaration of conformity applies to LUNO B.13 and describes the conformity with the
following directives:
2009/125/EC Directive for the setting of eco-design requirements for energy-related
products (eco-design directive)
EN 16510-2-1: 2022 Domestic fireplaces for solid fuels
In accordance with EU regulation 2015/1185
Name and address of the manufacturer:
HASE Kaminofenbau GmbH · Niederkircher Str.14 · 54294 Trier · www.hase.de ·
Telefon: +49 651-8269-0 · Fax: +49 651-8269-118 · E-Mail: info@hase.de
Signed for and on behalf of the manufacturer by:
Trier, 16.09.2024 · Managing Director Fernando Najera
95