Publicité
Liens rapides
SELECTRONIC
Robinet de lavabo Contrôle d'Infection avec
détecteur de proximité câblé et alimenté en
courant alternatif
NUMÉRO DE PRODUIT
6059.193
l'évier Contrôle d'Infection American Standard 9118.111
M 9 6 5 2 7 1 F R R É V. 1. 3
REMARQUE À L'INTENTION DE LA PERSONNE RESPONSABLE DE
L'INSTALLATION : Veuillez remettre ce manuel au client une fois l'installation terminée.
Pour plus d'informations sur les robinets American Standard, visitez notre site Web à l'adresse www.us.amstd.com.
Pour les résidents des États-Unis, envoyez-nous un courriel à l'adresse sensor@americanstandard.com
Pour les pièces, l'entretien, la garantie ou autre assistance,
(855) 752-9259 (Au Canada : 1 800 387-0369)
veuillez appeler au
MD
Illustration du Robinet ICU 6059.193 installé sur
(Dans la région de Toronto uniquement : 1 905 306-1093)
(Dans la région de Toronto uniquement : 1 905 306-1093)
PRUDENCE: Utilisez seulement des jeux
câblés fournis de Norme américaine.
L'Utilisation NON-COMME les câbles
fournis, ou la coupure, le fait de coller ou
le fait de modi er n'importe quelles
composantes ira faire le vide la garantie.
Nº et options de produit
Pièces de rechange
1
2
2-3
4-5
6-7
8
9
Publicité
Manuels Connexes pour American Standard SELECTRONIC 6059.193
Sommaire des Matières pour American Standard SELECTRONIC 6059.193
-
Page 1: Table Des Matières
REMARQUE À L’INTENTION DE LA PERSONNE RESPONSABLE DE L’INSTALLATION : Veuillez remettre ce manuel au client une fois l’installation terminée. Pour plus d’informations sur les robinets American Standard, visitez notre site Web à l’adresse www.us.amstd.com. Pour les résidents des États-Unis, envoyez-nous un courriel à l’adresse sensor@americanstandard.com Pour les pièces, l’entretien, la garantie ou autre assistance,... -
Page 2: Déballage
Nous vous remercions d’avoir choisi American Standard… la référence en matière de qualité depuis plus de 100 ans. Pour une installation sans problème, veuillez lire attentivement ces consignes avant de commencer. DÉBALLAGE Tous les robinets American Standard sont mis à l’essai dans notre usine. -
Page 3: Caractéristiques Techniques
Dimensions d’ajustement DESCRIPTION GÉNÉRALE : FINI Robinet électronique équipé d’un système de commande de proximité. 127 mm 243 mm Construction d’une seule pièce en (5 po) (9-9/16 po) laiton massif antivol. Fonctionne sur du courant alternatif permanent. Le filtre en ligne pour l'électrovanne est intégral. Entrée unique avec... -
Page 4: Monter L'enveloppe; Fig
MONTER L'ENVELOPPE; Fig. 2 Fig. 2 533 mm (21 mm) REMARQUE : L’illustration montre le ROBINET Contrôle d'Infection monté sur le LAVABO Contrôle d'Infection d’ A merican Standard. Le robinet peut être installé sur presque n’importe quels lavabo ou comptoir. Pour l’installation du robinet sur le LAVABO Contrôle d'Infection d’... -
Page 5: Raccordement Électrique
INSTALLATION ÉLECTRIQUE Fig. 1 RACCORDEMENTS ÉLECTRIQUES; Fig. 1 Débrancher l’alimentation c.a. avant d’ouvrir ATTENTION l’ENVELOPPE DE PROTECTION. NOTEZ: Pour le courant alternatif l'installation voir la Figue 1b. Faites la connexion d'alimentation électrique avant la CLÔTURE montante (1) au mur. 1. Enlevez la COUVERTURE DE CLÔTURE (1). Fig. 1. 2. - Page 6 Fig. 2 Unité n Unité n Unité n CONNECTEURS CONNECTEURS CONNECTEURS DE FIL DE DE FIL DE DE FIL DE ROBINET ROBINET ROBINET RALLONGE RALLONGE MULTIPLE DE 10 pi MULTIPLE DE 10 pi LA BOÎTE ÉLECTRIQUE OU ÉQUIVALENT PAR D'AUTRES VERSION C.A.
-
Page 7: Entretien
ENTRETIEN Fig. 1 CAPTEUR DE LAVAGE DES MAINS ; Fig. 1 Lorsque le capteur détecte un utilisateur, l’eau commence immédiatement à couler. L’eau cesse de couler deux secondes après que l’utilisateur se retrouve hors de la portée du capteur. Ce délai permet à l’utilisateur de déplacer ses mains sans que l’eau n’arrête de couler immédiatement. - Page 8 COMMENT NETTOYER ET Fig. 4 ENLEVER LE LIMITEUR DE DÉBIT; Fig. 4 RETIRER LA VIS DE RÉGLAGE (1) 1. Enlever la VIS DE RÉGLAGE (1) avec un TOURNEVIS PLAT (2). Retirer le BEC (3) de la base du robinet. Fig. 4 et 4a.
-
Page 9: Foire Aux Questions
QUESTIONS FRÉQUENTES Q : Comment puis-je savoir si la pile doit être Q : Pourquoi le robinet fonctionne-t-il à l’opposé de ce changée? qui est prévu (fait couler l’eau lorsqu’il n’y a rien dans le R : La soupape ne s’ouvre pas et le détecteur clignote champ de détection du détecteur, mais l’arrête lorsqu’il 2 fois de suite entre deux pauses pendant une période y a quelque chose dans son champ de détection)?