Anomalies, que faire ?
fr
Le message "Remplir le réservoir
d'eau" apparaît bien que le réservoir
d'eau soit rempli
Le volet permettant de retirer le réser-
voir ne s'ouvre pas
Il y a une très forte production de
vapeur lors de la cuisson à la vapeur
Il y a de nouveau une très forte pro-
duction de vapeur lors de la cuisson à
la vapeur
Vous entendez un bruit ressemblant à
un « Plop », pendant la cuisson
--------
:
Mise en garde – Risque de blessures !
Les réparations non conformes sont dangereuses. Ne
tentez jamais de réparer vous-même l'appareil. Seul un
technicien du service après-vente formé par nos soins
est habilité à effectuer des réparations. Si l'appareil est
défectueux, appelez le service après-vente.
:
Mise en garde – Risque de choc électrique !
Tenter de réparer vous-même l'appareil est dangereux.
Seul un technicien du service après-vente formé par
nos soins est habilité à effectuer des réparations et à
remplacer des câbles d'alimentation défectueux. Si
l'appareil est défectueux, débrancher la fiche secteur ou
enlever le fusible dans la tableau électrique. Appeler le
service après-vente.
Messages d'erreur affichés dans l'écran
Si un message d'erreur avec "D" ou "E", par ex. D0111
ou E0111, apparaît dans l'écran, éteignez et rallumez
l'appareil au moyen de la touche on/off ÿ.
S'l s'agit d'un dérangement occasionnel, l'affichage
s'éteint. Si le message d'erreur réapparaît, appelez le
service après-vente en indiquant le message d'erreur
exact.
Durée de fonctionnement maximale
Si vous n'avez pas modifié les réglages sur votre
appareil depuis plusieurs heures, l'appareil cesse
automatiquement de chauffer. Cela évite un
fonctionnement permanent involontaire.
A quel moment la durée de fonctionnement maximale
est atteinte dépend des réglages respectifs relatifs au
mode de fonctionnement.
34
Le volet est ouvert
Réservoir d'eau non verrouillé Verrouiller le réservoir d'eau
Sonde défectueuse
Le réservoir d'eau est tombé.
Avec le choc, des pièces
internes du réservoir d'eau
ont bougé, le réservoir d'eau
n'est plus étanche.
La fiche n'est pas connectée
Coupure de courant
Fusible défectueux
Capteur de la zone v défec-
tueux
L'appareil est automatique-
ment calibré
L'appareil ne peut pas se cali-
brer automatiquement lors de
courtes durées de cuisson
Il s'agit d'un effet froid/chaud
en cas de produit surgelé, dû
à la vapeur d'eau
Fermez le volet
~ "Vapeur" à la page 18
Appeler le service après-vente
commander un nouveau réservoir d'eau
Connectez l'appareil au secteur
Vérifiez si les autres appareils de cuisine fonctionnent
Vérifiez dans le boîtier à fusibles si le fusible utilisé pour l'appareil est en bon
état
Appelez le service après-vente
Si nécessaire, videz le réservoir d'eau : ouvrez la porte de l'appareil, placez
vos doigts à droite et à gauche sous le volet pour le retirer
Processus normal
Réinitialisez l'appareil aux réglages d'usine et répétez le processus de
calibrage
Impossible
Durée de fonctionnement maximale atteinte
Dans l'écran apparaît l'indication que la durée de
fonctionnement maximale est atteinte.
Pour continuer le fonctionnement, effleurez un champ
quelconque ou tournez la bague de commande.
Si vous n'avez pas besoin de l'appareil, éteignez-le au
moyen de la touche on/off ÿ.
Afin que l'appareil ne se coupe pas sans que
Conseil :
cela soit désiré, par ex. en cas de très longues durées
de cuisson, réglez une durée. L'appareil chauffe jusqu'à
ce que la durée réglée soit écoulée.
Lampes dans le compartiment de cuisson
Pour éclairer le compartiment de cuisson, votre appareil
est équipé d'une ou de plusieurs ampoules LED d'une
longue durée de vie.
Si toutefois une ampoule LED ou le couvercle en verre
de la lampe était un jour défectueux, appelez le service
après-vente. Le couvercle de la lampe ne doit pas être
enlevé.