Table des matières
Protection de l'environnement..................................................................................................
Mise au rebut de l'ancien appareil ..............................................................................................
Consignes de sécurité et mises en garde...............................................................................
Explication des consignes de sécurité et des avertissements sur l'appareil........................
Utilisation conforme...................................................................................................................... 10
Prévention d'une mauvaise utilisation........................................................................................ 11
Sécurité technique ........................................................................................................................ 12
Utilisation conforme...................................................................................................................... 15
Chlore et détérioration des composants ................................................................................... 18
Accessoires .................................................................................................................................... 19
Mise au rebut de l'ancien appareil.......................................................................................... 19
Description de l'appareil............................................................................................................. 20
Description de l'appareil............................................................................................................... 20
Fonctionnement ........................................................................................................................... 22
Panneau de commande................................................................................................................ 22
Touches sensitives et écran tactile............................................................................................. 23
Menu principal ............................................................................................................................... 23
Menu principal ............................................................................................................................... 24
Menu « Programmes »...................................................................................................... 24
Menu « Favoris » ................................................................................................................ 24
Menu « Exploitant ».......................................................................................................... 24
Exemples d'utilisation de l'appareil............................................................................................. 24
Fonctionnement d'un appareil de laverie automatique ........................................................... 28
Lavage............................................................................................................................................. 29
Préparation pour l'utilisation........................................................................................................ 29
Vidage des poches ................................................................................................................... 29
Tri du linge.................................................................................................................................. 29
Tri des serpillères, lavettes, etc. ............................................................................................. 29
Prétraitement des taches ........................................................................................................ 29
Conseils généraux .................................................................................................................... 29
Chargement et mise en marche de la laveuse .......................................................................... 30
Chargement de la laveuse ....................................................................................................... 30
Lavage avec le bac à produits...................................................................................................... 32
Ajout de lessive dans le bac à produits ................................................................................. 32
Ajout d'adoucissant ou d'amidon liquide séparément ........................................................ 32
Ajout d'amidon séparément .................................................................................................... 32
Teintures, produits décolorants et détartrants..................................................................... 33
Dosage de la lessive................................................................................................................. 33
Sélection d'un programme........................................................................................................... 34
Sélection des paramètres de programmes ............................................................................... 35
Sélection d'options ....................................................................................................................... 38
Prélavage ............................................................................................................................. 38
Trempage ............................................................................................................................. 38
Rinçage plus ....................................................................................................................... 38
Arrêt cuve pleine ................................................................................................................ 38
Arrêt de remplissage ......................................................................................................... 38
Intensif .................................................................................................................................. 38
Niveau plus ......................................................................................................................... 38
Démarrage d'un programme – fin d'un programme ................................................................. 39
Minuteur ......................................................................................................................................... 40
2
8
8
9
9