Publicité
ITEM
14058
((f
"az.
FzR750
R
o)êlë)
v
-
^*,8
t
E Ê!
t:
F*T#
è
tu/:
Eo)Ë*(.
Av-t-viU)1
. t,-vr\F zR750R
(*. ;r."4l.
v..7
l,'. tl
l))D-a3
é'c',ât)
î1,
à
*L<
t, â
L
/:.
è à
(:.87E
â51âfthèôâ
3^.x,r:-2A7)v i,
.
+rP
7 | *1 -)vl!*n1
l. zo 2 |
7
t2
,-
ttÇ"+{"r'â
t- .y
F
tê4ë
â
ft.
*ÉlE
â
I , ->L.ll.}'-â'"?(L\:t T"
fiE*liOE4Ë
(JËH,EÀtr+
(:rr
L
-(
b
t)
i
T
o1#+
{= L
(.Fêr'.
è
à[:. r.-ÿ> 1r-/^+fr,
4[: (. t
t)
>+)urt, -zcltLlT'C &â
@
6
+
L
e-Ç^
T
"
tt
t;
-"
-
2
t
FÀ
=
t:
Ll-
2
t)
+
-,ê*tT
â
t
-z
- 2
ttaelt
6
- t
ùrôt)
ttalè
tr( ( Êè
1."
PAINTING
THE YAMAHA
FZRTsOR (OWÛI)
The Yamaha
FZR750R
is offered
in the
bright
racing colors
of
white,
red,
and
light
blue. The
cast
wheels
are
painted white,
and the
front
fender
in
red.
Detail painting is called
out
dur-
ing construction and should
be done
at
that
time.
Take
care when overspraying
the
model
with
clear,
as
it
could damage the
decals.
BEMALUNG DER
YAMAHA
FZRTSOR
(OWOI)
Die Yamaha FZR750R
wird
in
den
Farben
weiR,
rot und hellblau angeboten.
Die
Metallràder sind
weiR,
und das
vordere
Schutzblech
rot lackiert.
Die
Detailbemalung
sollte wâhrend des Zusam-
menbauens erfolgen. Besprühen
Sie
das
lVlodell
nur
vorsichtig mit
Klarlack, da der Lack die Ab-
ziehbilder beschàdigen
kônnen.
DECORATION
DE LA YAMAHA
FZRTSOR
(owûr)
La
YAMAHA
FZR750R
est décorée en trois
lons
compétition, blanc, rouge et bleu clair. Les roues
monoblocs
sont
blanches
et
Ie
garde
boue
avant rouge. La peinture des détails
doit
se faire
de
préférence
lors
du
montage.
Si
vous
ver-
nissez votre modèle, prenez garde
car
le
vernis
pourrait endommager les
décalcomanies.
TAMIYA
ÈASTC
rcæL
CO 3.7 ONOAWAFA,SHIZUOKA-CITY
JAMN,
Publicité
