Table des Matières
Publicité
Nous vous remercions d'avoir choisi American Standard... la référence en matière de qualité depuis plus de
100 ans. Pour une installation sans problème, veuillez lire attentivement ces consignes avant de commencer.
DÉBALLAGE
1. Retirer le raccord et les accessoires de l'emballage. L'illustration ci-dessous montre le raccord et tous les
accessoires après avoir ouvert l'emballage. Certains accessoires sont déjà partiellement assemblés à d'autres
accessoires.
1. Bec Selectronic
2. Nécessaire de montage
3. Enveloppe de protection électrique
4. Boyau d'alimentation
5. Alimentation c.c. (pour la série 2506.155/153)
6. Alimentation c.a. (pour la série 2506.165/162)
NUMÉRO DE MODÈLE :
ALIMENTATION C.C. ; entrée unique
2506.155 avec brise-jet aérateur doté d'un bec
coulé à l'épreuve du vandalisme 0,5 GPM.
2506.153 avec brise-jet aérateur doté d'un bec
coulé à l'épreuve du vandalisme 2,2 GPM.
ALIMENTATION C.A. ; entrée unique
2506.165 avec brise-jet aérateur doté d'un bec
coulé à l'épreuve du vandalisme 0,5 GPM.
2506.162 avec brise-jet aérateur doté d'un bec
coulé à l'épreuve du vandalisme 2,2 GPM.
ALIMENTATION MULTIPLE C.A. ; entrée unique
2506.175
appareils d'une série à partir d'un brise-jet aérateur à
l'épreuve du vandalisme à l'épreuve du vandalisme doté
d'un seul bloc d'alimentation c.a. 0,5 GPM.
2506.172
appareils d'une série à partir d'un brise-jet aérateur à
l'épreuve du vandalisme à l'épreuve du vandalisme
doté d'un seul bloc d'alimentation c.a. 2,2 GPM.
Robinet mélangeur OPTIONNEL
Robinet mélangeur thermostatique 605XTMV, boyaux flexibles,
compression 3/8 po, boyau d'une longueur de 20 po.
Tous les robinets American Standard sont mis à l'essai dans notre
usine. Il se peut qu'il reste de l'eau dans le robinet durant l'expédition.
L'entrée unique fait fonctionner jusqu'à 15
L'entrée unique fait fonctionner jusqu'à 15
Moments Lavatory Faucet
with SELECTRONIC™ Technology
2506.1XX
PRUDENCE: Utilisez seulement des jeux câblés
fournis de Norme américaine. L'Utilisation
NON-COMME les câbles fournis, ou la coupure, le
fait de coller ou le fait de modi er n'importe
quelles composantes ira faire le vide la garantie.
Product No.'s & Options
1
Specifications
2
How to Install
2-3
Electrical Hook-up
4-6
Maintenance
7-8
FAQ,s
9
Replacement Parts
10
Certified to comply with ASME A112.18.1M
© 2007 American Standard
M968506 FR REV. 1.1
NOTE TO INSTALLER: Please give this manual to the customer after installation.
To learn more about American Standard Faucets visit our website at: www.us.amstd.com or U.S.
customer's e-mail us at: sensor@americanstandard.com
For Parts, Service, Warranty or other Assistance,
(855) 752-9259 (In Canada: 1-800-387-0369)
please call
(In Toronto Area only: 1-905-3061093)
(In Toronto Area only: 1-905-3061093)
7. Rallonge 10 pi (pour la série 2506.175/172)
8. l'Y-Connecteur
9. 27po Fil d'Extension
10. Robinet mélangeur (optionnel, doit être commandé séparément)
11. Clé pour brise-jet aérateur à l'épreuve du vandalisme
12. Instructions d'installation
1
8
5
6
12
7
10
1
3
4
M 9 6 8 5 0 6 F R R É V. 1. 1
11
N'ENLEVEZ PAS DE FILM
PROTECTEUR DE L'OEIL DE
DÉTECTEUR AVANT QUE
L'INSTALLATION NE SOIT
INSTALLA
2
9
Publicité
Table des Matières
