Publicité
1
EN
C leantheapplianceandwipeanydeposits
off the steamer head with a damp cloth
andanon-abrasiveliquidcleaningagent.
N ote: Neverusescouringpads, abrasive
cleaningagentsoraggressiveliquidssuch
as alcohol, petrol or acetone to clean the
appliance.
CS
Přístrojvyčistěteavšechnyusazeniny
zhlavynapařovačeutřetepomocí
navlhčenéhohadříkustrochou
neabrazivníhotekutéhočisticího
prostředku.
Poznámka: Kčištěnípřístrojenikdy
nepoužívejtekovovéžínky, abrazivníčisticí
prostředkyaniagresivnítekutépřípravky,
jakojenapříkladlíh, benzínneboaceton.
DE
Reinigen Sie das Gerät, und wischen Sie
etwaige Ablagerungen auf dem Kopf der
Dampfeinheit mit einem feuchten Tuch und
einem milden Reinigungsmittel ab.
H inweis: VerwendenSiezumReinigen
des Geräts keine Scheuerschwämme und
-mitteloderaggressiveFlüssigkeitenwie
Alkohol, BenzinoderAzeton.
32
2
DA
R engørapparatet, ogtøreventuelle
aflejringerafdamphovedetmeden
fugtigkludogetikke-ridsendeflydende
rengøringsmiddel.
B emærk: Brugaldrigskuresvampe,
slibende rengøringsmidler eller skrappe
rengøringsmidlersåsomsprit, benzineller
acetone til rengøring af apparatet.
FI
Puhdistalaitejapyyhihöyrystimenpään
tahratkosteallaliinallajanaarmuttamattomalla
nestemäisellä puhdistusaineella.
H uomautus: äläkäytälaitteen
puhdistamiseennaarmuttaviataisyövyttäviä
puhdistusaineitatai-välineitä(kuten
alkoholia, bensiiniätaiasetonia).
FR
Nettoyezl'appareiletessuyezlesdépôts
delatêtedudéfroisseuravecunchiffon
humideetundétergentliquidenonabrasif.
R emarque: n'utilisezjamaisdetampons
àrécurer, deproduitsabrasifsoude
détergentsagressifstelsquedel'alcool, de
l'essenceoudel'acétonepournettoyer
l'appareil.
3
Publicité
