Royal Catering RCPT 3/4W Manuel D'utilisation page 7

POZOR! Obrázky v tomto návodu jsou ilustrační.
V některých detailech se od skutečného vzhledu
stroje mohou lišit.
Originálním návodem je německá verze návodu. Ostatní
jazykové verze jsou překladem z německého jazyka.
NÁVOD K OBSLUZE
BEZPEČNOSTNÍ DOPORUČENÍ
Pečlivě si prosím přečtěte tento návod k obsluze a ujistěte
se, že jste nalezli všechny odpovědi na otázky týkající se
tohoto zařízení. Tento návod prosím pečlivě uchovávejte
poblíž výrobku, abyste se v případě dotazů mohli k němu
později vrátit.
BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
1. Ke stavbě stanu používejte pouze originální díly.
2. Stan je navržen jako dočasná ochrana proti vnějším
vlivům a v případě silně nepříznivého počasí jej složte
nebo opusťte. Stan není vhodný pro trvalé postavení
– je určen pro dočasné použití.
3. Stan nestavějte za nepříznivého počasí, např. při
dešťových nebo sněhových srážkách, silném větru
nebo bouřce.
4. Voda nebo sníh se mohou hromadit na střeše, což
může hrozit jejím propadnutím. Sami zodpovídáte za
odstranění takového nebezpečí. Stan nepoužívejte při
silném větru nebo dešťových a sněhových srážkách
– odeberte plachtu stanu před předpokládaným
vznikem výše uvedených atmosférických jevů.
5. Ve stanu nepoužívejte žádné zdroje ohně/vytápění.
6. Po postavení stanu zodpovídáte za jeho zabezpečení.
Při nedodržování montážního návodu a bezpečnostních
pokynů hrozí nebezpečí vážného úrazu nebo smrti!
NÁVOD K POUŽÍVÁNÍ
• Pro postavení stanu vyberte vhodné místo, abyste
nepoškodili veškeré kabely a trubky uložené v zemi a
elektrické vedení. Místo pro postavení stanu musí být
ploché a rovné, pokud možno dobře chráněné proti
větru a jiným atmosférickým vlivům a dostatečně
velké.
• Ke stavbě stanu jsou zapotřebí dvě nebo čtyři osoby.
Umožní to rychlejší a bezpečnější postavení stanu.
K některým činnostem při stavění je třeba vynaložit
více rovnoměrně rozložené síly.
• S veškerými díly stanu zacházejte opatrně, protože
se mohou poškodit.
• Při sešroubování spojů stanu pomocí šroubů a
matic utahujte motýlkové matice tak, aby byly
nasměrovány podél trubek kostry nebo tak, aby
nemohly poškodit stan. Pravidelně kontrolujte
stav utažení upevňovacích prvků a bude-li třeba,
dotáhněte šrouby a matice.
• Správně natáhněte plachtu stanu.
• Při stavění a skládání stanu dávejte pozor, abyste
nepoškodili plachtu.
• Neprovádějte žádné změny nebo úpravy konstrukce
stanu a také nezatěžujte konstrukci stanu žádnými
dodatečnými díly.
• Nenahrazujte originální náhradní díly zaměnitelnými
výrobky. Zejména nepoužívejte upínací pásky.
• Neskládejte vlhký stan – předtím jej nechte
vyschnout.
12
N Á V O D K O B S L U Z E
TECHNICKÉ ÚDAJE
Název Cateringový stan
výrobku
Model RCPT 3/4W RCPT 3/6W RCPT 3/8W
Rozměry [m] 4x3x2,8 6x3x2,8 8x3x2,8
Název Cateringový stan
výrobku
Model RCPT 4/4W RCPT 4/6W RCPT 4/8W
Rozměry [m] 4x4x3 6x4x3 8x4x3
PŘED PRVNÍM POUŽITÍM
Po obdržení zboží je nutné nejprve zkontrolovat případná
poškození na obalu. Pokud je obal v pořádku, může být
otevřen. Pokud je obal poškozený, kontaktujte prosím
v průběhu 3 dnů přepravce nebo Vašeho distributora
a poškození co nejlépe zdokumentujte. Nepokládejte
celý obal vzhůru nohama! Pokud bude balení opětovně
přepravováno, zajistěte prosím, aby bylo umístěno stabilně
ve vodorovné poloze.
UTILIZACE OBALU
Jednotlivé části obalu (lepenky, plastové pásky a polystyren)
uschovejte, aby bylo možno zařízení v případě převozu do
servisu co nejlépe chránit!
Díly stanu
Číslo Obrázek dílů Počet pro model
a/
nebo
název
dílu
Trub- 6 8 10 6 8 10
ka
kostry
1
Trub- 6 9 12 6 9 12
ka
kostry
2
Trubka 6 8 10 6 8 10
noha
3
Spoj- 6
ka 5
Spoj- 3 6 9 3 6 9
ka 6
Šrou- 30 42 54 30 42 54
by
Dlou- 62 80 98 66 84 102
há
guma
s
kulič-
kou
Rev. 20.12.2017
Krátká 14 18
guma s
kulič-
kou
Napí- 4
nací
lanko
Kolík 4
8x300
mm
Kolík 6 8 10 6 8 10
6x180
mm/
Větší
kolík
Kolík 25 31 37 28 34 40
4x180
mm/
Menší
kolík
Háček 6 8 10 6 8 10
Střecha 1
Boční 4 6 8 4 6 8
stěna
Přední 2
a zadní
stěna
POSTAVENÍ STANU
Obrázky, které mají sloužit ke stavění stanu, uvedené v tomto
návodu, se vztahují hlavně na model RCPT 3/6W. Konstrukce
ostatních modelů je podobná, avšak liší se rozměry a počtem
sad trubek kostry, které tvoří konstrukci stanu.
1. Vybalte všechny díly stanu a roztřiďte je tak, abyste
snadněji našli potřebné prvky. Zkontrolujte, zda
nechybí některý díl.
2. Stan začněte stavět od střechy. Spojte příslušné trubky
(1, 2), zasuňte je do spojovacích prvků (5, 6) podle
obrázku. Spoje zabezpečte pomocí šroubů.
5
1
5
6
6
1
5
6
2
6 1
5
2
6
1
5
2
6
5
3. Zasuňte trubky nohy (3) do příslušných spojovacích
prvků (5, 6) na jedné straně kostry střechy a
zabezpečte spoje pomocí šroubů.
Rev. 20.12.2017
3 3
3 3
4. Natáhněte plachtu střechy na konstrukci a připevněte
ji na vhodná místa pomocí kuliček s gumičkou.
Pamatujte na napnutí látky na každé straně střechy.
3
3 3 3
5. Namontujte ostatní trubky nohy (3) do příslušných
spojovacích prvků (5, 6), použijte větší kolíky pro
připevnění každé trubky do země. Zabezpečte spoje
pomocí šroubů.
6. Namontujte boční, přední a zadní stěnu pomocí
gumiček s kuličkou. Spojte plachtu jedné stěny nebo
střechy s nejbližší části kostry a plachtu další stěny
s plachtou střechy, pokud takto nelze, pak spojujte
pouze plachtu s kostrou nebo plachtu s plachtou.
Použijte menší kolíky pro připevnění plachty stanu
k zemi a připevněte plachtu střechy k nejbližším
trubkám nohou pomocí háčků.
7. Natahovací lanka přivažte ke každému rohu střechy
stanu a pak druhý konec lanka připevněte do země
pomocí kolíků 8x300 mm nebo spirálovitých kolíků
v závislosti na modelu. Lanka natáhněte tak, abyste
zajistili větší stabilitu stanu.
13