Publicité
lt'Jl.T
+
.y
I
afr**
t;îEàôT
è
r'"
**EaT( r:^
6
Êiir:.
tHE!tr
âËlÉ
t
("
J
(
-E
(.
à14a1:ft.*Lt2r.Â,(T
ê L\"
*&+tE.'ll.T
/,
7U':t
2 H&.tt4
t
t;ûd.
t.T
è 1."
(:iÈtL(Tèr."
*Study the
instructions thoroughly
before
assembly.
*Remove plaling
from areas
to
be
cemented.
*Use
plaslic
cemenl
and
paints
only.
*Use
cement sparingly and ventilate room while
conslructing.
*Vor
Baubeginn
die
Bauanleitung
genau
durchlesen.
*An
den
Klebestellen
muR
die
Chromschicht
abgeschabt
werden.
iNur
Klebstoff
und
Farben
für
Plastik
verwenden.
*Nicht
zuviel Klebstoft verwenden. Der
Raum
sollte
beim Basteln
gut
gelùftet
sein.
*Bien
étudier les
instructions de
montæe.
*Enlever le
revêtement
chromé
des
parties
à
encoller.
*Utiliser
uniquemenl
une
colle
et des peintures
spéciales pour
le
polystyrène.
rutiliser
aussi peu que possible la colle
el
aérer
la
pièce pendant
la
construction.
*Ttro)TRâÆËL(TêI"."
*
Tools
required
*
Benôtigtes
Werkzeug
*
Outils
requis
a
'y
tf-
Side cutter
Zwickzange
Pince
coupante
ÿ17
lüodelinoknife
.--æ-æ
Modelliermesser
ë
Couteau de modéliste
Ë.>i.,y I
Pinzette
/
-
Précel
les
4.4.
1."7
{,r- (-)
Small
{-)
screwdriver
Æ
(-)Scirrâubenzieherklein'------------
-:=J
Petit tournevis
(
)
j",i':yi;?iTr":ii[.7=:-
15-17
)
TtVi'2)Vt
{-
/
Gloss aluminum /
Alu.silber /
Aluminium brillant
fS26
O ët7>t<r.11.
/
Pure
white
/
Gtanz
weiB
/
Blanc
pur
Aluminium
X-1 O)iv?
I
Black
/
Schwaz
/
Noir
Jaune
Citron
X'1-l
a ?a-t^>)t
/{-
/
Chrome silver
/
Chrom-
Silber
/
Aluminium
chromé
X-12
a
a-)vf
U-7
I cotd leal lGotd
gtânzend / Doré
Seidenglanz
schwaz
/
Noir satiné
x-26
a
2ttl,->lv>->
I
Cleat
oange I Klarorange
/
Orange
translucide
translucide
XF-1
O
7).ylJ1y2
I Ftatbtack I Matt
schwaz
/
Noir
mal
xF-z
a7ryf*r.f
h/
Flat white
/
[ratt
weiB
/
Blanc mat
a
Tr.rfv)vi i
Flat
aluminum
/
l\rafi
Aluminium / Aluminium mat
XF-52
O7i'yl7-Z
/
Flat earth
/
Erdfarbe
i
Terre mate
XFiûa
r,r\y7rv|
I
Metalllc grey
i
crau
metallic
/
Gris metallisé
fÎ6Ê1rl:â.â
Èÿ
?rsüâT
è
u."
READ
BEFORE
ASSEITIBLY.
ERST
LESEN-DANI.I
BAUEN.
A
LIRE AVANT
ASSEII|BIAGE
a,ÿ111
I White /
WeiR
/
Blanc
a
tv>,
/
Orange
/
Orange
/
Orange
a
v.yt:
I
Red
/
Rot
/
Houge
x-7
C=-)v,s4/A(ffi)
20^.
Thin vinyl tubing
A
Dünner
Vinylschlauch
A
Gaine fine en vinyl
A
TS-17
(xF-
I
6)
I
/
c=-)v,:1/B(ffi) 22nil /
r=-so
ThinvinyttubingB
_
/
(x_rr)
Dünner Vinylschlauch
B
I
TS.I7
j{xr-ro)
DI
Gaine fine en vinyl
B
ë=-)v.:1rc(fifr)
20nn
Thin vinyl tubing
C
Dünner
Vinylschlauch
C
Gaine fine en vinyl
C
e=-)v,\4ao(1fi)
28nn
Thin vinyl tubing
D
Oünner
Vinylschlauch
D
Gaine fine en vinyl
D
xF-2
TS-17
(xF-
r
6)
*ë>t'rb4t
&tfr.T,:1/+Wt)
ltl, tT.
*Use
tweezers.
*
Pinzette veMenden.
*Utiliser
précelles.
A.C
B
20nm 22mm 28mm
5
Dl3
D27
Dl6
TS-I7
(xF-r
6)
2
Publicité
