Piping foot – Instructions
1. Regolare la macchina su un punto overlock a 4 fili
o su un punto overlock largo a 3 fili (ago sinistro).
2 È possibile cucire cordoncini/profili tubolari, anche di
tessuto, con un diametro fino a 3 mm.
3. Sollevare il piedino premistoffa e inserire il «Piedino
per profili».
4. Posizionare attorno al cordoncino una striscia di
fettuccia, con le estremità della stoffa a destra,
metterli sotto il piedino inserendo il cordoncino nella
scanalatura.
5. Abbassare il piedino e cucire alcuni punti per
fissarlo.
6 Alzare il piedino.
7. Posizionare i due strati di stoffa con il lato diritto
rivolto verso il profilo.
8. Abbassare il piedino premistoffa e cucire.
16
1. Régler la machine sur un point de surjet à 4 fils ou
un point overlock large à 3 fils (aiguille gauche).
2. Il est possible de coudre des cordons/passepoils de
jusqu'à 3 mm de diamètre tissu compris.
3. Relever le pied-de-biche et enclencher le
« passepoil ».
4. Poser une bande de tissu coupée en biais avec les
bords du tissu à droite autour du cordon, la placer
sous le pied et placer le cordon dans la rainure.
5. Abaisser le pied-de-biche et coudre quelques points
de fixation.
6. Lever le pied-de-biche.
7. Placer les deux couches de tissu avec les côtés
endroit vers le passepoil.
8. Abaisser le pied-de-biche et coudre.