Dogtra E-FENCE 3500 Manuel Du Propriétaire
Masquer les pouces
Voir aussi pour E-FENCE 3500:
- Guide d'utilisation (79 pages) ,
- Guide d'utilisation (81 pages) ,
- Manuel d'instruction (71 pages)
Manuels Connexes pour Dogtra E-FENCE 3500
Sommaire des Matières pour Dogtra E-FENCE 3500
- Page 1 E-FENCE 3500 EXPANDABLE SYSTEM: E-FENCE 3500 ADDITIONAL RECEIVER Owner's Manual Please read this manual thoroughly before operating the Dogtra E-Fence 3500.
- Page 2 TABLE OF CONTENTS OVERVIEW OVERVIEW ......................The Dogtra E-Fence 3500 system gives you the ability to allow your dog the freedom he wants within your specified boundaries. Dogtra’s containment MAIN FEATURES OF THE E-FENCE 3500 ............. system contains your dog without the use of conventional fencing that can be SAFETY FEATURES ....................
- Page 3 Training Flags(50 ea.) Manual Book · Dogtra’s E-Fence 3500 system collars use state-of-the-art microcomputer technology. The receiver/collar has an automatic control that limits the stimulation to eight seconds. · Dogtra’s filtering system prevents accidental activation from outside sources other than your transmitter.
- Page 4 Power Jack on. When the switch is in the middle position the light goes off, indicating that the power is off. The indicator light stays on even if a fuse is blown. Boundary Wire Connector Tabs E-FENCE 3500 Transmitter...
- Page 5 In the event that plug into the power jack of the the E-Fence 3500 wire becomes transmitter. damaged or disconnected, the light will automatically turn off and the warning beep will sound.
- Page 6 Receptacle Receiver Indicator Light (LED) When first activating the E-Fence 3500, the LED light on the receiver/collar will illuminate for approximately 1 second to indicate that the power is on. Once the unit is turned on, a blink will occur every 2 seconds to indicate that the receiver/ collar is functioning properly.
- Page 7 If the collar is too loose, electrical contact will be inconsistent and your corrections will be inconsistent also. Dogtra uses surgical stainless steel contact points and Anti-microbial plastic to protect the dog’s skin. Adaptor...
- Page 8 POINTS Dogtra uses Lithium-Polymer batteries. The Dogtra E-Fence 3500 comes equipped with standard 15 mm contact points that can be extended to 19 mm contact points, for use with dogs with longer 1. Charge the unit before using the unit coats.
- Page 9 TESTING YOUR DOGTRA E-FENCE 3500 PRIOR INSTALLATION TO INSTALLATION 1. To ensure that your E-Fence 3500 system is working properly, connect the power adaptor into the transmitter power jack and then plug the power adaptor into a household outlet. Switch the stimulation knob to Pager + Stimulation, or Pager Only.
- Page 10 1,80 - 3,00 METERS of distance between the wires as well. * Please note, the diagrams are not drawn to scale. The E-Fence 3500 system includes 150 meters of boundary wire and 50 training flags. Additional flags and wiring can be purchased through the Dogtra House House Company.
- Page 11 30000 Tools 40000 To install your E-Fence 3500, you will need a flat-edge spade, Phillips 50000 screwdriver and a wire cutter/stripper. If your layout calls for the wires to be 60000 connected across concrete, you will also need a caulking gun, exterior silicon caulk and a circular saw with a masonry blade for cutting the pavement.
- Page 12 Before starting any digging, contact your local phone, gas and power companies to locate any other buried services. The E-Fence 3500 boundary wire does not have to be buried to operate. For protective measures we highly recommend the wire be buried about 7 - 10 cm underground.
- Page 13 Connect the twisted fence The waterproof splices included in wire to the transmitter, either wire to he E-Fence 3500 system are designed either terminal (wire ends must be to provide a sealed connection between stripped 1 cm), and a red indicator light the wires.
- Page 14 - Adjust the collar fit. contact points. To purchase accessories, please contact a Dogtra dealer, visit - Trim the dog’s hair or use longer contact points to make better skin contact.
- Page 15 FCC WARNING STATEMENT Finding a Wire Break Using an RF Choke You will need a 100 μH RF Choke and This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following an AM radio tuned to AM530. Go to the two conditions: wall mount transmitter and disconnect the two boundary wire leads from the...
- Page 16 No dealer of Dogtra products, nor any employee or agent of Dogtra, is authorized to make any additions, changes, or extensions to the Warranty. Dogtra, at its sole discretion and at any time, reserves the right to modify the Warranty.
- Page 18 E-FENCE 3500 SYSTÈME EXTENSIBLE: RÉCEPTEUR SUPPLÉMENTAIRE E-FENCE 3500 Manuel du propriétaire Lire ce manuel avant d'utiliser le produit, et le conserver pour les utilisations ultérieures..
- Page 19 TABLE DES MATIÈRES PRÉSENTATION PRÉSENTATION ..................... La barriere anti-fugue Dogtra E-Fence 3500 vous permet de donner a votre chien la liberté qu’il veut dans les limites que vous lui fixez. La barrière anti-fugue ..............CARCTÉRISTIQUES PRINCIPALES empêche votre chien de fuguer sans l'utilisation d'une barrière conventionnelle ..................
- Page 20 DISPOSITIF DE SÉCURITÉ délimiter la barrière l'apprentissage · La barrière anti-fugue Dogtra E-Fence 3500 fonctionne avec une technologie très moderne. Le collier-récepteur a un dispositif de sécurité limitant la stimulation a 8 secondes maximum. · Le système de filtrage de Dogtra empêche l'activation accidentelle par une source externe autre que votre émetteur.
- Page 21 On/ Off est allumé. Lorsque l'interrupteur est au milieu, le voyant s'éteint. Le Prise jack pour voyant Marche-Arrêt reste allumé même l’adaptateur si un fusible est grillé. Connecteurs pour le câble de la barrière E-FENCE 3500 Emetteur...
- Page 22 Voyant indiquant le fonctionnement du câble Prise jack pour l'adaptateur Lorsque le câble est connecté Brancher l'adaptateur 220V à une correctement, le voyant indiquant prise murale 220V et insérer le câble le bon fonctionnement du câble est de l'adaptateur dans la prise jack de allumé.
- Page 23 LED s'éteint. Lorsque votre chien s'approche du fil de délimitation, le voyant LED s'allume de façon prolongée, indiquant que le collier-récepteur est activé. Voyant LED indiquant le niveau de charge Sélecteur de niveau d’intensité E-FENCE 3500 Collier-récepteur...
- Page 24 être à l'origine d'irritations de la peau. et le laisser sécher à l'air. Si le collier est trop lâche, la stimulation ne sera pas efficace. Dogtra utilise des électrodes en acier chirurgical inoxydable et du plastique antimicrobial pour protéger la peau du chien.
- Page 25 4. Après le chargement, couvrir le réceptacle de rechargement du collier-récepteur avec le bouchon en caoutchouc. NB : Utiliser uniquement des batteries, chargeurs et accessoires Dogtra compatibles avec l'appareil. Un mauvais chargeur peut créer des dysfonctionnements. Le voyant LED clignote en orange.
- Page 26 MODIFIER LA LONGUEUR DES ÉLECTRODES TESTER LA BARRIÈRE ANTI-FUGUE AVANT L'INSTALLATION Le Dogtra E-Fence 3500 est équipé d'électrodes 15mm qui peuvent être prolongées à 19mm pour des chiens au poil long et/ou épais. 1. Pour s’assurer que votre barrière Pour prolonger les électrodes de 15 à 19 mm, suivre les étapes ci-dessous.
- Page 27 INSTALLATION Délimitations fréquentes Maison Maison Barrière à l'avant seulement Barrière pour moitié avant du jardin Câble de délimitation Pour que le système soit opérationnel, le câble de délimitation doit faire une boucle continue autour de votre propriété . Le signal est envoyé à partir du terminal de l’émetteur, au travers du câble de délimitation, jusqu’à...
- Page 28 * Les schémas ne sont pas à l'échelle. 0,8ha 8000 La barrière anti-fugue Dogtra E-Fence 3500 est livrée avec 150 mètres de câble 10000 de délimitation et 50 drapeaux. Des drapeaux et du câble supplémentaire peuvent être achetés auprès de Dogtra-Canada ou d'un revendeur Dogtra. Les 20000 besoins estimés sont comme suit :...
- Page 29 ÉLÉMENTS SUPPLÉMENTAIRES Création d'une zone neutre au sein de la barrière De l'émetteur jusqu'au début de la barrière il faudra créer une zone neutre pour permettre au chien de passer sans recevoir de stimulation. Pour ce faire, commencer par torsader les câbles comme dans le schéma ci-dessus, du début à...
- Page 30 NE PAS placer le câble à moins de 180 cm en parallèle avec des câbles électriques, Les dominos étanches fournis avec la de téléphone, de TV ou autres. barrière E-Fence 3500 sont conçus NE PAS placer une section du câble de la barrière à moins de 3 m d'une autre pour permettre une connexion section, sinon le signal pourrait être annulé.
- Page 31 Percer un trou dans le mur chargeur pour collier-récepteur, câble, dominos, drapeaux, électrodes, émetteur. extérieur ou la porte, ou passer le Pour acheter des accessoires, rendez-vous chez un revendeur Dogtra, sur www. câble par une ouverture déjà existante. dogtra.com ou contactez-nous: Info.canada@dogtra.com ou par téléphone: Connecter les câbles tressées à...
- Page 32 "12 heures". 7. S'éloigner de la boucle test et s'approcher de nouveau. Vérifier à quelle La barrière antifugue E-Fence 3500 requiert peu de maintenance. Le collier- distance la lampe test s'allume. Cette distance doit être plus grande qu'en récepteur est étanche. Pour le nettoyer, essuyer avec de l'eau savonneuse.
- Page 33 (même si Dogtra a payé pour ou a organisé le transport); ont été modifiés de quelque manière - Réorienter l’antenne de réception que ce soit; ont été ouverts ou réparés par quelqu’un d’autre que Dogtra; ou dont les numéros de série ont - Augmenter la distance entre l’appareil et le récepteur été...
- Page 34 Vous êtes responsable de l’envoi, y compris le coût de l’envoi, de votre produit à Dogtra pour le service de garantie. Dogtra prend en charge le retour, y compris les frais d’envoi, du produit réparé ou du produit de remplacement chez les clients résidant au Canada.