Publicité
Warnings
Warnhinweise
Avertissements
Avvertenze
Advertencias
Do not drop the encoder or subject it to major vibration.
Always wear gloves (nitrile) when unpacking and handling the device.
Messgerät nicht fallen lassen oder größerer Erschütterung aussetzen.
Das Auspacken und die weitere Handhabung darf nur mit Handschuhen
(Nitril) erfolgen.
Ne pas faire tomber le système de mesure et ne pas l'exposer à
des secousses importantes.
Le déballage et autre manipulation ne doivent être réalisés qu'avec des gants (Nitril).
Non far cadere il sistema di misura né esporlo a eccessive vibrazioni.
Il sistema deve essere disimballato e manipolato soltanto con guanti (nitrile).
No dejar caer el sistema de medición ni someterlo a fuertes sacudidas.
Es preciso que el desembalaje y la manipulación posterior se efectúe
con guantes (nitrilo).
4
Publicité
