Page 1
Instructions de service Convoyeur linéaire GL 1 GL 01...
Page 2
Table des matières Caractéristiques techniques ....................4 Consignes de sécurité ......................5 2.1. Directives et normes appliquées ..................6 Architecture et fonctionnement du convoyeur ................ 6 Transport et montage ......................7 4.1. Transport ..........................7 4.2. Montage ..........................7 4.3. Maintenance ........................
Page 3
Déclaration d’incorporation aux termes de la directive machines 2006/42/CE Nous soussignés, Société Rhein-Nadel Automation GmbH Reichsweg 19-23 52068 Aachen Allemagne, déclarons sous notre seule responsabilité qu’en ce qui concerne le produit : Convoyeur linéaire Désignation de la machine : (Fonction) SL(…) Désignation de type : GL(…)
Page 4
Tous les convoyeurs linéaires cités dans le tableau ne doivent s’utiliser qu’associés à un appa- reil de commande RNA alimenté sous une tension secteur de 230 V / 50 Hz. Pour les tensions et fréquences spéciales, voir fiche technique séparée.
Page 5
2. Consignes de sécurité Nous avons apporté beaucoup de soin à la conception et à la production de nos convoyeurs linéaires afin d’en garantir un fonctionnement parfait et sûr. Vous pouvez, vous aussi, apporter une contribution impor- tante à la sécurité au travail. Veuillez donc lire attentivement l’intégralité...
Page 6
Exigences imposées à l’utilisateur • Pour tous les travaux (utilisation, maintenance, réparation, etc.), on respectera les consignes conte- nues dans les instructions de service. • L’opérateur s’abstiendra de tout mode de travail affectant la sécurité du convoyeur linéaire. • L’opérateur fera en sorte que seul du personnel autorisé travaille sur le convoyeur. •...
Page 7
port du produit convoyé B. Quand l’électroaimant D, solidaire de la contre-masse F, est alimenté en cou- rant, il engendre une force attirant et relâchant l’armature E au rythme de la fréquence d’oscillation du sec- teur. En l’espace d’une période du secteur alternatif à 50 Hz, l’électroaimant atteint deux fois sa force d’attraction maximale puisque celle-ci est indépendante du sens de circulation du courant.
Page 8
GL 01 GL 1 Tableau : Caractéristiques des trous Faire en sorte que le convoyeur ne puisse venir toucher d’autres appareils quand il est en service. Vous trouverez d’autres détails concernant l’appareil de commande (plan de perçage, etc.) dans les ins- tructions de service de l’appareil de commande fournies séparément :...
Page 9
5. Mise en service Attention Faire en sorte que le bâti de la machine (support, soubassement, etc.) soit relié au conducteur de protection (PE). Une mise à la terre de protection devra éventuellement être prévue par le client. Vérifier que •...
Page 10
Accorder la fréquence de résonance Si les convoyeurs linéaires sont fournis sans rails, ils sont accordés d’origine pour des poids moyens de structures vibrantes. Pour garantir un comportement optimal, le convoyeur linéaire doit être accordé aux conditions d’utilisation réelles. Cet accord se fait par ajout ou retrait de ressort à lames et d’intercalaires. Vérifiez d’abord que l’appareil de commande adapté...
Page 11
1). Vérifiez et respectez la cote (hauteur du vibrateur) de 85 mm aux quatre coins du convoyeur linéaire. Remontez les tôles latérales avant la mise en marche. Mise au point du modèle GL 1 : Quatre lames de ressort additionnelles sont fournies pour l’alignement parallèle du vibrateur sur la contre- masse.
Page 12
6. Règles de conception du rail de transport Le rapport des porte-à-faux du rail de transport dans le sens longitudinal du vibrateur doit être 1/3 côté en- trée et 2/3 côté sortie. Les rails doivent être aussi rigides que possible. Utiliser de préférence des profilés placés sur chant présen- tant des couples de résistance importants (profilés en U, tubes carrés etc.).
Page 13
9. Que faire si...? (Conseils de dépannage) Attention L’ouverture de l’appareil de commande ou du connecteur ne doit être effectuée que par un élec- tricien. Débrancher la fiche secteur avant l’ouverture ! Panne Cause possible Remède Mettre l’interrupteur secteur sur Le convoyeur ne dé- Interrupteur secteur sur «...
Page 14
Rhein-Nadel Automation GmbH Reichsweg 19-23 D-52068 Aachen Tél. : +49 (0)241-5109-0 E-mail : vertrieb@RNA.de www.RNA.de Autres sites de production Autres entreprises du groupe RNA : du groupe RNA : Site de Lüdenscheid PSA Zuführtechnik GmbH Rhein-Nadel Automation GmbH Steinäckerstraße 7 Nottebohmstraße 57 D-74549 Wolpertshausen D-58511 Lüdenscheid...