Publicité
M o d e l l s p o r t
01
02
03
04
BAU- UND BETRIEBSANLEITUNG
INSTRUCTIONS AND USER MANUAL
MANUEL D´UTILISATION
M O N T A G E / A S S E M B L Y / M O N T A G E
Kufenöffnung ausschneiden
Cut out skid opening
Découpez l'ouverture pour le patin
Holzkufe mit Aktivator Spray einsprühen
Spray wood skid with activator spray
Vaporiser le patin en bois avec un spray acti-
vateur.
Sek.-Kleber in Klebenut auftragen
Apply secondary adhesive in adhesive groove
Appliquer de l'adhésif dans la rainure.
Holzkufe einsetzen und andrücken bis Kleber
aushärtet
Insert wooden skid and press until adhesive cures
Insérer le patin en bois et presser jusqu'à ce que
l'adhésif durcisse.
05
06
07
08
Motorträger mit Magnet, Haltering BL-Motor und
Prop
Motor mount with magnet, retaining ring BL motor
and prop
Support moteur avec aimant + moteur brushless
+ hélice
Sek.-Kleber auftragen und Motor-Steg verkleben
Apply sec. Glue and glue the motor web
Appliquer l'adhésif et coller la bande du moteur
Motor-Halterung in Ausklinkung einfügen ausrich-
ten verkleben
Insert motor mount in notch, align and adjust. stick
Insérer et coller le support moteur
Durchbruch für Servo-Kabel herstellen
Make breakthrough for servo cable
Faire une percée pour la rallonge servo
9
Publicité
