Publicité
Renseignements généraux
Renseignements au sujet du produit
La thermopompe Vitocal 100-AW AM2V est conçue pour le chauffage/refroidissement d'un bâtiment et le chauf-
fage de l'eau chaude sanitaire. Le groupe thermopompe se compose de deux modules :
Appareil extérieur
Le principe de fonctionnement de l'appareil est de
capter la chaleur environnante et la transférer au
circuit de chauffage dans le bâtiment. La chaleur
modérée de l'air est transférée par un évaporateur au
système de thermopompe rempli d'un frigorigène qui
devient un gaz à mesure qu'il s'évapore. À partir de
l'évaporateur, le gaz est aspiré par le compresseur
qui élève sa température pendant sa compression et
le dirige vers le condensateur. Dans le condensateur,
la chaleur est transférée au frigorigène, qui remplit le
système de chauffage central; le liquide refroidi circule
à travers le détendeur et retourne à l'évaporateur.
Ensuite, tout le processus recommence. Dans le cas
du refroidissement, ce cycle est inversé : la chaleur
est extraite du bâtiment et évacuée vers l'extérieur.
Circuit de refroidissement
Toutes les composantes du circuit de refroidissement
sont situées dans le module extérieur, y compris le
dispositif de commande du circuit de refroidissement
avec détendeur électronique. Selon les conditions
de fonctionnement, la puissance du compresseur
est ajustée au moyen d'un inverseur. Lorsque la
fonction de climatisation est activée, le circuit de
refroidissement est inversé.
Plomberie
Les modules intérieur et extérieur sont reliés l'un
à l'autre par des conduites hydroniques de fluide
caloporteur. Une pompe de circulation (pompe
secondaire) à rendement élevé intégrée au module
intérieur alimente le circuit secondaire en fluide
caloporteur. Une vanne diviseuse centrale à 3 voies
« chauffage de locaux / chauffage d'ECS » est
responsable de la commutation entre le chauffage de
locaux et le chauffage de l'eau chaude du robinet.
Boîte de commande de la thermopompe
L'ensemble du système de chauffage est surveillé
et commandé par la boîte de commande de la
thermopompe. La boîte de commande de la
thermopompe est intégrée au module intérieur. La
communication entre les modules intérieur et extérieur
s'effectue via un câble bus communications.
12
Thermopompe Vitocal 100-AW AM2V – installation, entretien et mode d'emploi
Appareil intérieur
Le principe de fonctionnement de l'appareil se fonde
sur la régulation de puissance du compresseur de la
thermopompe en fonction de la demande, avec une
activation de l'élément chauffant d'appoint électrique
par la boîte de commande du module intérieur. La
boîte de commande du module intérieur régule la
puissance de chauffage en fonction d'une courbe de
chauffage prédéfinie. Si la thermopompe n'est pas en
mesure de répondre à la demande de chauffage du
bâtiment à elle seule, la boîte de commande active
automatiquement l'élément chauffant d'appoint
électrique qui compense pour atteindre la température
désirée du fluide caloporteur.
Plages de températures extérieures pour
thermopompes air-eau
Les thermopompes air-eau se servent de l'air extérieur
comme source de chaleur. Le fonctionnement
est efficace uniquement dans certaines plages de
températures extérieures, p. ex., entre –25 °C et
43 °C (–13 °F et 113 °F). Si la limite de température
supérieure est dépassée ou si la limite de température
inférieure est atteinte, les thermopompes se mettent
périodiquement à l'arrêt. Un avis à cet effet s'affiche
sur l'interface de la thermopompe. Pour répondre à
la demande de chaleur pour le chauffage des locaux
et le chauffage de l'eau du robinet en dehors des
limites de température, la boîte de commande de la
thermopompe active automatiquement le matériel de
chauffage d'appoint disponible, p. ex., l'élément de
chauffage d'appoint électrique, au besoin.
Matériel requis
Un câble bus communications entre le module
extérieur et le module intérieur. Le câble recommandé
est un câble LiYY 2 x 0,34 mm
2 x 1,5 mm
Installation avec réservoir tampon de chauffage/
refroidissement
H Chauffage de locaux
La thermopompe peut chauffer jusqu'à 2 circuits de
chauffage/refroidissement : 1 circuit de chauffage/
refroidissement sans mitigeur et 1 circuit de
chauffage/refroidissement avec mitigeur.
H Climatisation de locaux
La thermopompe peut refroidir jusqu'à 2 circuits de
chauffage/refroidissement.
, ne dépassant jamais
2
.
2
Publicité
