DeLonghi Nespresso Gran Lattissima EN640.B Guide De L'utilisateur page 76

Limpieza a mano del Rapid Cappuccino System /
ES
PT
Lavagem à Mão da Preparação de Cappuccino Automática
En caso de que no disponga de lavavajillas, los componentes del Rapid Cappuccino System se pueden lavar a mano. La limpieza se debe realizar después de cada uso.
Quando não tiver uma máquina de lavar louça disponível, as peças do sistema de Preparação Automática de Cappuccino podem ser lavadas à mão. O procedimento deve ser realizado após cada utilização.
Desmonte el Rapid Cappuccino System. Consulte el
apartado «Montaje / Desmontaje del Rapid Cappuccino
System». Enjuague cuidadosamente cualquier resto de
leche con agua caliente (40 °C).
Desmonte o sistema de Preparação
Automática de Cappuccino. Consulte a secção
«Montagem / Desmontagem do sistema de Preparação
Automática de Cappuccino». Enxague cuidadosamente
quaisquer resíduos de leite com água quente (40°C).
Limpie el interior del depósito de leche con un
detergente suave y enjuáguelo con agua caliente
(40 °C). No utilice ningún material abrasivo que
pueda dañar la superficie de las piezas.
*Asegúrese de que la entrada de aire esté limpia.
Lave o interior do depósito de leite com um detergente
suave e enxague com água quente (40°C). Não utilize
material abrasivo pois pode danificar a superfície do
equipamento.
*Assegure que a Entrada de Ar é limpa.
76
Sumerja todos los componentes en agua caliente
(40 °C) junto con un detergente suave durante al menos
30 minutos y enjuáguelos minuciosamente con agua
caliente (40 °C). No utilice detergentes suaves que tengan
un olor fuerte.
Mergulhe todas as peças em água quente (40°C) com
detergente suave, durante pelo menos 30 minutos e
enxague completamente com água quente (40°C). Não
utilize detergentes com fragâncias.
Seque todas las piezas con un paño, una bayeta o un
papel y vuelva a montarlas.
Seque todas as peças com uma toalha, pano ou papel
limpo e volte a montar as peças.
*
> 30 min