Publicité
Utilisation du fondu
(1) Pendant l'entrée en fondu [a]
Appuyez sur FADER, dans le mode d'attente,
jusqu'à ce que l'indicateur de fondu souhaité
clignote.
Pendant la sortie en fondu [b]
Appuyez sur FADER, pendant
l'enregistrement, jusqu'à ce que l'indicateur
de fondu souhaité clignote.
L'indicateur change de la façon suivante:
FADER n M.FADER n BOUNCE n
MONOTONE n OVERLAP n
pas d'indicateur
Le dernier mode de fondu sélectionné
apparaît en premier lorsque vous appuyez sur
FADER.
(2) Appuyez sur START/STOP. L'indicateur de
fondu cesse de clignoter.
1
FADER
Pour annuler la fonction de fondu
Après une entrée ou une sortie en fondu, le
camescope revient automatiquement au mode
normal.
Avant l'exécution d'une entrée ou sortie en
fondu, appuyez sur FADER jusqu'à ce que
l'indicateur disparaisse avant d'appuyer sur
START/STOP.
Beelden in- en uit-faden
(1) Voor in-faden [a]
(2) Druk op de START/STOP toets. De fader-
FADER
Uitschakelen van de in/uit-fader
functie
Na afloop van het in- of uit-faden:
De camcorder keert automatisch terug naar de
normale opnamefunctie.
Vóór het in- of uit-faden:
Voor het indrukken van de START/STOP toets
drukt u eerst enkele malen op de FADER toets
totdat de fader-indicator dooft.
Zet de camcorder in de opnamepauzestand en
druk op de FADER toets tot de aanduiding
voor de gewenste fader-functie gaat
knipperen.
Voor uit-faden [b]
Druk tijdens opnemen op de FADER toets tot
de gewenste fader-indicator gaat knipperen.
Bij indrukken verspringt de fader-indicator
als volgt:
FADER n M.FADER (mozaïek) n BOUNCE
n MONOTONE (zwart/wit) n OVERLAP
n geen aanduiding.
De laatst gekozen fader-functie wordt altijd
als eerste weer aangegeven.
indicator stopt met knipperen.
43
Publicité
