Publicité
Liens rapides
Africa
RS Components SA
P.O. Box 12182,
Vorna Valley, 1686
20 Indianapolis Street,
Kyalami Business Park,
Kyalami, Midrand
South Africa
www.rs-components.com
Asia
RS Components Ltd.
Suite 1601, Level 16, Tower 1,
Kowloon Commerce Centre,
51 Kwai Cheong Road,
Kwai Chung, Hong Kong
www.rs-components.com
China
RS Components Ltd.
Unit 501, Building C, The
New Bund World Trade Center
Phase II, Shanghai, China
www.rs-components.com
Europe
RS Components Ltd.
PO Box 99, Corby,
Northants.
NN17 9RS
United Kingdom
www.rs-components.com
Japan
RS Components Ltd.
West Tower (12th Floor),
Yokohama Business Park,
134 Godocho, Hodogaya,
Yokohama, Kanagawa 240-0005
Japan
www.rs-components.com
U.S.A
Allied Electronics
7151 Jack Newell Blvd. S.
Fort Worth,
Texas 76118
U.S.A.
www.alliedelec.com
South America
RS Componentes Limitada
Av. Pdte. Eduardo Frei M. 6001-71
Centro Empresas El Cortijo
Conchali, Santiago, Chile
www.rs-components.com
Instruction Manual
RS-72TH
Stock No: 206-8740
Wireless temperature & humidity meter
"Meterbox Probes"(IOS/Android App)
EN
Publicité
Manuels Connexes pour RS Pro RS-72TH
Sommaire des Matières pour RS Pro RS-72TH
- Page 1 West Tower (12th Floor), Vorna Valley, 1686 Yokohama Business Park, Instruction Manual 20 Indianapolis Street, 134 Godocho, Hodogaya, Kyalami Business Park, Yokohama, Kanagawa 240-0005 RS-72TH Kyalami, Midrand Japan South Africa www.rs-components.com Stock No: 206-8740 www.rs-components.com U.S.A Wireless temperature & humidity meter...
- Page 2 Wireless temperature & humidity meter / English 1. Temperature & humidity sensor 2. LED indicator 3. Key 4. Sling here 5. 3x 1.5V AAA Battery 6. Switch battery cover...
- Page 3 Wireless temperature & humidity meter / English Wireless temperature & humidity meter / English Operation: Connect to the application: • Short press button instrument boot, Waiting for connection state, LED flashing yellow Connect to APP as follows: lights. • Install the "Meterbox Probes"(IOS/Android App) application. •...
- Page 4 Wireless temperature & humidity meter / English Wireless temperature & humidity meter / English Display data Share data: When the APP Sensor has been successfully connected to the terminal device, All measured data can be saved in PDF, Excel and image formats, And send it by mail. continuous measurement and display will begin, and all data can be displayed as either a Share data in the following ways: table (10) or a graph (11).
- Page 5 Wireless temperature & humidity meter / English Wireless temperature & humidity meter / English Inserting the batteries Measurement: Note Type Temperature Humidity Make sure that the surface of the device is dry and the device is switched off. Range -20 to 60 0 to 100%RH 1.
- Page 6 Indicateur de température et d'humidité sans fil / English Manuel d'instructions RS-72TH Numéro d'inventaire: 206-8740 Indicateur de température et d'humidité sans fil "Meterbox Probes" (application IOS / Android) 1. Capteur de température et d'humidité 2. Indicateur LED 3. Clé 4. Fronde par ici 5.
- Page 7 Indicateur de température et d'humidité sans fil / English Indicateur de température et d'humidité sans fil / English Fonctionnement Connectez-vous à l'application: • Démarrage de l'instrument à bouton-pression court, en attente de l'état de connexion, Connectez-vous à l'APP comme suit: LED clignotante jaune.
- Page 8 Indicateur de température et d'humidité sans fil / English Indicateur de température et d'humidité sans fil / English Afficher les données Partager des données: Lorsque le capteur APP a été connecté avec succès au terminal, la mesure et l'affichage Toutes les données mesurées peuvent être enregistrées au format PDF, Excel et image, commencent, et toutes les données peuvent être affichées sous forme de tableau (10) et l'envoyer par courrier.
- Page 9 Indicateur de température et d'humidité sans fil / English Indicateur de température et d'humidité sans fil / English Insertion des piles La mesure: Remarque Type Température Humidité Assurez-vous que la surface de l'appareil est sèche et que l'appareil est éteint. Gamme -20 à...
- Page 10 Drahtloses Temperatur- und Feuchtigkeitsmessgerät /Deutsch Bedienungsanleitung RS-72TH Bestandsnr. : 206-8740 Drahtloses Temperatur- und Feuchtigkeitsmessgerät "Meterbox Probes" (IOS / Android App) 1. Temperatur- und Feuchtigkeitssensor 2. LED-Anzeige 3. Taste 4. Tragriemen 5. 3x 1,5 V AAA Batterie 6. Batterieabdeckung wechseln...
- Page 11 Drahtloses Temperatur- und Feuchtigkeitsmessgerät /Deutsch Drahtloses Temperatur- und Feuchtigkeitsmessgerät /Deutsch Operation: Stellen Sie eine Verbindung zur Anwendung her: • Kurzer Druckknopf Instrumentenstart, Warten auf Verbindungsstatus, LED blinkt gelb. Stellen Sie wie folgt eine Verbindung zur APP her: • Verbunden mit der Smartphone-App "Meterbox Probes" (IOS / Android App) blinkt die •...
- Page 12 Drahtloses Temperatur- und Feuchtigkeitsmessgerät /Deutsch Drahtloses Temperatur- und Feuchtigkeitsmessgerät /Deutsch Anzeigedaten Daten teilen: Wenn der APP-Sensor erfolgreich mit dem Endgerät verbunden wurde, beginnt die Alle gemessenen Daten können in den Formaten PDF, Excel und Bild gespeichert und per kontinuierliche Messung und Anzeige, und alle Daten können entweder als Tabelle (10) Post gesendet werden.
- Page 13 Drahtloses Temperatur- und Feuchtigkeitsmessgerät /Deutsch Drahtloses Temperatur- und Feuchtigkeitsmessgerät /Deutsch Einlegen der Batterien Messung: Hinweis Temperatur Feuchtigkeit Stellen Sie sicher, dass die Oberfläche des Geräts trocken und das Gerät ausgeschaltet Reichweite -20 bis 60 0 bis 100% rF ist. ±0.8 C(-20~0 ±3.5%RH @20~80%RH 1.
- Page 14 Misuratore wireless di temperatura e umidità / italiano Manuale di istruzioni RS-72TH N. di stock: 206-8740 Misuratore wireless di temperatura e umidità "Meterbox Probes" (app IOS / Android) 1. Sensore di temperatura e umidità 2. Indicatore LED 3. Tasto 4. Scegli qui 5.
- Page 15 Misuratore wireless di temperatura e umidità / italiano Misuratore wireless di temperatura e umidità / italiano Funzionamento: Connettiti all'applicazione: • Premere brevemente il pulsante di avvio dello strumento, in attesa dello stato di Connettiti all'APP come segue: connessione, LED giallo lampeggiante. •...
- Page 16 Misuratore wireless di temperatura e umidità / italiano Misuratore wireless di temperatura e umidità / italiano Visualizza dati Condividi dati: Quando il sensore APP è stato collegato correttamente al dispositivo terminale, Tutti i dati misurati possono essere salvati in PDF, Excel e formati immagine e inviati per inizieranno la misurazione e la visualizzazione continue e tutti i dati possono essere posta.
- Page 17 Misuratore wireless di temperatura e umidità / italiano Misuratore wireless di temperatura e umidità / italiano Inserimento delle batterie Misurazione: Nota Tipo Temperatura Umidità Assurez-vous que la surface de l'appareil est sèche et que l'appareil est éteint. Campo Da -20 a 60oC Da 0 a 100% di umidità...
- Page 18 Medidor inalámbrico de temperatura y humedad / Español Manual de instrucciones RS-72TH No de stock: 206-8740 Medidor de temperatura y humedad inalámbrico "Sondas Meterbox" (aplicación IOS / Android) 1. Sensor de temperatura y humedad 2. Indicador LED 3. Interruptor 4. Agarre aquí...
- Page 19 Medidor inalámbrico de temperatura y humedad / Español Medidor inalámbrico de temperatura y humedad / Español Funcionamiento: Conéctese a la aplicación: • Pulsación corta para arrancar el instrumento, Esperando estado de conexión, se Conéctese a la aplicación de la siguiente manera: muestran luces LED parpadeantes amarillas.
- Page 20 Medidor inalámbrico de temperatura y humedad / Español Medidor inalámbrico de temperatura y humedad / Español Mostrar datos Compartir datos: Cuando el sensor de APP se haya conectado correctamente al dispositivo terminal, Todos los datos medidos se pueden guardar en formato PDF, Excel e imagen, y enviarlos comenzará...
- Page 21 Medidor inalámbrico de temperatura y humedad / Español Medidor inalámbrico de temperatura y humedad / Español Insertar las pilas Medición: Nota Tipo Temperatura Humedad Asegúrese de que la superficie del dispositivo esté seca y que el dispositivo esté Rango -20 a 60oC 0 a 100% de humedad relativa apagado.