Publicité
Nous vous remercions d'avoir choisi American Standard... synonyme de qualité supérieure depuis plus de 100 ans.
Pour que l'installation se déroule sans problème, veuillez lire attentivement ces instructions avant de commencer.
DÉBALLAGE
1. Retirer les composants et le robinet de la boîte. L'illustration ci-dessous montre les raccords et tous les composants
individuels après qu'ils ont été retirés de la boîte. Certains composants peuvent avoir été emballés partiellement
assemblés à d'autres composants.
1. Bec Selectronic
2. Nécessaire de montage
3. Enveloppe de protection électrique
4. Boyau d'alimentation
5a. Alimentation c.c. (pour la série 6055)
5b. Alimentation c.a. (pour la série 6056)
Numéros de produit
6055.204
6055.205
6055.202
6056.204
6056.205
6056.202
6057.205
6057.202
5a
5c
5b
605XTMV
Tous les robinets American Standard font l'objet de tests d'eau à notre usine.
Il est possible qu'il y ait encore de l'eau dans le robinet lors de l'expédition.
5c. Rallonge 10 pi (pour la série 6057)
6. l'Y-Connecteur
7. 27po Fil d'Extension (pour 6057 série)
8. Robinet mélangeur (optionnel, doit être commandé séparément)
9. Clé pour brise-jet aérateur à l'épreuve du vandalisme
10. Instructions d'installation
1
3
4
6
8
N'ENLEVEZ PAS DE FILM
PROTECTEUR DE L'OEIL DE
DÉTECTEUR AVANT QUE
L'INSTALLATION NE SOIT
COMPLÈTE.
2
7
10
1
9
Robinet Innsbrook pour lavabo
6055.204
6056.204
6055.205
6056.205
avec la technologie SELECTRONIC™
6055.202
6056.202
PRUDENCE: Utilisez seulement des jeux
câblés fournis de Norme américaine.
L'Utilisation NON-COMME les câbles fournis,
ou la coupure, le fait de coller ou le fait de
modi er n'importe quelles composantes ira
faire le vide la garantie.
Numéros de produit
et options
Spécifications
Comment installer
Branchement électrique
Entretien
FAQ
Pièces de rechange
Certifié conformément aux normes ASME A112.18.1M
© 2011 American Standard
M968498 Fr Rév. 1.6
NOTE À L'INSTALLATEUR : Veuillez donner ce manuel au client après l'installation.
Pour en apprendre davantage sur les robinets American Standard, visitez notre site Web à :
www.us.amstd.com ou aux É.-U., les clients peuvent nous envoyer un courriel à : sensor@americanstandard.com
Pour les pièces, le service, la garantie ou autre assistance, veuillez composez le
(855) 752-9259 (au Canada, composez le : 1 800 387-0369
(Dans la région de Toronto uniquement : 1-905-306-1093)
(dans la région de Toronto uniquement : 1-905-306-1093)
M 9 6 8 4 9 8 Fr R év. 1. 6
6057.205
6057.202
1
2
2-3
4-6
7-8
9
10
Publicité
