Publicité
M o d e l l s p o r t
17
18
19
20
BAU- UND BETRIEBSANLEITUNG
INSTRUCTIONS AND USER MANUAL
MANUEL D´UTILISATION
M O N T A G E / A S S E M B L Y / M O N T A G E
Zeigt fertig montierte Antriebseinheit
Shows fully assembled drive unit
Set de propulsion entièrement assemblé
Tiefziehabdeckung zuschneiden
Cut the thermoforming cover
Découpage de la verrière
Dekorteile mit Balsa-Messer aus Dekorsatz lösen
Remove decorative parts with Bals knife from
decor set
Retirer les autocollants via un cutter de précision
Dekor Unterseite mittig Querruderschlitz nach
aufkleben trennen
Decor underside center aileron slot after sticking
separate
Coller les autocollants sur la partie basse
21
22
23
24
Dekorierte Unterseite mit eingebauten Servos und
Antennenkabel
Decorated bottom with built-in servos and anten-
na cable
Dessous décoré avec servos et câble d'antenne
intégrés
Dekorteile werden hinter Turbulatorenschlange
aufgeklebt
Decorative parts are pasted behind turbulator
coil
Les autocollants collés derrière le turbulateur.
Schäumling muss für abgebildeten 2s 200mAh
Akku angepasst werden
The foam part must be adapted for a lipo 2s
200mAh
La partie en mousse doit être adaptée pour une
lipo 2s 200mAh
Auswiegen am Schwerpunkt z.B. mit Draht, Büro-
klammer
Weighing at the center of gravity e.g. with wire or
paperclip
Calcul du centre de gravité via un trombone, une
tige en acier etc.....
11
Publicité
