Manuels Connexes pour otometrics AURICAL HIT
Sommaire des Matières pour otometrics AURICAL HIT
- Page 1 AURICAL HIT et le HIT ModuleOTOsuite Guide de l'utilisateur Doc. No. 7-50-1230-FR/06 Pièce No. 7-50-12300-FR...
- Page 2 Avis de droits d'auteur © 2012, 2020 Natus Medical Denmark ApS. Tous droits réservés. ® Otometrics, Otometrics Icon, AURICAL, MADSEN, HI-PRO 2, Otoscan, ICS et HORTMANN sont des marques déposées de Natus Medical Denmark ApS aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. Date de la publication de la version...
-
Page 3: Table Des Matières
Table des matières Présentation Déballage installation Caisson de test Test des prothèses auditives Entretien et étalonnage Autres références Caractéristiques techniques Définition des symboles 10 Notes d’avertissement 11 Fabricant Otometrics - AURICAL HIT... -
Page 4: Présentation
; • Attention Indique un risque de blessure pour l'utilisateur ou le patient ou un risque de dommages pour l'appareil • et/ou les données. Remarque Indique qu'une attention particulière est requise. • Otometrics - AURICAL HIT... -
Page 5: Déballage
2. Connectez le câble USB de la prise USB placée sous AURICAL HIT à une prise USB de l'ordinateur. AURICAL HIT est ali- menté par l'ordinateur. AURICAL HIT est automatiquement sélectionné dans OTOsuite. Caisson de test L'utilisation d'AURICAL HIT et le positionnement des prothèses auditives dans le caisson de test sont décrits dans Test des prothèses auditives ► Otometrics - AURICAL HIT... -
Page 6: Assemblage Du Coupleur
► Logement de câble ► ► Poignée de l'AURICAL HIT (seulement sur certains modèles) Assemblage du coupleur L'assemblage du coupleur se compose des éléments suivants : A. Adaptateur de coupleur B. Cavité de test C. Microphone de coupleur Otometrics - AURICAL HIT... - Page 7 Branchez le câble mini-jack de la boîte d'accessoires à la prise mini-jack située sous AURICAL HIT et insérez le microphone de coupleur dans la prise du microphone de la boîte d'accessoires. A. Test de la prothèse sans fil Otometrics - AURICAL HIT...
-
Page 8: Logement De Câble
Ces informations ne s'appliquent qu'aux modèles munis d'une poignée de transport. La poignée est destinée à transporter AURICAL HIT. Attention Si vous portez AURICAL HIT par sa poignée, n'utilisez pas l'autre main pour le soutenir par son couvercle • car celui-ci pourrait s'ouvrir et vous écraser les doigts. Otometrics - AURICAL HIT... -
Page 9: Test Des Prothèses Auditives
Test des prothèses auditives Le test d'une prothèse auditive implique les tâches principales suivantes : Étalonnage du microphone de référence Otometrics recommande d'étalonner le microphone de référence quotidiennement ou hebdomadairement. Configurez ► l'intervalle en fonction de vos besoins. Reportez-vous à... -
Page 10: Positionnement De La Prothèse Auditive Pour Le Test
Les distances maximales autorisées sont : Verticalement (axe Y) 8 mm (au-dessus) Latéralement (axe X) ±12 mm D'avant en arrière (axe Z) ±3 mm Utilisation du simulateur de batterie 1. Sélectionnez un simulateur de batterie et insérez-y une prothèse auditive. Otometrics - AURICAL HIT... -
Page 11: Adaptateurs De Coupleur
HA-1 (ITE, RIE, tube fin) Prothèses auditives à tube fin ► Prothèses auditives ITE ► Pour fixer la prothèse auditive sur l'adaptateur, sortez l'adaptateur de la cavité de test puis enclenchez la prothèse à l'adaptateur en dehors du caisson de test. Otometrics - AURICAL HIT... - Page 12 5 Test des prothèses auditives Prothèses auditives BTE traditionnelles Cette procédure s'applique à tous les types de prothèses auditives BTE standard avec des embouts oreille traditionnels. Utilisation de l'adaptateur HA-2 et du tube adaptateur BTE Otometrics - AURICAL HIT...
-
Page 13: Prothèses Auditives À Tube Fin
Si vous insérez du mastic de fixation et d'isolation acoustique sur le fil du récepteur, la fréquence de réso- • nance pourra être modifiée. Vous éviterez ainsi que le fil ne vibre et qu'un retour ne se produise pendant les tests. Otometrics - AURICAL HIT... -
Page 14: Test De La Boucle Magnétique
Lorsque vous testez des prothèses auditives avec transmission de sons sans fil, il est parfois nécessaire de séparer l'appareil d'entrée (transmetteur) de l'appareil de sortie (récepteur). • Pour ce faire, placez le transmetteur dans AURICAL HIT et le récepteur sur le microphone de coupleur dans la boîte d'accessoires. Otometrics - AURICAL HIT... -
Page 15: Comment Réaliser Un Test Standard
(Start) en haut à gauche du tableau (Measurements). La séquence des tests sélectionnés démarre alors. 10. Veillez à suivre les instructions à l'écran. 11. Si vous voulez refaire l'un des tests en particulier, cliquez sur le bouton Démarrer (Start) à côté du test. Otometrics - AURICAL HIT... -
Page 16: Comment Réaliser Le Test Du Microphone Directionnel
Test directionnel 3. Vous pouvez soit combiner le (Directional Test) avec votre séquence de tests standard en cochant la Démarrer case de séquence, soit l'exécuter séparément en cliquant sur le bouton (Start). Otometrics - AURICAL HIT... -
Page 17: Entretien Et Étalonnage
électrique pour l'utilisateur ou le patient. Adaptateurs Si nécessaire, éliminez tout résidu de mastic de fixation et d'isolation acoustique et utilisez une lingette à base d'alcool pour nettoyer l'adaptateur. Otometrics - AURICAL HIT... -
Page 18: Autres Références
125 à 200 Hz : ±3 dB pleur (égalisé) 200 à 5000 Hz : ±1 dB 5000 à 10000 Hz : ±3 dB Simulateur de batterie Plage de tension de 0 à 2,0 V Résolution, tension 0,02 V Otometrics - AURICAL HIT... - Page 19 Humidité relative maximale de 80 % pour des températures allant jusqu'à 31 °C (88 °F) décroissant linéairement jusqu'à 50 % d'humidité relative à 40 °C (104 °F) Altitude Jusqu'à 2000 m (6562 pieds) Temps de préchauffage < 15 min Otometrics - AURICAL HIT...
-
Page 20: Accessoires
• Kit de sonde de batterie • Câble de microphone de la boîte d'accessoires • Câble USB • Mastic de fixation et d'isolation acoustique • Simulateur d'oreille • Manuel de référence AURICAL HIT • Guide de l'utilisateur AURICAL HIT Otometrics - AURICAL HIT... -
Page 21: Définition Des Symboles
Vous pouvez retourner l'appareil et les accessoires à Natus Medical Denmark ApS ou à tout distributeur Natus Medical Denmark ApS. Vous pouvez également obtenir des conseils concernant la mise au rebut auprès des autorités locales. Otometrics - AURICAL HIT... -
Page 22: Notes D'avertissement
(téléphones portables, etc.) peuvent générer des champs radioélectriques. Nous vous recommandons de res- treindre autant que possible l’utilisation de tels appareils à proximité de celui-ci. Nous recommandons également de ne pas utiliser l'appareil à proximité d'appareils sensibles aux champs électromagnétiques. Otometrics - AURICAL HIT... -
Page 23: Fabricant
L'installation électrique à laquelle l'appareil est connecté est conforme aux exigences EN/CEI. • L'appareil est utilisé conformément aux consignes d'utilisation. Le fabricant se réserve le droit de refuser toute responsabilité concernant la sécurité, la fiabilité et le bon fonctionnement d’un équipement entretenu ou réparé par des tiers. Otometrics - AURICAL HIT... - Page 24 11 Fabricant Otometrics - AURICAL HIT...