Transport Und Lagerung; Reinigung Und Wartung - Royal Catering RCPT 3/4W Manuel D'utilisation

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 8
Verbin-
6
dungs-
stück
5
Verbin-
3
6
9
3
6
9
dungs-
stück
6
Schrau-
30
42
54
30
42
54
ben
Langer
62
80
98
66
84
102
Gummi
mit
Kugel
Kurzer
14
18
Gummi
mit
Kugel
Spann-
4
seil
Zelt-
4
hering
8x300
mm
Zelt-
6
8
10
6
8
10
hering
6x180
mm/
Großer
Hering
Zelt-
25
31
37
28
34
40
hering
4x180
mm/
Kleiner
Hering
Haken
6
8
10
6
8
10
Dach
1
Seiten-
4
6
8
4
6
8
wand
Vorder
2
– und
Rück-
wand
AUFBAU DES ZELTES
Die Abbildungen in diesem Handbuch, welche den
Zeltaufbau illustrieren, beziehen sich hauptsächlich auf das
Modell RCPT 3/6W. Die Konstruktion der anderen Modelle
ist sehr ähnlich, unterscheidet sich jedoch in der Größe und
Anzahl der Gestellrohre, welche die Zeltkonstruktionen
bilden.
4
1.
Packen Sie alle Zeltteile aus und sortieren Sie diese,
sodass Sie die benötigten Elemente leicht finden
können. Überprüfen Sie, dass kein Teil fehlt.
2.
Der Aufbau des Zeltes sollte mit dem Dach begonnen
werden. Die entsprechenden Rohre (1, 2) sind
durch Einschieben in die Verbindungselemente (5,
6) gemäß Zeichnung zu verbinden. Sichern Sie die
Verbindungen mit Schrauben.
5
1
5
6
6
1
5
6
2
6
1
5
2
6
1
5
2
6
5
3.
Setzen Sie die Beinrohre (3) in die entsprechenden
Verbindungselemente (5, 6) auf einer Seite des
Dachrahmens und sichern Sie die Verbindungen mit
Schrauben.
3
3
3
3
4.
Legen Sie die Dachplane auf den Rahmen und
befestigen Sie diese mit den Gummis an den
entsprechenden Stellen. Denken Sie daran, die
Materialspannung auf jeder Seite des Daches
auszugleichen.
3
3
3
3
5.
Montieren Sie die verbleibenden Beinrohre (3) an
den entsprechenden Verbindungsstücken (5, 6) der
zweiten Dachseite. Verwenden Sie nun die größeren
Heringe, um jedes Bein am Boden zu befestigen.
Sichern Sie die Verbindungen mit Schrauben.
Rev. 20.12.2017
6.
Montieren Sie die Seitenwände sowie die Vorder
– und Rückwände mit den Kugelbändern. Man sollte
die Beinplane oder das Zeltdach, den Rahmen und
die Plane der Seitenwand gleichzeitig verbinden.
Wenn dies nicht möglich ist, verbinden Sie nur die
Seitenwand mit dem Rahmen oder die Seitenwand
mit der Beinplane bzw. Dachplane. Verwenden Sie
die kleineren Heringe, um die Wände am Boden, zu
befestigen. Die Dachplane ist mit den Haken an den
Beinrohren zu befestigen.
7.
Die Spannseile sollten an jeder Ecke des Zeltdaches
aufgespannt und mit einem Hering 8x300mm oder
Spiralhering am Boden befestigt werden, je nach
erworbenen Modell. Ziehen Sie die Seile fest, damit
das Zelt stabil steht.

TRANSPORT UND LAGERUNG

Das Zelt sollte beim Zusammenlegen und während
des Lagerns sauber und trocken sein. Es sollte vor
Erschütterungen, Abrieb und Stößen beim Transport
geschützt werden. Das Zelt sollte in einem überdachten,
sauberen, trockenen und gut belüfteten Raum aufbewahrt
werden.

REINIGUNG UND WARTUNG

Vor dem Zusammenlegen sollte das Zelt mit einem feuchten
Tuch – mit Wasser oder Seifenwasser – gereinigt werden.
Vor dem Zusammenlegen sollte das Zelt getrocknet
werden. Wenn dies die Umgebungsbedingungen nicht
zulassen, stellen Sie sicher, dass das Zelt so schnell wie
möglich ausgepackt und getrocknet wird. So wird es vor
Schimmelbildung geschützt.
REGELMÄSSIGE PRÜFUNG DES GERÄTES
Überprüfen Sie regelmäßig, dass die Zeltelemente nicht
beschädigt sind. Wenn dies der Fall ist, dürfen Sie das
Zelt nicht mehr verwenden. Nehmen Sie Kontakt mit dem
Verkäufer auf, um das Zelt reparieren zu lassen.
Was tun im Problemfall?
Kontaktieren Sie den Verkäufer und bereiten Sie folgende
Angaben vor:
Rechnungs – und Seriennummer (letztere finden Sie
auf dem Produktschild)
Ggf. ein Foto des defekten Teils
Ihr Servicemitarbeiter kann besser eingrenzen, worin
das Problem besteht, wenn Sie es so präzise wie
möglich beschreiben.
Rev. 20.12.2017
Je detaillierter Ihre Angaben sind, umso schneller
kann Ihnen geholfen werden!
ACHTUNG: Die Verwendung nicht originaler Ersatzteile oder
die Reparatur des Zeltes in Eigenregie kann zum Verlust der
Garantie führen.
5

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Rcpt 3/6wRcpt 3/8wRcpt 4/4wRcpt 4/6wRcpt 4/8w

Table des Matières