Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Phonak Target
Mode d'emploi
Phonak Target 10

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Phonak Target Serie

  • Page 1 Phonak Target Mode d’emploi Phonak Target 10...
  • Page 2 Phonak Target. Une version électronique est disponible sur la • Présence d’acouphènes chroniques (uniquement pour les page d’assistance de Phonak Target. En outre, vous pouvez aides auditives dotées du générateur de bruit Tinnitus trouver des informations dans Phonak Target dans la barre Balance) latérale de notification. Contre-indications Utilisateurs visés...
  • Page 3 Les critères principaux justifiant le fait de recommander à un L’audioprothésiste peut décider qu’il n’est pas approprié ou patient d’obtenir un avis médical, l’avis d’un autre spécialiste dans l’intérêt du patient de lui conseiller ce dispositif dans ou un traitement sont les suivants : les conditions suivantes : •...
  • Page 4 Limites d’utilisation Effets secondaires L’utilisation de Phonak Target est limitée à l’appareillage et Les effets secondaires ne sont pas dus au logiciel au réglage d’appareils compatibles. Target n’est pas prévu à d’appareillage, mais des aides auditives compatibles. des fins de diagnostic.
  • Page 5 Table des matières Structure et navigation Préparation des aides auditives et de CROS Mode Junior  Transfert de réglage  Connexion des aides auditives  Vérification de l’écouteur et paramètres acoustiques Accessoires Test de larsen et de l’oreille réelle  AudiogramDirect  Adaptation basique  TargetMatch  Assistant de vérification ...
  • Page 6 Structure et navigation Les trois onglets [Client], [Appareils] et [Appareillage], ainsi Vous pouvez passer le curseur sur chacune des icônes du que le tableau de bord situé au-dessus, vous offrent une tableau de bord pour afficher des informations clés telles navigation facilitée et des informations d’état.
  • Page 7 Ces réglages par défaut sont approuvés par le Comité Aides auditives Phonak Trial™ consultatif pédiatrique Phonak et le National Acoustics Les aides auditives Phonak Trial sont proposées en BTE et RIC Laboratory. Ces réglages constituent un point de départ pour avec une connectivité directe. Les aides auditives Trial de des appareillages pédiatriques plus flexibles et plus efficaces.
  • Page 8 être transférés ou non. Les données de l’audiogramme de Noah™ seront automatiquement importées dans Phonak Target et prises Le transfert d’un appareillage n’est pas possible vers ou à en compte pour le pré-calcul. Dans une version standalone partir d’un appareillage bimodal.
  • Page 9 [D] / [Démarrer les deux mesures] / [G] pour démarrer le test. Si le patient utilise un embout personnalisé fabriqué par AudiogramDirect Phonak, il est possible de saisir le code acoustique indiqué sur l’embout. Le code acoustique est un code à six chiffres imprimé sur l’embout.
  • Page 10 Adaptation basique TargetMatch Si des ajustements du niveau de gain, de l’autophonation ou TargetMatch est un système de guidage automatique pour les de la compression sont nécessaires, allez dans [Adaptation mesures de l’oreille réelle. Il vous guide pas à pas dans les basique] > [Réglage initial].
  • Page 11 Adaptation fine Les flèches annuler ou recommencer sont situées à côté de [Adaptation fine] et peuvent être utilisées pour annuler ou L’adaptation fine permet d’accéder à des fonctionnalités rétablir des étapes dans la fenêtre de l’adaptation fine. d’adaptation plus spécifiques, comme l’ajustement du gain et du MPO, ainsi que des fonctions de performances Les valeurs de gain sont ajustables pour les sons d’entrée auditives et de nettoyage du son, pour un appareillage...
  • Page 12 à la diffusion audio peut être modifié pour le TV Connector, Pour désactiver SoundRecover2, cliquez sur [Adaptation Roger™ et Phonak PartnerMic™. fine] > [SoundRecover2]. Désactivez en décochant la case [Activer SoundRecover2]. Pour une adaptation fine de SoundRecover2, cliquez sur [Adaptation fine] > [SoundRecover2].
  • Page 13 Le générateur de bruit peut être activé ou désactivé dans Tinnitus Balance n’est pas disponible avec les aides auditives [Appareillage] > [Adaptation basique] > [Générateur de bruit Phonak Sky™. Phonak ne propose pas de recommandations Tinnitus Balance]. Lorsqu’il est activé, la forme du bruit d’adaptation clinique pour l’adaptation de Tinnitus Balance généré...
  • Page 14 Advanced Bionics (AB) commandes manuelles, les signaux et alertes, et le Naída™ CI M. Le Phonak Sky™ Link M peut être utilisé en comportement au démarrage. appareillage bimodal avec un processeur de son AB Sky CI™ M.
  • Page 15 Réglage à distance Le processeur de son est configuré sur le mode lecture seule. Phonak Remote Support est conçu pour soutenir Aucune modification du processeur de son ne peut être l’adaptation du patient en lui fournissant des services à réalisée ou enregistrée. Vous pouvez consulter les réglages distance.
  • Page 16 à la session clinique où la première session à distance aura lieu. Phonak Remote Support à l’aide de l’application myPhonak app. Un appareillage initial de l’aide auditive doit être effectué au centre d’audioprothèse.
  • Page 17 Il n’est pas possible de mettre un terme au réglage à dans ce programme en cliquant sur [Retour dans NOAH] distance Phonak Remote avec le patient tant que la session dans le coin supérieur droit de l’écran de démarrage. d’appareillage dans Target n’a pas été sauvegardée et fermée.
  • Page 18 • Une grave menace de santé publique. Le mode d’emploi est accessible par l’intermédiaire de la Notice de sécurité fonction [Aide] de Phonak Target. Le mode d’emploi de toutes les versions de Target est accessible au format Les données relatives au patient sont des données électronique dans toutes les langues applicables à...
  • Page 19 afin de ne pas être tenu responsable en cas de perte ou de vol de données. Vous pouvez utiliser le cryptage du disque dur (par ex., Microsoft BitLocker) pour protéger toutes les données contenues sur votre PC. Si vous travaillez sous Noah, pensez à utiliser un cryptage pour la base de données de Noah. ...
  • Page 20 Explication des symboles Avec le symbole CE, Sonova AG confirme que ce Ce symbole indique qu’il est important que produit Phonak satisfait aux exigences de la l’utilisateur lise et tienne compte des informations directive UE Dispositifs médicaux 2017/745. Les importantes de ces modes d’emploi.
  • Page 21 Informations importantes en matière de MPO élevé sécurité Le volume de sortie des deux aides auditives est supérieur à 132 dB (simulateur d’oreille). Target est un appareil médical. À ce titre, l’usage de ce Niveau élevé du générateur de bruit produit comporte des risques de dommage. Il est donc important que seuls des audioprothésistes dûment qualifiés Le niveau du générateur de bruit des deux aides auditives est utilisent Target en accord avec ce Mode d’emploi, et qu’ils...
  • Page 22 Exigences système Système d’exploitation • Windows 11, Édition familiale/Professionnel/ Interfaces de Noahlink Wireless (NLW/NLW2)/ iCube II/ Entreprise/Enseignement programmation NOAHlink/RS-232 HI-PRO/ HI-PRO USB/ • Windows 10, Édition familiale/Professionnel/ HI-PRO 2 Entreprise/Enseignement Pilote Noahlink Dernière version disponible Processeur Intel Core minimum Pilote Noahlink Wireless Dernière version disponible Mémoire vive 4 Go minimum Connexion Internet...
  • Page 23 Max-Eyth-Strasse 20 70736 Fellbach-Oeffingen Allemagne Fabricant : Sonova AG Laubisrütistrasse 28 CH-8712 Stäfa Suisse www.phonak.com Ce mode d’emploi est applicable au logiciel d’appareillage Target 10.0 et aux versions ultérieures du logiciel d’appareillage Target 10. Pour les versions précédentes du logiciel d’appareillage veuillez contacter votre représentant local Phonak.

Ce manuel est également adapté pour:

Target 10