Publicité

Liens rapides

®
AURICAL Plus avec DSL
v. 5.0b
Guide de référence rapide
Doc. No. 7-50-0902/04
0 4 5 9

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour otometrics AURICAL Plus

  • Page 1 ® AURICAL Plus avec DSL v. 5.0b Guide de référence rapide Doc. No. 7-50-0902/04 0 4 5 9...
  • Page 2: Important

    Toutes les informations, les illustrations et les caractéristiques incluses dans le présent manuel se fondent sur les données de produit les plus récentes au moment de la publication. Otometrics A/S se réserve le droit d'effectuer des modifications à tout moment sans préavis.
  • Page 3: Table Des Matières

    1.3 Mesure de RECD avec AURICAL Plus REM ....... . .
  • Page 4 ® - AURICAL Plus avec DSL v. 5.0b • Guide de référence rapide...
  • Page 5: Guide D'utilisation Rapide Aurical Plus Rem Avec Dsl ® V 5.0B

    Guide d'utilisation rapide AURICAL Plus REM avec ® v 5.0b Utilisation prévue L'algorithme DSL v 5.0b permet des réglages fins de pose pour ces trois types de population : les nour- rissons, les enfants et les adultes. Il prend en compte le type de mesure audiométrique (y compris les corrections des mesures ABR/ASSR), le type de pose (binaurale ou monaurale), et le type de perte auditive (y compris les corrections pour pertes mixtes et de conduction).
  • Page 6 ® ® Configuration du DSL v 5.0b Guide d'utilisation rapide AURICAL Plus REM avec DSL v 5.0b Lorsque vous sélectionnez la loi DSL 5.0b en tant que loi par défaut, le bouton Configuration devient actif. Note · Lorsque vous étudiez des sessions d'appareillage précédentes, assurez-vous que vous re-sélectionnez la règle cible adaptée et les paramètres de réglage correspondants.
  • Page 7 Client NOAH. • Installation indépendante Si le logiciel Aurical Plus fonctionne indépendamment de NOAH, saisir la date de naissance cor- recte. Utiliser le format de date affiché dans la boîte de droite. La configuration DSL est divisée dans les sections suivantes : •...
  • Page 8 ® ® Configuration du DSL v 5.0b Guide d'utilisation rapide AURICAL Plus REM avec DSL v 5.0b • sélection du type de compression de la prothèse auditive • paramètres divers • Onglet de Paramètres avancés Paramètres Transducteur Sélection du transducteur Le transducteur sélectionné...
  • Page 9 ® ® Configuration du DSL v 5.0b Guide d'utilisation rapide AURICAL Plus REM avec DSL v 5.0b Paramètres Si un embout ou coque moulée sélectionné, l'utilisateur ABR est sera averti à propos de l'utilisation de données ABR dans les Paramètres .
  • Page 10 ® ® Configuration du DSL v 5.0b Guide d'utilisation rapide AURICAL Plus REM avec DSL v 5.0b Paramètres Type HI Compr. Sélection du type de compression H.I. La version 5.0b vous permet de choisir entre (par Linéaire WDRC défaut). Le choix de la valeur de seuil de compression a été retiré du proc-...
  • Page 11 ® ® Configuration du DSL v 5.0b Guide d'utilisation rapide AURICAL Plus REM avec DSL v 5.0b Paramètres divers Utiliser la conduction Lorsque cette case est cochée, le DSL ajuste les valeurs cibles de perte osseuse auditive par conduction en augmentant les valeurs UCL prédites de 25% par rapport à...
  • Page 12 ® ® Configuration du DSL v 5.0b Guide d'utilisation rapide AURICAL Plus REM avec DSL v 5.0b Paramètres avancés L'onglet des Paramè- permet tres avancés d'ajuster plus en détails de nombreux paramè- tres. Otometrics...
  • Page 13 ® ® Configuration du DSL v 5.0b Guide d'utilisation rapide AURICAL Plus REM avec DSL v 5.0b Paramètres avancés Permet de choisir le type d'unité entre (niveau d'écoute normalisé) Seuils ABR déter- minés (niveau d'écoute estimé). • dépend des données de seuil ABR non corrigées.
  • Page 14 ® ® Configuration du DSL v 5.0b Guide d'utilisation rapide AURICAL Plus REM avec DSL v 5.0b Paramètres avancés Pour plus de détails à propos du stimulus ABR et des paramètres de col- lection correspondants aux valeurs de correction DSL par défaut, con-...
  • Page 15 ® ® Configuration du DSL v 5.0b Guide d'utilisation rapide AURICAL Plus REM avec DSL v 5.0b Paramètres avancés • Si l'option est sélec- Toujours manuelle Mesurée ou Manuelle tionnée, et qu'aucune valeur n'est saisie, le message d'erreur suivant s'affiche après avoir choisi REDD utilisé...
  • Page 16 ® ® Configuration du DSL v 5.0b Guide d'utilisation rapide AURICAL Plus REM avec DSL v 5.0b Paramètres avancés Note · Le RECD ne sera appliqué pendant les mesures que si des écouteurs sont utilisés pour mesurer l'audition. Ceci est dû au fait que le RECD est calculé pour un coupleur de 2cc, alors que les écouteurs TDH le sont pour un coupleur de 6cc.
  • Page 17 ® ® Configuration du DSL v 5.0b Guide d'utilisation rapide AURICAL Plus REM avec DSL v 5.0b Paramètres avancés • Les valeurs cible des signaux ne sont disponibles Tonalité pure qu'entre 50 et 70 dB SPL. • Les valeurs cibles du signal...
  • Page 18 ® ® Configuration du DSL v 5.0b Guide d'utilisation rapide AURICAL Plus REM avec DSL v 5.0b Paramètres avancés Taille de ventilation Définit la taille choisie à la pose. Des corrections de ventilation ne sont appliquées que par transformation 2-cc, et n'affectent pas les cibles des vrais formats d'oreille (REAR, REAG, REIG).
  • Page 19 ® ® Configuration du DSL v 5.0b Guide d'utilisation rapide AURICAL Plus REM avec DSL v 5.0b Paramètres avancés Note · La plupart des facteurs de correction utilisés par les fabricants dif- fèrent des corrections par prédiction DSL. Il est par conséquent souvent dif- ficile de prévoir les effets précis de ces corrections.
  • Page 20 ® ® Configuration du DSL v 5.0b Guide d'utilisation rapide AURICAL Plus REM avec DSL v 5.0b Paramètres avancés Type de programme Permet de choisir entre un programme et un programme Calme Bruit Cette sélection permet de déterminer des cibles pour deux environne- ments d'écoute différents.
  • Page 21: Graphique In Situ Spl Toujours Sur La Gauche

    Graphique In Situ SPL toujours sur la gauche Le module AURICAL Plus est particulièrement adapté à l'utilisation du DSL, étant donné que cette procédure vise à établir des niveaux en sortie du conduit auditif, en plus de valeurs de gain. Par con- séquent, lorsque l'on choisit une loi DSL, l'écran change automatiquement afin que le graphique In...
  • Page 22: Paramètres Externes À La Boîte De Dialogue De Configuration Dsl

    ® Configuration du DSL v 5.0b Guide d'utilisation rapide AURICAL Plus REM avec DSL v 5.0b Note · Lorsque DSL v5.0b est utilisé, la courbe cible représentée sur le graphique du gain réel de l'oreille dépend de l'âge du patient.
  • Page 23 ® ® Configuration du DSL v 5.0b Guide d'utilisation rapide AURICAL Plus REM avec DSL v 5.0b Paramètres Utilisation de signaux Pour les prothèses auditives avec réduction de bruit, utiliser le test Bruit ILTASS pondéré modulée Pour les autres types de prothèses auditives, il est possible de choisir entre Bruit ILTASS pondéré...
  • Page 24: Mesure De Recd Avec Aurical Plus Rem

    ® Mesure de RECD avec AURICAL Plus REM Guide d'utilisation rapide AURICAL Plus REM avec DSL v 5.0b Mesure de RECD avec AURICAL Plus REM 1.3.1 Conditions préalables Avant de démarrer, vous aurez besoin du tube d'écouteur Madsen Electronics (ME) et du coupleur RECD, du coupleur BTE, de la sonde REM, ainsi que du patient (équipé...
  • Page 25: Mesure Du Coupleur

    ® Mesure de RECD avec AURICAL Plus REM Guide d'utilisation rapide AURICAL Plus REM avec DSL v 5.0b 3. Cliquer sur , puis sélectionner . Une boîte de dialogue, contenant des instructions Mode RECD détaillées sur la procédure à suivre, s'affiche alors. Si le message Etape 1, mesure d'oreille vérita-...
  • Page 26 ® Mesure de RECD avec AURICAL Plus REM Guide d'utilisation rapide AURICAL Plus REM avec DSL v 5.0b Coque moulée du patient Sonde REM Tube ME avec coupleur RECD Le micro de référence de la boîte HIT n'est pas utilisé...
  • Page 27: Mesure D'oreille Réelle

    ® Mesure de RECD avec AURICAL Plus REM Guide d'utilisation rapide AURICAL Plus REM avec DSL v 5.0b Valeur mesurée sur le coupleur 1.3.3 Mesure d'oreille réelle Suivre les consignes de mesure d'oreille réelle 1. Installer le tube de sonde dans l’oreille du patient –...
  • Page 28 ® Mesure de RECD avec AURICAL Plus REM Guide d'utilisation rapide AURICAL Plus REM avec DSL v 5.0b 2. Connecter le tube de l'écouteur ME au tube de la coque moulée (ou de l'embout en mousse). – Introduire le coupleur RECD dans le tube de la coque moulée personnalisée (ou de l'embout en mousse, si la coque n'est pas disponible).
  • Page 29 ® Mesure de RECD avec AURICAL Plus REM Guide d'utilisation rapide AURICAL Plus REM avec DSL v 5.0b 4. Cliquez sur le bouton Démarrer – Les valeurs RECD mesurées sont affichées sur le graphique, représentant la différence entre la réponse du coupleur et la réponse de l'oreille réelle.
  • Page 30: Mesure De Recd Sur Les Deux Oreilles

    ® Mesure de RECD avec AURICAL Plus REM Guide d'utilisation rapide AURICAL Plus REM avec DSL v 5.0b 1.3.4 Mesure de RECD sur les deux oreilles Si la case est cochée, les valeurs RECD d'une des Utiliser les valeurs RECD pour les deux oreilles deux oreilles sera appliquée pour la pose sur les deux oreilles.
  • Page 31 ® Mesure de RECD avec AURICAL Plus REM Guide d'utilisation rapide AURICAL Plus REM avec DSL v 5.0b Réutilisation de Utilisation de valeurs de coupleur valeurs RECD sur mesurées les deux oreilles Otometrics...
  • Page 32: Résolution De Problèmes Recd

    ® Résolution de problèmes RECD Guide d'utilisation rapide AURICAL Plus REM avec DSL v 5.0b Résolution de problèmes RECD 1.4.1 Affaiblissement aux hautes fréquences Les valeurs mesurées à 3k, 4k et 6 kHz seront inférieures de 3 dB par rapport à 2kHz lorsque la sonde n'est pas assez profonde.
  • Page 33: Perte De Signal

    ® Résolution de problèmes RECD Guide d'utilisation rapide AURICAL Plus REM avec DSL v 5.0b 1.4.2 Perte de signal Les valeurs situées dans la région à basses fréquences (inférieures à 1000 Hz) auront tendance à baisser brusquement de -1 à -9 dB en cas de perte du signal, à l'extérieur du canal auditif. Remettre en place la coque moulée ou l'orifice de ventilation.
  • Page 34 ® Résolution de problèmes RECD Guide d'utilisation rapide AURICAL Plus REM avec DSL v 5.0b Otometrics...
  • Page 35: Index

    à eHL 13 Perte de signal 33 RECD 24 RECD, sur les deux oreilles 30 Réglages Intensité du stimulus et mesure de valeur en sortie maximale 22 Pose binaurale 10 RECD utilisé 14 REDD utilisé 15 Seuils ABR déterminés 13 Otometrics...
  • Page 36 Index Signal de vérification 16 Taille de ventilation 18 Transducteurs 8 Transformation de nHL en eHL 13 Type de client 19 Type de programme 20 Type de RECD 15 Type de REUG 16 Type HI 9 Type HI Compr. 10 Utilisation de signaux FFT 23 Utiliser la conduction osseuse 11 Utiliser UCL mesurées 10...

Table des Matières