Publicité
Liens rapides
Instructions de service
HomeVent
ERT (250-450)
®
Appareil d'aération douce
Modifi cations réservées
|
4 221 328 / 00 - 05/22
Suisse
Hoval SA
General Wille-Strasse 201
CH-8706 Feldmeilen
Téléphone 044 925 61 11
Téléfax
044 923 11 39
France
Hoval SAS
Parc d'Activité de la Porte Sud
Bâtiment C - Rue du Pont au Péage
FR-67118 Geispolsheim
Téléphone 03 88 60 39 52
Téléfax
03 88 60 53 24
Export
Hoval Aktiengesellschaft
Austrasse 70
LI-9490 Vaduz
Téléphone +423 399 24 00
Téléfax
+423 399 24 11
FR
Publicité
Manuels Connexes pour Hoval HomeVent ERT 250
Sommaire des Matières pour Hoval HomeVent ERT 250
- Page 1 Instructions de service HomeVent ERT (250-450) ® Appareil d’aération douce Suisse Hoval SA General Wille-Strasse 201 CH-8706 Feldmeilen Téléphone 044 925 61 11 Téléfax 044 923 11 39 France Hoval SAS Parc d’Activité de la Porte Sud Bâtiment C - Rue du Pont au Péage FR-67118 Geispolsheim Téléphone 03 88 60 39 52...
- Page 2 TABLE DES MATIÈRES Avis importants Responsabilité ..................................3 Adresses et numéros de téléphone importants .........................4 Données de l’installation ..............................4 Explication des symboles Mises en garde..................................5 2.1.1 Signaux de mise en garde ..............................5 Consignes de sécurité Caractéristiques techniques Description ..................................6 Utilisation .....................................7 Limites d’utilisation ................................8 Composants Appareil de ventilation ................................9...
- Page 3 - usure normale. Les domaines d’application suivants sont interdits: • Utilisation pendant la phase de construction en raison • Sont valables les conditions de vente de la Sté Hoval. Voir www.hoval.com de la teneur en poussières élevée. • Pour les conditions de maintenance, veuillez vous ad- •...
- Page 4 Avis iMPoRtAnts Adresses et numéros de téléphone importants Spécialiste de l’aération: ...........
- Page 5 Les mises en garde suivantes sont combinées aux aver- Ouverture du couvercle de l’appareil: tissements comprenant les termes ATTENTION, AVER- seul un ouvrier qualifié, formé par Hoval doit TISSEMENT et DANGER. ouvrir l’appareil. Mise en garde «Danger de tension électrique»...
- Page 6 CARACtéRistiqUEs tEChniqUEs Caractéristiques techniques Filtrage de l’air L’air extérieur traverse deux phases de nettoyage et ga- Description rantit ainsi le meilleur standard. Un préfiltre (lavable) à mailles fines à l’entrée de l’appareil évite que des insec- tes, des feuilles, etc. ne pénètrent dans l’appareil. L’air air évacué...
- Page 7 E remplit les fonctions suivantes: ® par les fenêtres ne soit pas encore nécessaire. Le débit • commande de tous les appareils Hoval raccordés au bus volumique de base avec lequel l’appareil de ventilation (chauffage par ex.). doit toujours au moins fonctionner se règle sur le boîtier •...
- Page 8 C’est pourquoi Hoval recommande de réduire les quanti- tés d’air le jour afin que moins d’air chaud n’entre dans le bâtiment et d’augmenter les quantités d’air la nuit.
- Page 9 Des instructions de Appareil d’aération douce: service détaillées sont fournies avec votre boîtier de com- mande et également disponibles au téléchargement sur www.hoval.com. couvercle pour filtre d’air pulsé/extrait trappe de révision boîtier de commande BG02 E couvercle pour préfiltre...
- Page 10 PREMièRE MisE En sERviCE Première mise en service Démarrage de l’installation • Brancher la fiche de l’appareil d’aération douce AVERTISSEMENT HomeVent à l’appareil et dans la prise. ® Veuillez respecter les instructions • Régler le boîtier de commande sur le mode d’exploitation d’installation souhaité.
- Page 11 • Commandez de nouveaux filtres après passez un contrat de maintenance avec la avoir remplacé les anciens afin de pouvoir Sté Hoval afin que la maintenance de votre changer les filtres sans retard si cela est né- appareil d’aération douce HomeVent soit ®...
- Page 12 PREMièRE MisE En sERviCE Préfiltre 4. Nettoyer le logement des filtres à la main ou avec un aspirateur. Le préfiltre se trouve dans l’appareil à l’entrée de l’air ex- 5. Mettre en place le filtre nettoyé. térieur. 6. Remettre le couvercle intermédiaire. 7.2.1 intervalle de nettoyage 7.
- Page 13 Alternative au filtre d’air pulsé Filtre d’air extrait 60 % 5043 611 Filtre à poches à grosses particules Jeu de filtres 6047 207 2 filtres d’air pulsé 2 filtres d’air extrait Commande de filtres sur www.hoval.com/homevent-filter 4 221 328 / 00...
- Page 14 PRotoCoLEs Protocoles Protocole de l’installation Installateur ............................................................................................................................................................................Electricien ............................................................................................................................................................................Service après-vente Hoval (voir à la dernière page de ces instructions) ................................... 4 221 328 / 00...
- Page 15 C / R C / N C / R C / R C / N C / R C / R C / N Informations: le protocole de maintenance de filtres est disponible au téléchargement sur www.hoval.com. 4 221 328 / 00...
- Page 16 Téléphone +44 1636 67 27 11 www.hoval.de Téléfax +44 1636 67 35 32 info.de@hoval.com www.hoval.co.uk info.uk@hoval.com Autriche Hoval Gesellschaft mbH Hovalstrasse 11 AT-4614 Marchtrenk Téléphone +43 50 365 - 0 Téléfax +43 50 365 - 5005 www.hoval.at info.at@hoval.com Responsabilité pour l’énergie et l’environnement...