BK0255500OF.book 10 ページ 2017年5月20日 土曜日 午前1時50分
Système de télé déverrouillage (le cas échéant)
Si vous perdez l'émetteur de commande à
distance, vous pouvez en commander un
auprès de votre concessionnaire agréé
Mitsubishi Motors, en indiquant le numéro de
clé.
Pour éviter le vol du véhicule, le code d'iden-
tification de l'émetteur de commande à dis-
5
tance doit être changé.
Amenez votre véhicule et l'ensemble des
émetteurs de commande à distance chez votre
concessionnaire agréé Mitsubishi Motors
pour qu'il modifie votre code d'identifica-
tion.
Émetteurs de commande à dis-
tance supplémentaires
Pour ajouter un émetteur de commande à dis-
tance, il vous faut déjà posséder 1 émetteur de
commande à distance enregistré.
L'enregistrement du code d'identification
peut être fait par vous-même ou par votre
concessionnaire agréé Mitsubishi Motors.
Pour enregistrer vous-même le code d'identi-
fication, suivez la procédure de «Programma-
tion de l'émetteur de commande à distance
par le client» ci-dessous.
Lorsque vous faites enregistrer le code
d'identification par votre concessionnaire,
emmenez votre véhicule et toutes les clés res-
5-10
Fonctions et commandes
tantes chez votre concessionnaire agréé
Mitsubishi Motors.
REMARQUE
Nous vous fournissons 2 émetteurs de com-
mande à distance, mais vous pouvez enregis-
trer jusqu'à un maximum de 8 émetteurs.
Programmation de l'émetteur
de commande à distance par le
client (sauf pour les véhicules
vendus au Canada)
Vous pouvez programmer de nouveaux émet-
teurs de commande à distance dans votre sys-
N00543900049
tème si vous possédez déjà un émetteur de
commande à distance valide (déjà enregistré)
en procédant comme suit:
1. Préparez tous les émetteurs de commande
à distance (existants et nouveaux) que
vous souhaitez enregistrer.
2. Avec un émetteur de commande à dis-
tance valide (déjà enregistré), appuyez sur
le bouton «UNLOCK» (déverrouillage)
(2) et maintenez-le enfoncé pendant 4 à
10 secondes. Ensuite, appuyez sur le bou-
ton «LOCK» (verrouillage) (1) et mainte-
nez-le enfoncé pendant ce temps là.
3. 10 secondes après avoir appuyé sur le
bouton «LOCK» (verrouillage), relâchez
d'abord le bouton «LOCK» (verrouil-
lage),
puis
relâchez
«UNLOCK» (déverrouillage).
À ce stade, les codes d'identification de
tous les émetteurs de commande à dis-
tance, sauf ceux utilisés aux étapes 2 et 3,
sont effacés et la fonction de confirmation
(verrouillage et déverrouillage de la porte)
vous informe que le mode d'enregistre-
ment a été activé.
4. Dans les 60 secondes qui suivent l'étape
3, effectuez l'opération d'enregistrement
du code d'identification suivant à l'aide
N00544001187
du prochain émetteur de commande à dis-
tance que vous souhaitez enregistrer dans
les 4 secondes.
i) Appuyez sur les boutons «LOCK» (ver-
rouillage) et «UNLOCK» (déverrouil-
lage) et maintenez-les enfoncés pendant 2
secondes.
ii) Relâchez les deux boutons «LOCK»
(verrouillage) et «UNLOCK» (déverrouil-
lage) simultanément pendant 1 seconde.
iii) Appuyez sur le bouton «UNLOCK»
(déverrouillage). La fonction de confirma-
tion vous informe que l'enregistrement du
code d'identification est terminé.
le
bouton