Publicité
Compatibilité descendante :
en principe, le fonctionnement des variateurs de fréquence de l'ancienne génération est autorisé avec
une EEPROM de la nouvelle génération et inversement.
Attention !
Avant le transfert de données, il est nécessaire de comparer les versions de matériel des variateurs
de fréquence et des EEPROM, en plus des versions de microprogrammes (logiciels) des deux
variateurs de fréquence, car :
– des variateurs de fréquence avec la version de matériel "EAA" peuvent uniquement lire les
données d'une EEPROM de la première génération (EEPROM sans marquage). L'EEPROM ne
peut pas être écrite par le variateur de fréquence. Les modifications de paramètres sont donc
uniquement enregistrées dans l'appareil lui-même et non plus dans l'EEPROM.
– Des variateurs de fréquence avec la version de matériel "AAA" peuvent uniquement lire et
écrire les données d'une EEPROM de la seconde génération (EEPROM avec marquage).
Toutefois, seules les données enregistrées sur l'EEPROM et que le variateur de fréquence peut
traiter en raison de sa version de construction antérieure, peuvent être utilisées
(incompatibilité).
Informations
Lors du transfert des ensembles de données entre les appareils aux versions de microprogrammes (logiciels)
différentes (l'appareil de remplacement présentant une version antérieure à celle de l'appareil défectueux), ceci
peut toujours entraîner des incompatibilités pour certaines fonctions. Nous recommandons par conséquent de
mettre à jour le microprogramme avec la version de logiciel actuellement disponible pour la génération
d'appareils.
Après le transfert de données, il est en principe recommandé de réinstaller dans l'appareil de
remplacement l'EEPROM comprise dans la livraison de celui-ci et de copier les données de l'appareil
vers l'EEPROM.
Pos : 243 /Anleitungen/El ektr oni k/FU und Starter/4. Inbetriebnahme/SK 1xxE, SK 2xxE, -FD S/Inbetriebnahme Gerät/Stec kbares EEPR OM ("Memor y-Modul") - Kopi erfunktion @ 7\mod_1431068113032_530.doc x @ 217229 @ 4 @ 1
4.3.3.2
Fonction de copie
La fonction de copie se trouve dans le paramètre P550 et est décrite en détails dans le manuel. De
plus, une fonction de copie est également disponible. Elle peut être déclenchée en définissant un
commutateur DIP, indépendamment du paramètre P550.
Pos : 244 /Anleitungen/El ektr oni k/FU und Starter/4. Inbetriebnahme/SK 1xxE, SK 2xxE, -FD S/Inbetriebnahme Gerät/Stec kbares EEPR OM („Memor y-Modul") - Kopierfunkti on_S1 - 6 @ 4\mod_1395327926052_530.doc x @ 122792 @ 45 @ 1
4.3.3.3
Fonction de copie du commutateur DIP S1 – 6 "COPY"
Avec la nouvelle fonction de l'élément commutateur DIP S1-6 ("COPY"), le transfert des données ciblé
de l'EEPROM externe à l'EEPROM interne est simplifié.
Si lors du redémarrage du variateur de fréquence avec l'élément commutateur DIP S1-6, un flanc 0
1 est détecté, une copie des données de l'EEPROM enfichable à l'EEPROM interne est
automatiquement déclenchée.
La copie dure plusieurs secondes. Pendant la copie, la DEL d'état clignote rapidement, s'éclaire en
vert-rouge par alternance.
•
Si une erreur apparaît lors de la copie des données, l'opération s'interrompt et un message d'erreur
(E008.2 "Erreur EEPROM externe") est généré.
•
Si aucune EEPROM enfichable n'est détectée (EEPROM non disponible ou défectueuse),
l'opération s'interrompt et un message d'erreur (E008.2 "Erreur EEPROM externe") est généré.
•
Une interruption du transfert des données (par exemple, en raison d'une coupure prématurée de la
tension réseau ou de commande du variateur) met fin à la copie. Aucun message d'erreur n'est
généré ! L'interruption est uniquement reconnaissable par un contrôle des paramètres du variateur
de fréquence.
En cas de besoin, la copie peut être répétée.
BU 0200 fr-3118
4 Mise en service
Incompatibilité
111
Publicité
