Continual Operation; Coupe En Continu - CAB FS 100 Manuel D'utilisation

Cisaille universelle
Masquer les pouces Voir aussi pour FS 100:
Table des Matières

Publicité

8.5.4 Continual Operation

The Display shows a continually updated total of cuts still
to be carried out and (if applicable), the sub-total of cuts
still to be carried out as part of a batch.
AMOUNT:
99 / 19
<START> < CLR >
A longer press of the <START> key (for more than
1 sec.), starts the automatic cutting cycle.
AMOUNT:
95 / 15
<STOP>
A press of the <STOP> key stops the cycle.
AMOUNT:
95 / 15
<START> < CLR >
A renewed short press of the <START> key enables the
cut which has already been started, to be completed.
A longer press resumes continual operation for the
remainder of the previously entered job.
Should the <CLR> key be pressed following a press of the
<STOP> key, the programme reverts to the Input Mode
and the total sum still to be cut is cancelled.
Should the transport rollers be opened following a press of
the <STOP> key or between batch jobs, the next start
commences with a single cut.
Following the completion of each batch the cutting cycle
stops and a buzzer sounds.
AMOUNT:
80 /
<START> < CLR >
A further, longer press of the <START> key commences
the next batch cutting cycle,
AMOUNT:
80 / 20
<START> < CLR >
or if the batch parameter is set to 0, resumes continual
operation until the total number of cut material pieces
required is reached.
0

8.5.4 Coupe en continu

L'écran montre le nombre total de coupes qu'il reste à
effectuer et si nécessaire le nombre de coupes qu'il reste
dans le lot actuellement en coupe.
QUANTITE:
99 / 19
<START> < CLR >
Une longue pression de la touche <START> (+ d'une
seconde) permet de commencer le cycle de coupe
automatique.
QUANTITE:
95 / 15
<STOP>
Une pression de la touche <STOP> arrête le cycle
actuellement en cours.
QUANTITE:
95 / 15
<START> < CLR >
Une nouvelle pression courte de la touche <START>
permet d'achever la coupe commencée avant l'arrêt.
Une pression plus longue reprend le cycle automatique où
il a été interrompu.
Si après avoir pressé la touche <STOP>, la touche <CLR>
est pressée, la procédure retourne à la phase de réglage
et le nombre total de coupes est annulé.
Si les rouleaux d'avance ont été soulevés après avoir
pressé la touche <STOP> ou entre la coupe de deux lots,
le cycle de coupe suivant commencera par une coupe
simple0.
Lorsque la quantité programmée du lot a été coupée, le
cycle de coupe s'arrête et un signal sonore retentit.
QUANTITE:
80 /
<START> < CLR >
Une nouvelle pression longue de la touche <START> fait
repartir le cycle de coupe du lot suivant ou le reste de la
commande en cours ( si le nombre de coupes restant est
inférieur au nombre de coupes dans le lot programmé).
QUANTITE:
80 / 20
<START> < CLR >
Si le paramètre "Quantité par lots " est réglé sur 0, la
coupe continue jusqu'à atteindre le nombre total de
coupes requis.
0
41

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

893 0200

Table des Matières