Traduction de la notice d'utilisation d'origine
ZAtopx – variateurs de la séries BD132A
Tableau 5-4-1
5.4.2
Affectation des contacts du câble de raccordement
5.4.2.1
Codeur absolu ECN1313 EnDat/ECN1313 SSI
Connec-
teur
M16 x 0,75
(SV120)
A
B
C
D
E
F
G
H
J
K
L
M
Tableau 5-4-2-1
5.4.2.2
Codeur absolu AE-S64-BISSC-05-ZA/AE-S64-BISSC-10-ZA
Pin
Connec-
teur
D-SUB
15 pôles
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
Tableau 5-4-2-2
A-TBA19_07-F 2024/24 Index 006
Pin
Connecteur
Fonction
Connecteur
D-SUB
M23 x 1
15 pôles
14
1
DATA+
17
2
DATA-
1
3
Capteur Up Câble de capteur pour alimentation en tension (positif)
7
4
Up
10
5
0 V
12
7
B+
9
9
CLOCK-
8
10
CLOCK+
4
11
Capteur 0 V Câble de capteur tension de codeur absolu (négatif)
15
12
A+
16
13
A-
13
14
B-
Fonction
Déscripton
DATA+
Câble de données pour la communication avec le codeur valeur absolue
DATA-
Câble de données inverse
-
-
VCC
Alimentation en tension +5 V DC
GND
Masse de l'alimentation en tension
-
-
B+
Trace analogique B (sinus)
-
-
CLOCK-
Câble de cadence inverse
CLOCK+
Câble de cadence pour transfert sériel
-
-
A+
Trace analogique A (cosinus)
A-
Trace analogique A inverse (cosinus inverse)
B-
Trace analogique B inverse (sinus inverse)
GND Sens Masse de l'alimentation en tension
Art.N°. 01013425-F (EU-BD 954/1)
Déscripton
Câble de données pour la communication avec le codeur
valeur absolue
Câble de données inverse
Alimentation en tension +5 V DC
Masse de l'alimentation en tension
Trace analogique B (sinus)
Câble de cadence inverse
Câble de cadence pour transfert sériel
Trace analogique A (cosinus)
Trace analogique A inverse (cosinus inverse)
Trace analogique B inverse (sinus inverse)
18/88
Installation électrique