BK0284800OF.book 40 ページ 2019年5月23日 木曜日 午前11時5分
Système de retenue supplémentaire (SRS) - coussin de sécurité gonflable
4
AVERTISSEMENT
N'installez pas de housses de sièges et ne
recouvrez pas les sièges équipés de cous-
sins de sécurité gonflables latéraux. Les
housses peuvent gêner le déploiement du
coussin de sécurité gonflable latéral et
nuire au bon fonctionnement du coussin
de sécurité gonflable.
Ne placez jamais un système de retenue
pour enfants orienté vers l'arrière sur le
siège du passager avant. Les systèmes de
retenue
pour
enfants
orientés
l'arrière DOIVENT UNIQUEMENT être
utilisés sur le siège arrière.
4-40
Siège et systèmes de retenue
AVERTISSEMENT
De même, les systèmes de retenue pour
enfants orientés vers l'avant doivent UNI-
QUEMENT être utilisés sur le siège
arrière. Si un système de retenue pour
enfants orienté vers l'avant doit absolu-
ment être utilisé sur le siège du passager
avant, reculez le siège le plus loin possible
et assurez-vous que l'enfant reste dans le
système de retenue, correctement attaché
et éloigné de la porte.
Ne laissez pas un enfant s'appuyer contre
ou près de la porte avant, même s'il est
assis dans un système de retenue pour
enfants. La tête de l'enfant ne doit pas non
plus reposer sur la partie du dossier conte-
nant le coussin de sécurité gonflable laté-
ral et le coussin de sécurité gonflable
rideau ni se trouver près de cette partie.
Cela présente un danger si les coussins de
sécurité gonflables latéral ou rideau se
déploient. Le non-respect de toutes ces ins-
tructions pourrait entraîner des blessures
graves, voire mortelles, pour l'enfant.
vers
AVERTISSEMENT
Toute réparation effectuée sur ou à proxi-
mité des composants du système de cous-
sins de sécurité gonflables latéral ou
rideau doit être réalisée uniquement par
un
concessionnaire
agréé
Mitsubishi
Motors. Il existe un risque de blessures
graves ou de mort. Toute méthode de tra-
vail
inappropriée
peut
entraîner
déploiement accidentel du coussin de sécu-
rité gonflable latéral ou rideau ou les
rendre inopérants. L'une ou l'autre de ces
situations peut entraîner des blessures
graves ou mortelles.
Ne placez pas de bagages plus lourds que
le poids spécifié sur la galerie du toit.
Ceux-ci pourraient déclencher accidentel-
lement les coussins de sécurité gonflables
rideau, ce qui pourrait provoquer des
blessures graves ou mortelles.
le