Publicité

Liens rapides

Manuel d'utilisation
RS-5110
146-4656
COMPTEUR DE PARTICULES
FR

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour RS Pro RS-5110

  • Page 1 Manuel d'utilisation RS-5110 146-4656 COMPTEUR DE PARTICULES...
  • Page 2: Table Des Matières

    COMPTEUR DE PARTICULES / FR TABLE DES MATIÈRES TITRE PAGE 1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ ..............1 2. INFORMATIONS GÉNÉRALES ................ 2 3. SPÉCIFICATIONS ..................... 3 4. DÉMARRAGE RAPIDE ..................4 5. COMMANDES ET FONCTIONS ............... 5 6. ÉCRAN....................... 6 6-1 Écran principal ....................6 6-2 Écran de configuration..................
  • Page 3: Informations De Sécurité

    COMPTEUR DE PARTICULES / FR 1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ Un message Avertissement identifie une condition ou une action qui présente un ou des danger(s) pour l'utilisateur ; un message Attention identifie une condition ou une action qui peut endommager le compteur ou l'équipement testé.
  • Page 4: Informations Générales

    COMPTEUR DE PARTICULES / FR Attention Pour éviter des dommages potentiels au compteur : Évitez d'utiliser le compteur dans une atmosphère excessivement sale ou poussiéreuse. Une entrée excessive de particules peut endommager le compteur. Enlevez le capuchon de la sonde isocinétique avant le démarrage. Ne pas procéder ainsi peut endommager le compteur.
  • Page 5: Spécifications

    COMPTEUR DE PARTICULES / FR 3. SPÉCIFICATIONS 6 Taille des particules : 0,3, 0,5, 1,0, 2,0, 5,0, 10,0 µm Débit: 0,1 cfm (2,83 L/min) Source lumineuse: Diode laser Étalonnage : Particules PSL dans l'air (Traçables au NIST) Efficacité de comptage : 50 % à 0,3 µm ; 100 % pour les particules > 0,45 µm (selon JIS B9921:1997) Valeur zéro : 1 comptage/5 minutes (selon JIS B9921:1997) Perte par coïncidence : 5 % à...
  • Page 6: Démarrage Rapide

    COMPTEUR DE PARTICULES / FR 4. DÉMARRAGE RAPIDE Le compteur peut être utilisé directement une fois déballé. Pour utiliser immédiatement le compteur : 1. Lisez les « Informations de sécurité » 2. Retirez le capuchon de la sonde isocinétique. 3. Appuyez sur la touche (ALIMENTATION).
  • Page 7: Commandes Et Fonctions

    COMPTEUR DE PARTICULES / FR 5. COMMANDES ET FONCTIONS Description des pièces: 1. Sonde isocinétique et capuchon. 2. Alimentation externe : Alimentation externe 12 V CC, 3 A . 3. Port USB. Touche Alimentation : Appuyez pour allumer et éteindre le compteur. Touche fléchées : Appuyez pour faire défiler l'écran sélectionné.
  • Page 8: Écran

    COMPTEUR DE PARTICULES / FR 6. ÉCRAN Appuyez sur le bouton correspondant du clavier dans la partie inférieure de l'écran LCD pour faire apparaître les écrans suivants : Écran principal Écran de configuration (pages 1 et 2) Écran Menu Étiquette 6-1 Écran principal L'écran principal apparaît après la mise en marche du compteur et l'apparition de l'écran d'accueil.
  • Page 9: Écran De Configuration

    COMPTEUR DE PARTICULES / FR 6-2 Écran de configuration 1. Depuis l'écran principal, appuyez sur la touche (SETUP), la page 1 de l'écran de configuration apparaît. Pour accéder à la page 2 de l'écran de configuration depuis la page 1 de l'écran de configuration, appuyez sur la touche (PAGE 2).
  • Page 10: Écran Menu Étiquette

    COMPTEUR DE PARTICULES / FR Écran Menu Étiquette Il peut être utile d'attribuer des étiquettes à des échantillons provenant de différentes zones ou de différentes pièces. Utilisez le menu Étiquette pour sélectionner les étiquettes des échantillons. Pour éditer des étiquettes avec le clavier: 1.
  • Page 11 COMPTEUR DE PARTICULES / FR 7. Continuez l'édition des noms des étiquettes en suivant le processus précédent. Une fois terminé, appuyez sur la touche (RETURN) pour retourner à l'écran principal. Veuillez noter que l'écran principal contient à présent l'étiquette de l'échantillon dans le coin supérieur droit.. Pour consulter le tampon: Pour consulter le tampon depuis le menu Étiquette, appuyez sur la touche (BUFFER) pour rappeler le tampon et appuyez sur la touche...
  • Page 12: Utilisation Du Compteur

    COMPTEUR DE PARTICULES / FR 7. UTILISATION DU COMPTEUR Les sections suivantes procurent des informations détaillées sur l'utilisation du compteur. 7-1 Configuration Pour configurer le compteur: Accédez aux différents écrans et réglez les paramètres souhaités pour l'échantillonnage. Consultez les sections précédentes concernant les différents écrans et les différents menus.
  • Page 13 COMPTEUR DE PARTICULES / FR 3. Lorsque le mode souhaité est affiché à l'écran, appuyez sur la touche (RETURN) pour sélectionner ce mode et retourner à l'écran principal. 7-1-2 Définition du volume d'échantillonnage de l'air ou de la durée d'échantillonnage : Pour définir le volume d'échantillonnage ou la durée d'échantillonnage : 1.
  • Page 14 COMPTEUR DE PARTICULES / FR Les choix pour le paramétrage du volume d'échantillonnage sont : 1,0 L (compte pendant 21 secondes) 2,83 L (60 secondes) 10,0 L (3,53 minutes) 28,3 L (10 minutes) 0,01 CF (6 secondes) 0,1 CF (60 secondes) 1,0 CF (10 minutes) MANUEL - Sélectionnez cette option pour échantillonner en continu et afficher les comptages jusqu'à...
  • Page 15 COMPTEUR DE PARTICULES / FR 7-1-4 Définition du nombre d'échantillons : Pour définir le nombre d'échantillons : 1. Appuyez sur la touche (SETUP) sur l'écran principal. La page 1 de l'écran de configuration s'affiche avec le champ « Cnt Mode » en cours sélectionné.
  • Page 16 COMPTEUR DE PARTICULES / FR Pour définir le compteur et la taille des alarmes : 1. Appuyez sur la touche (SETUP) sur l'écran principal. La page 1 de l'écran de configuration s'affiche 2. Appuyez sur la touche (PAGE 2) de la page 1 de l'écran de configuration.
  • Page 17 COMPTEUR DE PARTICULES / FR 5. Utilisez (flèche gauche) et (flèche droite) pour changer l'entrée sélectionnée. 6. Une fois les données correctes entrées, appuyez sur la touche (SAVE) pour stocker les données. 7. Appuyez sur la touche (RETURN) pour retourner à l'écran principal.
  • Page 18: Fonctionnement Du Compteur

    COMPTEUR DE PARTICULES / FR 7-1-9 Configuration de l'unité de température: Pour configurer l'unité de température sur °F ou °C: 1. Appuyez sur la touche (SETUP) sur l'écran principal. La page 1 de l'écran de configuration s'affiche. 2. Appuyez sur la touche (PAGE 2) de la page 1 de l'écran de configuration.
  • Page 19 COMPTEUR DE PARTICULES / FR 2. Raccordez l'adaptateur directement sur l'extrémité de la sonde isocinétique. 3. Faites fonctionner l'appareil pendant environ 5 minutes. 4. Vérifiez les données à l'écran: En moyenne, pas plus d'une particule de taille supérieure à 0,3 µm en cinq minutes ou pas plus d'une particule par demi pied cube ne doit être apparente.
  • Page 20 COMPTEUR DE PARTICULES / FR 4. Appuyez sur la touche (SETUP) pour retourner à l'écran principal. 5. Appuyez sur la touche (COUNT) sur l'écran principal pour démarrer l'échantillonnage. Le cycle s'arrête automatiquement une fois l'échantillonnage terminé. SI le volume d'échantillonnage est réglé sur Manuel, le compteur continue les échantillonnages jusqu'à...
  • Page 21 COMPTEUR DE PARTICULES / FR 4. Appuyez sur la touche (RETURN) pour retourner à l'écran principal. 7-2-6 Affichage du nombre d'échantillons dans le tampon : Pour afficher le nombre d'échantillons dans le tampon : 1. Appuyez sur la touche (SETUP) sur l'écran principal. 2.
  • Page 22: Maintenance

    COMPTEUR DE PARTICULES / FR 8. MAINTENANCE Avertissement Le compteur ne contient aucune pièce réparable par l'utilisateur. Pour éviter une décharge électrique, des blessures ou des dommages au compteur, n'ouvrez pas le compteur. Utilisez le filtre de valeur zéro pour vous assurer que le filtre du compteur est exempt de contamination.
  • Page 23: Purge Du Capteur Du Compteur

    COMPTEUR DE PARTICULES / FR Pour brancher l'adaptateur CA: 1. Raccordez le cordon d'alimentation à l'extrémité de l'adaptateur CA. 2. Branchez l'adaptateur CA dans la prise 12 V du compteur. 3. Branchez le cordon d'alimentation dans une prise CA. La charge complète du compteur dure 2,5 heures.

Table des Matières