HASE Lima Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour HASE Lima. Nous avons 4 HASE Lima manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation, Mode D'emploi, Notice De Montage Et D'entretien

HASE Lima Manuel D'utilisation (100 pages)

Marque: HASE | Catégorie: Cheminées d'intérieur | Taille: 5.28 MB

Table des Matières

Deutsch

5
Français

17
Italiano

27
- Definizione Delle Avvertenze
  27
- Indicazioni Generali
  
  27
- 2 Comandi
  
  28
- 3 Distanze DI Sicurezza
  
  29
- 4 Collegamento Multiplo con Funzionamento Indipendente Dall'aria Ambiente
  
  30
- 5 Quantità DI Combustibile E Trasmissione del Calore
  
  30
  - Bricchetti DI Legno
    30
- 6 Uso Della Base Rotante
  
  30
- 7 Prima Messa in Funzione
  
  31
- 8 Accensione
  
  32
- 9 Aggiunta DI Legna / Riscaldare con Potenza Nominale
  
  32
- 10 Riscaldare con Poca Potenza Termica (Durante le Mezze Stagioni)
  
  33
- 11 Svuotamento del Cassetto Della Cenere
  
  33
- 12 Smaltimento del Prodotto
  
  33
- 13 Dati Tecnici
  
  34
English

37
- General Information
  
  37
  - Definition of Safety Notes
    37
- 2 Control Elements
  
  38
- 3 Safety Distances
  
  39
- 4 Connection of Multiple Devices in Direct Vent Operation
  
  40
- 5 Fuel Load Sizes and Thermal Output
  
  40
  - Wood Briquettes
    40
- 6 Operating the Revolving Console
  
  40
- 7 Initial Operation
  
  41
- 8 Lighting the Fire
  
  42
- 9 Adding Fuel / Heating at Nominal Thermal Output
  
  42
- 10 Heating at Low Thermal Output (During Transitional Seasons)
  
  43
- 11 Emptying the Ash Drawer
  
  43
- 12 Disposing of the Product
  
  43
- 13 Technical Data
  
  44
Čeština

57
- Úvodem
  
  57
  - Vysvětlení Varovných Symbolů
    57
- 2 Ovládací Prvky
  
  58
- 3 Bezpečnostní Vzdálenosti
  
  59
- 4 Vícenásobná Připojení Na Komín PřI ExterníM Přísunu Vzduchu
  
  60
- 5 Množství Paliva a Tepelný Výkon
  
  60
  - Dřevěné Brikety
    60
- 6 Otočná Konzola
  
  60
- 7 První Uvedení Do Provozu
  
  61
- 8 Zatápění
  
  62
- 9 PřikláDání / Zatápění S JmenovitýM Výkonem
  
  62
- 10 Zatápění S MalýM Výkonem (V PřechodnéM Období)
  
  63
- 11 Vyprazdňování Nádoby Na Popel
  
  63
- 12 Likvidace Výrobku
  
  63
- 13 Technické Údaje
  
  64
Slovenčina

77
- Úvod
  
  77
  - Vysvetlenie Varovných Symbolov
    77
- 2 Ovládacie Prvky
  
  78
- 3 Bezpečnostné Vzdialenosti
  
  79
- 4 Viacnásobné Napojenie Na Komín Pri Externom Prívode Vzduchu
  
  80
- 5 Množstvo Paliva a Tepelný Výkon
  
  80
  - Drevené Brikety
    80
- 6 Otočná Konzola
  
  80
- 7 Prvé Uvedenie Do Prevádzky
  
  81
- 8 Zakurovanie
  
  82
- 9 Prikladanie / Zakurovanie S Nominálnym Výkonom
  
  82
- 10 Zakurovanie S MalýM Výkonom (V Prechodnom Období)
  
  83
- 11 Vyprázdňovanie Nádoby Na Popol
  
  83
- 12 Likvidácia Výrobku
  
  83
- 13 Technické Údaje
  
  84
  - Požiadavky Na Informácie Pre Lokálne Ohrievače Priestoru Na Tuhé Palivo
    93
    
    Scheda Prodotto
    94
    
    Product Data Sheet
    94
    
    Datový List Výrobku
    94
  - Údaje O Produkte
    94
    
    Targhetta Identificativa
    96
    
    Marchio DI Conformità del Dibt
    96
    
    Type Label
    96
    
    Dibt Conformity Mark
    96
    
    Typový Štítek
    96
    
    Značka OsvěDčení Shody Od Dibt
    96
  - Typový Štítok
    96
  - Dibt Značka Zhody
    96
    
    Dichiarazione DI Conformità CE
    97
    
    EC Declaration of Conformity
    97
    
    ES Prohlášení O Shodě
    97
  - ES Konformitné Vyhlásenie
    97
    
    L'etichetta Energetica
    99
    
    Energy Efficiency Label
    99
    
    Energetický Štítek
    99
  - Štítok Energetickej Účinnosti
    99

HASE Lima Manuel D'utilisation (56 pages)

Marque: HASE | Catégorie: Cheminées d'intérieur | Taille: 1.19 MB

Table des Matières

HASE Lima Mode D'emploi (48 pages)

Marque: HASE | Catégorie: Cheminées d'intérieur | Taille: 2.38 MB

Table des Matières

Deutsch

4
- Table des Matières
  4
- Allgemein
  4
- Deﬁ Nition der Warnhinweise
  4
- Bedienungselemente
  5
- Sicherheitsabstände
  6
- Brennstoffmenge und Wärmeleistung
  6
- Drehkonsole
  7
- Einstellen des Drehwinkels
  7
- Bedienung der Drehkonsole
  7
- Erste Inbetriebnahme
  8
- Anfeuern
  8
- Nachlegen / Heizen mit Nennleistung
  9
- Heizen mit Braunkohlebriketts
  9
- Gluthaltung und Erneutes Hochheizen
  9
- Heizen mit Kleiner Wärmeleistung
  9
- Entleeren des Aschetresors
  10
- Technische Daten
  11
- Zusätzliche Angaben für Österreich
  12
- EG - Konformitätserklärung
  12
- Typenschild
  13
Français

14
Italiano

23
English

31
- Defi Nition of Safety Notes
  31
- General Information
  31
- Control Elements
  32
- Fuel Load Sizes and Thermal Output
  33
- Safety Distances
  33
- Adjusting the Rotational Angle
  34
- Operating the Revolving Console
  34
- Revolving Console
  34
- Initial Operation
  35
- Lighting the Fire
  35
- Adding Fuel / Heating at Nominal Thermal Output
  36
- Banking the Fire and Raising the Temperature
  36
- Emptying the Ash Drawer
  36
- Heating with Brown Coal Briquettes
  36
- Technical Data
  37
- CE Declaration of Conformity
  38
Dutch

40
- Defi Nitie Van de Waarschuwingsinstructies
  40
- Bedieningselementen
  41
- Brandstofhoeveelheden en Verwarmingsvermogen
  42
- Veiligheidsafstanden
  42
- Bediening Van Het Draaiplateau
  43
- Draaiingshoek Instellen
  43
- Draaiplateau
  43
- Aanwakkeren
  44
- Eerste Ingebruikname
  44
- Aslade Leegmaken
  45
- Hout Bijvoegen / Stoken Met Nominale Capaciteit
  45
- Laten Gloeien en Opnieuw Opstoken
  45
- Verwarmen Met Bruinkoolbriketten
  45
- Technische Gegevens
  46
- EG-Conformiteitsverklaring
  47

HASE Lima Notice De Montage Et D'entretien (48 pages)

Marque: HASE | Catégorie: Cheminées d'intérieur | Taille: 15.81 MB

Table des Matières

Produits Connexes

HASE Catégories

Cheminées d'intérieur Poêles à granulés Poêles à bois Poêles

Plus Manuels HASE

HASE Lima Manuels

HASE Lima Manuel D'utilisation (100 pages)

Table des Matières

Deutsch

Français

Italiano

Indicazioni Generali

2 Comandi

3 Distanze DI Sicurezza

4 Collegamento Multiplo con Funzionamento Indipendente Dall'aria Ambiente

5 Quantità DI Combustibile E Trasmissione del Calore

6 Uso Della Base Rotante

7 Prima Messa in Funzione

8 Accensione

9 Aggiunta DI Legna / Riscaldare con Potenza Nominale

10 Riscaldare con Poca Potenza Termica (Durante le Mezze Stagioni)

11 Svuotamento del Cassetto Della Cenere

12 Smaltimento del Prodotto

13 Dati Tecnici

English

General Information

2 Control Elements

3 Safety Distances

4 Connection of Multiple Devices in Direct Vent Operation

5 Fuel Load Sizes and Thermal Output

6 Operating the Revolving Console

7 Initial Operation

8 Lighting the Fire

9 Adding Fuel / Heating at Nominal Thermal Output

10 Heating at Low Thermal Output (During Transitional Seasons)

11 Emptying the Ash Drawer

12 Disposing of the Product

13 Technical Data

Čeština

Úvodem

2 Ovládací Prvky

3 Bezpečnostní Vzdálenosti

4 Vícenásobná Připojení Na Komín PřI ExterníM Přísunu Vzduchu

5 Množství Paliva a Tepelný Výkon

6 Otočná Konzola

7 První Uvedení Do Provozu

8 Zatápění

9 PřikláDání / Zatápění S JmenovitýM Výkonem

10 Zatápění S MalýM Výkonem (V PřechodnéM Období)

11 Vyprazdňování Nádoby Na Popel

12 Likvidace Výrobku

13 Technické Údaje

Slovenčina

Úvod

2 Ovládacie Prvky

3 Bezpečnostné Vzdialenosti

4 Viacnásobné Napojenie Na Komín Pri Externom Prívode Vzduchu

5 Množstvo Paliva a Tepelný Výkon

6 Otočná Konzola

7 Prvé Uvedenie Do Prevádzky

8 Zakurovanie

9 Prikladanie / Zakurovanie S Nominálnym Výkonom

10 Zakurovanie S MalýM Výkonom (V Prechodnom Období)

11 Vyprázdňovanie Nádoby Na Popol

12 Likvidácia Výrobku

13 Technické Údaje

HASE Lima Manuel D'utilisation (56 pages)

Table des Matières

Deutsch

Français

Italiano

English

Dutch

HASE Lima Mode D'emploi (48 pages)

Table des Matières

Deutsch

Français

Italiano

English

Dutch

HASE Lima Notice De Montage Et D'entretien (48 pages)

Table des Matières

Produits Connexes

HASE Catégories